《画》原文是什么?应该如何理解?
本文已影响2.64W人
本文已影响2.64W人
画
王维 〔唐代〕
远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
译文
远看高山色彩明亮,走到近处却听不到水的声音。
春天过去花仍在争奇斗艳,人走近鸟却没有被惊动。
注释
色:颜色,也有景色之意。
惊:吃惊,害怕。
赏析
此诗描写的是自然景物,赞叹的却是一幅画。前两句写其山色分明,流水无声;后两句描述其花开四季,鸟不怕人。四句诗构成了一幅完整的山水花鸟图。全诗对仗工整,尤其是诗中多组反义词的运用,使其节奏清晰,平仄分明,韵味十足,读着琅琅上口。全诗读起来似乎行行违反自然规律,其实正是暗中设谜,写出了画的特点。
“远看山有色”远山含笑,有色便是好山,何为有色?清秀俊朗红湿绿垂是色,寒色苍苍亦是佳色,奇傀峭拔也是异色,只因其距离而产生美感,让人觉其有无限的风光。此乃是“静境”,静境之美出乎首句,在于有静心者能品之。这就好比是阳春白雪,一开始就将下里巴人给赶出了艺术空间。取消了浮躁者的欣赏美的资格。在这里,任何的浮躁都不行,有的只是心静如水.但不是死水而是活水.你看画中有水呢?一汪春水有着挡不住的盛情倾泻而出,一种流动之美跳跃于诗人的眼中。
“近听水无声”源头活水本是“动境”,而无声二字又进入静境,宁静致远.和首句并无矛盾之处.动静的取舍上诗人可以说是能够做到游刃有余.是什么如此神奇?静的如此让人难以放弃去一探究竟,这样,我们就会接近此诗此画,这样心神和山水便靠近了。一切的妙处只是因为“无声”,无声是一种美。王羲之的诗中有“在山阴道上行,如在镜中游”,便也是这种美。有声无声都溶在一起,完美的天籁之声!庄子所提的“天籁”之声就是如此,当“天籁”与“人籁”“地籁”一起时,便共同构成一个常人无法言语的自然之声。
“春去花还在,人来鸟不惊。”说的是花儿尽管在那个最美的季节里尽情地开放,但燃烧般的开到最美的极致后还是要飘然而去,而只有在画中,花儿美而不谢同样,画中的鸟,永远是那么可爱动人。诗中的画似乎代表着一种梦想,一种可见而不可得的梦想。而且同第二句中的“水无声”一样,“人来鸟不惊”也是表示着鸟仿佛应该“惊”的,所以这说明画家笔下之鸟的逼真了。这里诗人以“近听水无声”来表现水的潺潺可听,以“人来鸟不惊”来表现鸟的可惊的活力,手法是很高明的。
创作背景
此诗为诗人赞画之作。关于这首诗的作者,有多种说法。一说是唐代王维所作,但在王维的作品,或在《全唐诗》都没有此诗;一说是原为南宋僧人川禅师为注释佛教经典《金刚经》所作的偈颂诗的一部分;一说为宋代佚名诗人所作,如上海市一年级小学语文等教材中编入此诗时,作者一栏里即是“宋·佚名”。
《元日》原文是什么?应该如何理解?
《雨晴》原文是什么?应该如何理解?
《断句》原文是什么?应该如何理解?
《争臣论》原文是什么?应该如何理解?
《春雁》原文是什么?应该如何理解?
《梅花》原文是什么?应该如何理解?
《琴歌》原文是什么?应该如何理解?
《樵夫》原文是什么?应该如何理解?
《村居》原文是什么?应该如何理解?
《竹枝词》原文是什么?应该如何理解?
《山家》原文是什么?应该如何理解?
《竹石》原文是什么?应该如何理解?
《江南曲》原文是什么?应该如何理解?
《玉阶怨》原文是什么?应该如何理解?
《夜直》原文是什么?应该如何理解?
《七步诗》原文是什么?应该如何理解?
《感事》原文是什么?应该如何理解?
《出塞》原文是什么?应该如何理解?
为什么古代淫荡女子的通奸对象几乎都是和尚?
西游记第十六回:观音院僧谋宝贝,黑风山怪窃袈裟
巴蜀历史名人落下闳:天文界的一颗巨星
唐顺宗为什么刚登基就被废掉了?唐朝最憋屈的皇帝
耿姓的起源是什么?耿姓女孩好听的名字精选!
西夏作为一个少数民族政权,在文学领域内取得了哪些成果
历代王朝为什么都不承认王莽建立的新朝 篡位只是其中
隋炀帝与朱贵儿了却太极宫前世今生的一笑之缘
杜牧所作的《过华清宫绝句 其二》,暗藏着激烈的爱憎
梁山元老:揭秘林冲的座次为什么排在关胜之后?
刘备东征东吴是为关羽报仇?真实比这复杂的多
史上最幽默的皇帝是谁?死到临头不忘说段子!
深度探秘中国最邪门的八个地方都在哪儿
明朝禁海令的内容是什么 禁海令的历史影响
世界上最大的鳄鱼是什么鳄鱼?最大的鳄鱼体长是多少?