《春日》原文是什么?应该如何理解?
本文已影响8.4K人
本文已影响8.4K人
春日
晁冲之 〔宋代〕
阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙。
鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。
译文
弯弯曲曲的小溪与岸上的绿树交相辉映,蒙蒙细雨打在水中浮萍上,浮萍翻出细嫩的小叶,叶上沾了一层细碎的水珠,好像撒上了细细的沙粒。
鹅鸭不知道春天即将过去,争相追逐着那些漂浮在水上的桃花。
注释
阴阴:草木繁盛。
趁:追逐。
简析
这是一首寓情于景的惜春诗。全诗四句四景,小溪明净,细雨翻萍,鹅鸭嬉戏,桃花逐水,画面十分鲜明,历历如在目前,令人悠然神往。诗人以鹅鸭“趁桃花”的景象寄自身的感慨,春已去尽,鹅鸭不知,故欢叫追逐,无忧无虑,而人却不同,既知春来,又知春去,落花虽可追,光阴不可回,诗人的惜春之情,溢于言表。
《新凉》原文是什么?应该如何理解?
《沁园春·答九华叶贤良》原文是什么?应该如何理解?
《饮马歌·边头春未到》原文是什么?应该如何理解?
《丰乐亭游春·其三》原文是什么?应该如何理解?
《寄内》原文是什么?应该如何理解?
《清平乐·春归何处》原文是什么?应该如何理解?
《兰陵王·丙子送春》原文是什么?应该如何理解?
《梅花》原文是什么?应该如何理解?
《蝶恋花·春涨一篙添水面》原文是什么?应该如何理解?
《相见欢·林花谢了春红》原文是什么?应该如何理解?
《画》原文是什么?应该如何理解?
《落花》原文是什么?应该如何理解?
《柳》原文是什么?应该如何理解?
《清平乐·别来春半》原文是什么?应该如何理解?
《夜直》原文是什么?应该如何理解?
《马嵬》原文是什么?应该如何理解?
《山家》原文是什么?应该如何理解?
《原道》原文是什么?应该如何理解?
李世民铲除十个侄子,玄武门之变后斩草除根
宋江杀阎婆惜揭露他的阴谋 是想掩盖自己的秘密
印度吠陀时代是什么样的?之后的主要宗教是什么?
义和团中的女人战阵:威力最大竟会是寡妇兵
管仲杀了鲍叔牙是真的吗?真相是什么?
韩元吉《薄幸·送安伯弟》:此词气酣意足,感情深挚
王昌龄的贬谪经历:才子之痛,官场之殇
《南来北往》剧情是什么 讲了什么故事
出身低微的赵飞燕如何一跃成为皇后的呢?
诸葛亮在北伐曹魏时,为什么要坐着四轮车出战?
在现代医学中,冻结肩与肩周炎究竟有怎样的区别?
克鲁普斯卡娅是什么原因导致逝世的 有关于她的评价是
汉朝建立后,功臣们将何去何从?汉朝功臣体系是如何变化的
凡尔登战役德国为什么失败?德国犯了哪些错?
在宋仁宗时期,朝廷如何管理这数以万计的皇子皇孙?