《孟子》:離婁章句上·第二十節,原文、譯文及註釋
本文已影響2.78W人
本文已影響2.78W人
《孟子》,儒家經典著作,由戰國中期孟子和他的弟子萬章、公孫丑等人所著,與《大學》《中庸》《論語》合稱“四書”,也是四書中篇幅最長,部頭最終的一本,直到清末時期都是科舉必考內容。《孟子》共七篇,記錄了孟子與其他各家思想的爭辯、對弟子的言傳身教、遊說諸侯等內容,其學說處罰點爲性善論,護長德治。
《離婁上》共二十八章。二十章講國家要想治理好,君主必須率先垂範。
孟子·離婁章句上·第二十節
【原文】
孟子曰:“人不足與1也,政不足間2也;唯大人爲能格3君心之非。君仁,莫不仁;君義,莫不義;君正,莫不正。一正君而國定矣。”
【譯文】
孟子說:“當政的小人不值得去譴責,他們的政治也不值得去非議;只有大人才能夠糾正君主的不正確思想。君主仁,沒有人不仁;君主義,沒有人不義;君主正,沒有人不正。一把君主端正了,國家也就安定了。”
【註釋】
(1)適:同“謫(zhé)”,責備。
(2)間:音jiàn,非議。
(3)格:糾正,匡正。
《孟子》:離婁章句下·第四至十四節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第三節,原文、譯文及註釋
孟子二章原文及註釋 孟子二章原文和註釋
《孟子》:離婁章句下·第三十二至三十三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第三十一節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第五節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第一節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第六節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第三十節,原文、譯文及註釋
狼全文翻譯及原文註釋
《孟子》:離婁章句上·第四節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第十五至十八節,原文、譯文及註釋
諫太宗十思疏原文及翻譯註釋
《孟子》:離婁章句上·第九節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第七節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第二十五至二十七節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第二節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句上·第八節,原文、譯文及註釋
解析孟子離婁是什麼 孟子少時的故事
《孟子》:離婁章句下·第十九節,原文、譯文及註釋
《孟子》:離婁章句下·第一節,原文、譯文及註釋
陋室銘原文及翻譯註釋和賞析
李靖立下赫赫戰功,爲何只在凌煙閣二十四功臣中排名第八
諸葛亮把劉禪當成君主還是當成一個劉備囑託的孩子?
水滸傳中馬麟的主要事蹟有哪些?他的結局怎樣?
朱允炆真正的下落是什麼?朱允炆究竟有沒有死?
史部《後漢書》 卷七十五 劉焉袁術呂布列傳原文
到底是哪的海上通道,讓英國甘願放棄全世界?
《籃球美少女》熱度怎麼樣?有哪些看點呢?
李白的一生值得同情嗎?是誰這麼膨脹敢同情李白?
新邊城浪子第7集劇情 葉開對馬芳鈴坦言身世
李自成是怎樣打敗孫傳庭的?解讀孫傳庭之死
姬林是怎麼當上皇帝的?爲什麼最後會被鄭伯打敗
紅樓夢中有人得以善終嗎?善終者少之又少
出身高貴文武精通又面容如玉的和珅爲何當侍衛?
鏡花緣第六十八回:受榮封三孤膺敕命,奉寵召衆美赴華筵
漢武帝判的糊塗官司:因爲太后絕食將大臣滅族