《詠柳》原文是什麼?該如何理解?
本文已影響3.1W人
本文已影響3.1W人
詠柳
曾鞏 〔宋代〕
亂條猶未變初黃,倚得東風勢便狂。
解把飛花蒙日月,不知天地有清霜。
譯文
雜亂的柳枝條還沒有變黃,在東風的吹動下狂扭亂舞。
只懂得用它的飛絮矇住日月,卻不知天地之間還有秋霜。
註釋
倚:仗恃,依靠。
狂:猖狂。
解把:解得,懂得。
飛花:柳絮。
賞析
《詠柳》是一首託物言志之作,作者是唐宋八大家之一的北宋的曾鞏。曾鞏少即見長於文章,他的文風,雍容平易,不露鋒芒,而曲盡事理。他的一些詠物詩寓意很深,如這首《詠柳》,就把春天的柳樹比擬為得勢便猖狂的小人,藉以諷刺邪惡勢力。
詩的前兩句是說:當春天剛到來的時候,零亂的柳條還沒來得及轉變為淺淡的青黃色,它就倚仗著東風吹拂而飄忽搖擺,氣勢更加猖狂。詩剛開頭即語帶嘲諷、蔑視,它描寫“亂條”如何倚仗權勢,張牙舞爪,逞性妄為,實際上是在為全詩主旨作準備,亦即古人所謂“蓄勢”。
蓄足了氣勢,則必然有力地得出顛撲不破的結論,於是後兩句水到渠成,警語立出:那些柳條只會使柳絮飛上半天,企圖遮蔽日月的光輝,卻不知秋季來臨,天地間還將有一場又一場的嚴寒霜凍,到那時它就要枯萎凋零了。“不知天地有清霜”一句為全詩的畫龍點睛之筆,它對那些得志一時的小人提出了嚴正的警告,振聾發聵,促人警醒。
詩中把柳樹人格化的寫法,以及詩人對柳樹的明顯的貶抑與嘲諷,使這首詩不是純粹地吟詠大自然中的柳樹。 詠柳而諷世,針對的是那些得志便猖狂的勢利小人。 將狀物與哲理交融,含義深長,令人深思。
《詠蠶》該如何理解?創作背景是什麼?
《雙雙燕·詠燕》原文是什麼?應該如何理解?
《詠舞》該如何理解?創作背景是什麼?
《詠懷古蹟五首·其五》的原文是什麼?該如何理解呢?
《詠草》該如何理解?創作背景是什麼?
《詠鵝》該如何理解?創作背景是什麼?
《詠路》該如何理解?創作背景是什麼?
《詠雪》該如何理解?創作背景是什麼?
《徐文長傳》原文是什麼?該如何理解?
《柳含煙·御溝柳》該如何理解?創作背景是什麼?
《金明池·詠寒柳》作者是誰?該如何理解呢?
《詠初日》該如何理解?創作背景是什麼?
《眼兒媚·楊柳絲絲弄輕柔》原文是什麼?應該如何理解?
《螃蟹詠》該如何理解?創作背景是什麼?
《原道》原文是什麼?應該如何理解?
《詠鸚鵡》該如何理解?創作背景是什麼?
《文章》的原文是什麼?該如何理解呢?
《詠秋蘭》該如何理解?創作背景是什麼?
光緒帝如若成功奪權的話,清朝會是另外一種結局嗎?
於濆《苦辛吟》:通過浪漫想象來批判上層社會的腐敗
侍衛跳河救朱標:忠誠與悲劇的交織
吠舍是什麼含義?在印度的地位怎麼樣?
李白很愛喝酒 是不是一喝就是“一斗”呢?
年近四十的蕭皇后還能被隋煬帝寵愛,她的魅力有多大?
西安差點成為明朝古都!朱元璋為什麼後來放棄了這個想法
安祿山是什麼來歷?他當過皇帝嗎?
張柬之等人在神龍之變後做了什麼?五人無一善終
劉光世的實力怎麼樣?擊敗金兀朮的鐵浮屠,封神成為滅蝗蟲
軍臣單于的兒子叫什麼?歷史上有記載名字嗎?
5種稀奇的神祕生物,其中的一種在中國發現,價值連城
少女武則天:揭祕年輕美麗的武則天為何不得寵?
紅樓夢中司棋打砸廚房的真相是什麼?又有什麼樣的講究?
明代讀物《幼學瓊林》:卷一·武職 全文及翻譯註