太平廣記·卷七十六·道術·安祿山術士具體內容是什麼?
本文已影響2.17W人
本文已影響2.17W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷七十六·道術·安祿山術士
【原文】
唐安祿山多置道術人,謂術士曰:“我對天子亦無恐懼,唯見李相則神機悚戰,即李林甫。”術士曰:“公有陰兵五百人,皆銅頭鐵額,常在左右,何得畏李相公。”又謂祿山曰:“吾安得見之?”祿山因表請宴宰相,令術士於簾下窺之。驚曰:“吾初見報相公來,有雙鬟二青衣,捧香爐先入,僕射侍衛銅頭鐵額之類。皆穿屋逾垣而走。某亦不知其故。當是仙官暫謫居人間也。”(出《逸史》)
【譯文】
唐代,安祿山大量收羅通曉道術的人,對手下的術士說:“我連皇帝都不懼怕,唯獨見到李林甫丞相卻心驚膽戰。”術士說:“您私下養了五百名兵士,個個銅頭鐵臂,經常守衛在您的左右,怎麼能怕他李相公呢!”又向祿山說:“我怎樣才能見到他?”祿山便向他表明要宴請宰相,讓術士在簾子外面偷偷觀看。術士看到李相公後,十分驚訝,對祿山說:“我剛聽見傳報相公到來,便有兩名青衣女子手捧香爐先走進門來,接着是僕射侍衛,個個銅頭鐵臂,都能穿屋越牆而行。我也不知其緣故,大概是仙官暫時被貶來到人間吧。”
太平廣記·卷七十六·道術·樊英原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷七十五·道術·張辭原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷七十六·道術·袁天綱如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十三·道術·石旻如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十三·道術·陳生如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十二·女仙·秦時婦人具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十一·道術·陸生原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十二·道術·騾鞭客如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十三·道術·李處士如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十三·道術·周賢者具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷七十三·道術·俞叟如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十六·道術·庾詵原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十一·道術·輔神通如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十三·道術·王常如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十六·道術·介象原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十三·道術·鄭君如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十一·道術·張山人原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷七十五·道術·韓志和如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷五十六·神仙·雲華夫人具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十六·道術·子韋原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十六·道術·李淳風如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十五·道術·張士平原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十一·道術·葛玄原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷六十七·女仙·吳清妻如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷六十五·女仙·姚氏三子具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十三·道術·趙操如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十七·女仙·崔少玄如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十二·道術·許君原文是什麼內容?如何理解?
諸葛亮最容不得哪“五害”官吏?何爲“
項羽從阿房宮搶來的寶物藏在哪裏?曾有一人將線索告知文
奧運聖火的傳說是什麼?聖火傳說介紹
嬴政統一六國時,手下有哪些文臣武將?
曹操爲何要殺掉許攸?冷血無情還是另有隱情
《喬家的兒女》喬三麗喜歡誰?喬三麗最後和誰在一起了
李唐皇室到底是鮮卑人還是漢人?唐朝是漢人王朝嗎?
徐世勣爲何沒有參與李世民的託孤?他又爲何被貶?
侍衛抗旨不救妃子爲何皇帝不罰還賞 究竟是什麼原因導
明朝的糧長本是個有諸多特權的肥差,爲何之後大家都避之
文豪的兩段情: 白居易逼死關盼盼 蘇軾愛馬盼盼
詩人丁澎因爲近視,在洞房花燭夜時鬧出過什麼笑話?
朱元璋是親自動手鞭死朱亮祖的嗎?他爲什麼這麼做?
紅樓夢中賈母想攆走薛家的原因是什麼?
李自成率領起義後一直沒有轉戰南下,是因爲什麼?