世說新語·言語篇·第五十八則的原文是什麼?如何理解?
本文已影響1.67W人
本文已影響1.67W人
世說新語·言語篇·第五十八則的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都比較關心的問題,接下來本站小編就和各位讀者一起來了解,給大家一個參考。
原文
桓公①入峽,絕壁天懸,騰波迅急。乃嘆曰:“既爲忠臣,不得爲孝子,如何!”
字詞註釋
①桓公:桓溫。晉永和二年(346年)伐蜀。
翻譯
桓溫率兵進入三峽,看見懸崖陡峭如懸掛在天上,波濤迅急奔騰,就嘆息說:“既然要做忠臣,就不能做孝子,能怎麼辦呢!”
感悟啓示
桓溫確實是孝子不假,年輕的時候就一個人前往仇人家裏爲父報仇,然而“忠臣”就肯定算不上了吧……
世說新語·言語篇·第四十七則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第七則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第三十二則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第十四則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第十一則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第十三則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第十九則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第十六則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第二十則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十二則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十三則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第二十一則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第四十六則記錄了誰的言行?
世說新語·德行篇·第二十八則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第三十六則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第四十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第九則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第四十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第十二則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第十五則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第二十二則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十七則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第三十四則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第四十九則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第三十七則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第六則表達了一個什麼道理?
李自成的42天皇帝生涯:爲何沒有皇帝之名?
秦公伯活了多少歲?秦公伯是什麼時候去世的?
三國曆史中最聰明的人是賈詡嗎?
劉備收復荊州,機會與挑戰並存
魏如萱孩子是男孩還是女孩?宣佈生子:平安抵達
劉邦晚年的時候被呂雉架空 劉邦當初爲何不早點收拾呂
周天子建立周朝之後 周天子爲何將諸侯國劃分那麼大
短序鵝掌柴屬於什麼品種?又有哪些生長的習性呢?
古代的狀元那麼多 南方狀元爲什麼比北方狀元要多
黃庭堅的祖先是黃峭嗎?歷史上有確鑿證據嗎?
世界上口味最怪異的10大冰激凌:鵝肝醬味
體格健碩的萬貴妃是如何讓明憲宗朱見深癡迷的
蘇小小:最親的三個男人讓她被稱一代名妓
探祕那爾邁石碑:揭開最古老文字的神祕面紗
《明史》卷二百三 列傳第九十一原文鑑賞