世說新語·言語篇·第八十六則的原文是什麼?如何理解?
本文已影響2.12W人
本文已影響2.12W人
世說新語·言語篇·第八十六則的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都比較關心的問題,接下來本站小編就和各位讀者一起來了解,給大家一個參考。
原文
王子敬語王孝伯曰:“羊叔子自復佳耳,然亦何與人事①!故不如銅雀臺上妓②。”
字詞註釋
①羊叔子:羊祜(221年—278年),字叔子,泰山南城人。晉武帝時任徵南大將軍。出鎮南夏時,開設學校,推行仁德之政。曾被看成是當時的顏回。與:參與,牽涉。
②銅雀臺上妓:銅雀臺是曹操修建的。曹操遺囑說,他死後,要把他的侍妾和歌舞伎安置在銅雀臺上,定期爲他表演歌舞。妓,通“伎”,歌女舞女。一說這句是說羊祜清德自佳而已,不如銅雀伎可以娛人耳目。
翻譯
王獻之對王恭說:“羊祜這個人自然是不錯的呀,可跟我們這些人又有什麼關係!所以比不上銅雀臺上的歌姬舞女。”
感悟啓示
王獻之的言論不敢苟同。君子存活於世,不是爲了供人取樂的。
世說新語·言語篇·第七十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第六十五則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第四十八則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第二十八則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第五十二則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第四十三則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第六十七則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第十七則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第二十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十九則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第六十九則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第七十二則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第七十八則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第五十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第四十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第二十三則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第四十二則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第二十五則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第六十四則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第六十六則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第十則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十六則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第五十七則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第七十五則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第二十則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第五十三則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第四十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?
被張飛打敗的名將嚴顏是斷頭將軍還是投降將軍
《那片花那片海》彭梓姍喜歡的人是誰 結局是什麼樣的
合肥之戰中賀齊是如何救下孫權的?
平陽昭公主的一生都經歷了什麼?他有何作爲?
歷史羋茵是否真實存在?揭祕《羋月傳》羋茵最終結局
論秦始皇的功過是非 一個說不盡爭不完的話題
唐宋八大家之一的曾鞏,揭祕其爲官經歷
衛子夫的晚年生活是什麼樣的?無處淒涼
一降毀所有:三國名將於禁屈辱的最後歲月
竇抗:唐初時期宰相,他的一生過得怎麼樣?
秦國統一天下後,周天子是怎樣的下場?
孝文帝爲什麼要任命申屠嘉?原因是什麼?
海瑞是個清官,爲什麼他娶了很多個老婆?清官與妻妾是否矛
爲何南北朝時後宮的女人專門找和尚偷情
清朝官員爲何都想進軍機處就職?