《东光》原文是什么?应该如何理解?
本文已影响4.71K人
本文已影响4.71K人
东光
佚名 〔两汉〕
东光乎,苍梧何不乎。
苍梧多腐粟,无益诸军粮。
诸军游荡子,早行多悲伤。
译文
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
注释
东光:东方发亮,即天明。
不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
游荡子:离乡远行的人。
简析
东光,相和歌辞之一。汉武帝时期,今广东一带的南越国相作乱,杀害国王和太后及汉朝使者。汉武帝派人从今湖南等地出兵讨伐,进攻苍梧,即今广西梧州。梧州地方潮湿,多瘴气,出征士兵多有不满。这首诗写的就是这种怨愤之情。
《村居》原文是什么?应该如何理解?
《雨晴》原文是什么?应该如何理解?
《元日》原文是什么?应该如何理解?
《马嵬》原文是什么?应该如何理解?
《樵夫》原文是什么?应该如何理解?
《春日》原文是什么?应该如何理解?
《咏柳》原文是什么?应该如何理解?
《寄内》原文是什么?应该如何理解?
《夜直》原文是什么?应该如何理解?
《所见》原文是什么?应该如何理解?
《琴歌》原文是什么?应该如何理解?
《山家》原文是什么?应该如何理解?
《室思》原文是什么?应该如何理解?
《禾熟》原文是什么?应该如何理解?
《咏史》原文是什么?应该如何理解?
《陆凯》原文是什么?应该如何理解?
《落花》原文是什么?应该如何理解?
《浣溪沙·一向年光有限身》原文是什么?应该如何理解?
历史真的有关羽吗 真实的关羽又是什么样的
揭秘成语“凤凰于飞”的出处,含义是什么样的?
敢和司马师相抗衡的李丰是个什么样的人?他是何种下场?
孙策有多少个妻妾?都有几个老婆?
兆惠是谁?他在新疆干了什么事情?
元朝第六位皇泰定帝的国家改革措施
曹操的用人方针是怎样的?他手下有哪些人才?
汉朝民族英雄霍去病是如何与匈奴进行作战的?
真相揭开:美国死亡谷岩石漂移真正的原因
隋军已经兵临城下,陈叔宝还在和妃子嬉笑打闹?
历史上刘备的谋略怎么样?做过哪些事情?
成语“箪食瓢饮”出处是哪里?其中有哪些历史
同样都是清朝皇家园林,为什么烧圆明园不烧颐和园
一夫多妻制的古代女子都是如何应对丈夫出轨的
唐玄宗为什么要杀上官婉儿?背后有什么不可告人的秘密?