世說新語·文學篇·第八十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
本文已影響2.78W人
本文已影響2.78W人
古代名著《世說新語》主要記載東漢後期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那麼其中世說新語·文學篇·第八十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹。
原文
孫興公作《天台賦》成,以示範榮期①,雲:“卿試擲地,要作金石聲。”範曰:“恐子之金石,非宮商中聲。”然每至佳句,輒雲:“應是我輩語。”
字詞註釋
①範啓,字榮期,晉慎陽(今河南正陽北)人。初爲祕書郎,累居顯職,終於黃門侍郎,著有文集五卷傳於世。
翻譯
孫綽寫成了《天台賦》,拿去給範啓看,說:“你試試把它扔到地上,一定會發出悠揚的金石之音。”範啓說:“恐怕您的金石聲成不了曲調。”可是每當看到優美的句子,都會說:“這正該是我們這類人說的話。”
世說新語·德行篇·第二十四則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第三十六則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第四則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第六十五則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第六十四則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第四十二則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第八十六則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第二十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第四十七則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第二十一則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第九十六則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第四十四則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第二十三則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·政事篇·第十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第二十二則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十三則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第六十六則講了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第四十四則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第三則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第二十五則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第一則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第六十九則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·德行篇·第四十五則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·政事篇·第二十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第三十八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第二則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·政事篇·第十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
諸葛亮作爲蜀漢的丞相 劉備發動戰爭時他爲何不阻止
曹洪是曹操的救命恩人,曹洪最後什麼結局?
泰戈爾的十首名詩有哪些?經典詩詞摘抄
紂王喜歡鄧嬋玉,她卻跟了姜子牙
古代庚子年都發生了哪些事情 人定勝天不是沒有道理的
蜀漢滅亡之後,司馬昭沒有進攻吳國是因爲什麼?
韓信胯下之辱 其實是不良少年們在鬥狠
《周生如故》周生辰的身世是什麼 周生辰的結局怎麼樣
揭祕古代的官府是如何管理“小道消息”
《老中醫》的男女主演是誰?他不是科班 父母卻都是知名
《在劫難逃》結局是什麼?結局會有反轉嗎
漢光武帝劉秀與長沙定王劉發:直系後代的探索
千古一帝秦始皇的身世之謎是否牽扯到呂不韋
緹縈救父:孝道的力量與智慧的運用
戊戌六君子的故事 戊戌六君子是哪六位