世說新語·文學篇·第七十則的原文是什麼?如何理解?
本文已影響8.48K人
本文已影響8.48K人
世說新語·文學篇·第七十則的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都比較關心的問題,接下來本站小編就和各位讀者一起來了解,給大家一個參考。
原文
樂令善於清言,而不長於手筆。將讓①河南尹,請潘岳爲表。潘雲:“可作耳,要當得君意。”樂爲述己所以爲讓,標位二百許語。潘直取錯綜,便成名筆。時人鹹雲:“若樂不假潘之文,潘不取樂之旨,則無以成斯矣。”
字詞註釋
①讓:辭去,辭職。
翻譯
尚書令樂廣擅長清談,但不擅長寫文章。他想辭掉河南尹的官職,請潘岳替他寫奏章。潘岳說:“可以寫啊,就是必須先知道您的想法。”樂廣便對他闡述自己辭職的原因,說了二百來句話。潘岳直接把他的話拿來交叉編排了一遍,就成了一篇名作。當時的人都說:“如果樂廣不借潘岳的文辭,潘岳不借樂廣的立意,就無法寫出這篇文章了。”
世說新語·文學篇·第三十三則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第二十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第六十四則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第八十三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第八十四則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第八十五則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第五十九則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第六十六則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第四十九則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第三十五則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第三十六則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第六十五則講了一個什麼道理?
世說新語·政事篇·第一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第三十四則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第六十八則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第五十二則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第一百零八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第十八則表達了一個什麼道理?
世說新語·政事篇·第二則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第二十則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第五十則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十九則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第四十八則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第一百零六則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第四十七則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第八十六則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第五十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
《雪中悍刀行》徐驍爲什麼不給妻子吳素報仇?
夏言是個好官嗎?夏言是什麼樣的人?
華佗是中國人還是波斯人?“佗”字有什麼含義
美日韓用朝鮮當幌子包圍中國 中國流露警惕心態
東晉王朝第一妃裴氏無視聖旨 曾經堅決“不奉詔&r
諸葛亮隱居隆中,那你知道郭嘉隱居在哪兒呢?
《天才基本法》紀江穿越了多少次 最後和誰在一起了
高覽爲什麼後面不受重用?沒有重用的原因是什麼?
清朝一項奇葩婚姻制度竟不談感情只試身體!
西安發現李建成墓,墓誌銘僅55字,揭示李世民對兄弟的真實
揭祕南北朝時代高歡爲何會輸給死對頭宇文泰
“關羽敗走麥城”時被多少人圍攻?由此可見關
關於顧頡剛的評價是怎麼樣的?他是怎樣一個人
唐朝時期的“死忠粉”是什麼樣子?李白的粉絲
宋代已有剩女問題:嫁妝竟然需要幾十畝地