世說新語·文學篇·第二十四則的原文是什麼?怎麼翻譯?
本文已影響1.21W人
本文已影響1.21W人
古代名著《世說新語》主要記載東漢後期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那麼其中世說新語·文學篇·第二十四則的原文是什麼?怎麼翻譯?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹。
原文
謝安年少時,請阮光祿道《白馬論》①,爲論以示謝。於時謝不即解阮語,重相諮盡。阮乃嘆曰:“非但能言人不可得,正索解人亦不可得!”
字詞註釋
①《白馬論》:戰國時期趙國哲學家公孫龍作品。提出了“白馬非馬”論,是先秦著名的邏輯論題。
翻譯
謝安少年時代,請光祿大夫阮裕爲自己講解《白馬論》,阮裕專門寫了一篇論說文給他。當時謝安沒能馬上理解阮裕的話,就反覆請教一直到全部都懂得。阮裕就讚歎說:“不只是能講的人難得,就是真的想弄明白事理的人也很難得啊!”
世說新語·文學篇·第十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第三十五則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十二則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四則講了一個什麼道理?
世說新語·政事篇·第十八則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第七則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第十七則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第十八則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第三十四則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第三十七則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十九則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第二十則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第三則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第六十二則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第十八則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第二十一則表達了一個什麼道理?
世說新語·政事篇·第十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第一則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第八十四則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第十九則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十七則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十四則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第八十二則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第三十六則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第二則講了一個什麼道理?
世說新語·政事篇·第十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
他是明朝史上死法最慘的王爺,最後被活活烤死
歷史上秦檜是怎麼死的?宋朝的皇帝爲何如此昏庸?
世說新語·言語篇·第一則原文是什麼?怎麼
李淵被逼退位,他是否記恨李世民?
《水滸後傳》第十八回:鎮三山遭冤入登雲 焦面鬼謀妻落
童貫幫宋朝收復故土後,爲什麼差點被害死?
道光的除夕宴:四菜一主食 葷菜只有雞蛋炒肉
蜀漢國力之弱,爲何頻繁攻伐曹魏?
《刑偵日記》在優酷四集上線,由惠英紅、王浩信等人主演
劉章是什麼出身?他爲何沒有被呂后清算?
中國雕漆工藝得到迅速發展,至元代已達到了什麼程度?
夏侯淵戰死的過程到底是什麼樣的 爲什麼曹操會稱他爲
朱瞻基登基後,他是如何對待他的叔叔的?
秦始皇差點無法統一六國!竟得豬隊友神助攻
《破陣子·春景》賞析,詞人晏殊描繪了一副情趣盎