世說新語·賞譽篇·第六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
本文已影響8.82K人
本文已影響8.82K人
古代名著《世說新語》主要記載東漢後期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那麼其中世說新語·賞譽篇·第六則的原文是什麼?怎麼翻譯?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹。
原文
王濬衝、裴叔則二人總角詣鍾士季,須臾去,後客問鍾曰:“向二童何如?”鍾曰:“裴楷清通,王戎簡要。後二十年,此二賢當爲吏部尚書。冀爾時天下無滯才①。”
字詞註釋
①滯才:被遺漏的人才。
翻譯
王戎、裴楷兩人還是兒童時拜訪鍾會,沒待多久就走了,二人走後,有位客人問鍾會:“你覺得那兩個小孩如何?”鍾會說:“裴楷清雅通達,王戎簡樸直接。二十年以後,這兩位賢人會做吏部尚書(來選拔官員)。希望到時候天下再沒有被遺漏的人才。”
感悟啓示
對應上一篇的話,這篇還真像是預言,兩個人的性格這麼多年也沒變化,應了那句俗語,三歲看到老。
世說新語·方正篇·第十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·方正篇·第二十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·方正篇·第四十三則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·方正篇·第十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·政事篇·第二十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·政事篇·第二十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·方正篇·第二十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·雅量篇·第十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第二十一則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·方正篇·第四十二則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十三則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第二十三則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第四十七則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第二十五則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·方正篇·第十八則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·雅量篇·第二十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·政事篇·第十八則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第二十四則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·政事篇·第十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·雅量篇·第十八則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·雅量篇·第十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·雅量篇·第三十八則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·政事篇·第十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第四十五則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·雅量篇·第三十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·雅量篇·第三十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·雅量篇·第四十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·方正篇·第四十五則的原文是什麼?怎麼翻譯?
努爾哈赤的弟弟穆爾哈齊,他最後的結局是什麼?
黃蘭有哪些習性?都有哪些栽培技巧呢?
羅隱留下了哪些千古名句?有何寓意?
皇帝故事:宋孝宗趙昚到底是一個什麼樣的人?
歷史上死得最慘的妃子,死後皇帝爲她報仇
在太平天國的大量名將中,哪位名將能排在第一位?
《老老恆言》卷一·夜坐主要內容是什麼?
侵略中國的日本女兵下場驚人:死後竟被羣衆扒衣
朝鮮中宗時代著名女詩人黃真伊故事流傳至今
水滸傳中小旋風柴進是什麼形象?更風流倜儻的存在
大流士兔爲何是世界上最胖的兔子?只因其體重高達45斤
宇文述有後代嗎?他一共有幾個兒子?
《星漢燦爛》程少商和樓垚之間存在什麼問題?
丹麥王國:北歐五國之一,2018年全球幸福指數排名第三
蘇秦和齊國之間有過節嗎 蘇秦爲什麼要消滅齊國