《柳》原文是什麼?應該如何理解?
本文已影響1.95W人
本文已影響1.95W人
柳
寇準 〔宋代〕
曉帶輕煙間杏花,晚凝深翠拂平沙。
長條別有風流處,密映錢塘蘇小家。
譯文
杏花在細細的如青煙的柳絲中若隱若現,
夜晚的露珠輕柔的拂去深綠色柳葉的塵沙。
柳枝也有他風流的一面呀,
悄悄的倒映著錢塘美女在夜色中點燈梳妝。
賞析
這首小詩寫得清雅別緻,題為“柳”,全篇不帶一個“柳”字,卻處處有著“柳”的影子。開頭“曉帶輕煙”四個字為整篇詩作定下了輕淡飄渺的色彩基調。“晚凝深翠”,顏色濃了一些,晨光過後,帶了一些暮色。
“長條別有風流處”,這句顯得極有動感,同時又飽含著詩人的情感。柳條長飄的動作化在“風流”二字中。
最後一句是柳絲的畫面,“密映錢塘蘇小家”,好一幅江南春色圖。
身為政治家的寇準竟也能夠寫出如此清新別緻的詩作,而且毫不做作,感情自然地流露。想來該是政治生涯的疲倦吧!
《琴歌》原文是什麼?應該如何理解?
《春雁》原文是什麼?應該如何理解?
《新涼》原文是什麼?應該如何理解?
《村居》原文是什麼?應該如何理解?
《夜直》原文是什麼?應該如何理解?
《竹石》原文是什麼?應該如何理解?
《山家》原文是什麼?應該如何理解?
《元日》原文是什麼?應該如何理解?
《東光》原文是什麼?應該如何理解?
《禾熟》原文是什麼?應該如何理解?
《春暮》原文是什麼?應該如何理解?
《詠史》原文是什麼?應該如何理解?
《湖上》原文是什麼?應該如何理解?
《落梅》原文是什麼?應該如何理解?
《出郊》原文是什麼?應該如何理解?
《所見》原文是什麼?應該如何理解?
《陸凱》原文是什麼?應該如何理解?
《落花》原文是什麼?應該如何理解?
明仁宗朱高熾是怎樣的仁君?“仁宣之治”是什
鑽石簡介:荷蘭的國石,亦是公認的寶石之王
秦始皇陵中真有水銀做的“江河大海”嗎?
劉備不肯重用趙雲背後祕密曝光 簡直太驚人了
同樣都是白手起家 劉邦能成功,李自成為何卻失敗了
亡國之君多才多藝,李煜和宋徽宗有什麼不一樣?
牛李黨爭到底是怎麼發生的?對大唐有哪些影響?
韓信為何不殺羞辱自己的市井無賴 反封官?
劉備臨終前告誡:此人存則蜀國亡,諸葛亮不聽,後來果如劉皇
焚書坑儒竟然是假的?真實情況是怎樣的?
紅樓夢抄檢大觀園行動後李紈為何就生病了?
世族大家出生的雍齒朝秦暮楚為何依舊被封侯
澶淵之盟的內容是什麼 其中的利與弊又是什麼樣的
秦始皇死後三十三個子女竟都遭到了滅頂之災
紅顏禍水趙合德靠什麼才能獲得皇帝專寵