世說新語·方正篇·第二十九則的原文是什麼?如何理解?
本文已影響1.9W人
本文已影響1.9W人
世說新語·方正篇·第二十九則的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都比較關心的問題,接下來本站小編就和各位讀者一起來了解,給大家一個參考。
原文
顧孟著①嘗以酒勸周伯仁,伯仁不受。顧因移勸柱,而語柱曰:“詎可便作棟樑自遇!”周得之欣然,遂爲衿契②。
字詞註釋
①顧孟著:顧顯,生卒年不詳,顧榮的侄子。晉元帝時期爲散騎侍郎。
②衿契:意氣相投的朋友。
翻譯
顧顯有一次對周勸酒,周卻不肯喝。顧顯就轉而向柱子勸酒,還對柱子說:“難道你就這麼把自己當成棟樑嗎?”周聽了這話反而很開心,於是兩人成了意氣相投的好友。
感悟啓示
這是說周“你不要擺架子”,周聽了覺得有趣。魏晉人物很多地方還蠻可愛的。
世說新語·言語篇·第一百零六則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·方正篇·第十五則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第六十三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·方正篇·第十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第八十四則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第四十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第八十五則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第七十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·德行篇·第二十九則表達了一個什麼道理?
世說新語·方正篇·第十三則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第一百零八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第九十九則講了一個什麼道理?
世說新語·方正篇·第二則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第八十六則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第四十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第三十八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·方正篇·第二十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·方正篇·第十六則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第七十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第七十三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第一百零七則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·方正篇·第十四則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·方正篇·第二十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
揭祕:歷史上因一句玩笑引發的一場天大弒君案
民間故事介紹:青年漁夫與三頭海蟒的故事
五虎上將和劉備的關係:最親不是關羽最疏遠是他
秦國擁有着龐大的軍隊,統一後他們是如何處置的?
明朝滅亡:歷史的必然還是個人的過錯?
項羽不殺劉邦,曹操不殺劉備,原因都一樣嗎?
俄羅斯帝國皇帝:亞歷山大三世的生平簡介
很多朝代都有藩王作亂,爲何清朝卻沒有呢?
爲什麼歷史上的亨利七世被人們稱作“賢王”
抗倭英雄戚繼光第10集劇情:戚繼光親自上陣
五虎大將黃忠有多強?最後被別人用箭射殺?
哲學名作《莊子》:內篇·人世間(3)原文及白話譯文
劉邦晚年爲何要“病榻問相”?他選擇了四位託孤重臣
古代謀士大豆隱居,爲何他們出山前也能對天下大勢瞭然於
《如懿傳》艾兒扮演者袁禕一介紹,在劇中是一個什麼樣的