《新凉》原文是什么?应该如何理解?
本文已影响5.87K人
本文已影响5.87K人
新凉
徐玑 〔宋代〕
水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低。
黄莺也爱新凉好,飞过青山影里啼。
译文
一望无际的稻田里,水波微漾,整齐的稻子如刀削一般。清晨的阳光穿过树叶,投影在地上,晨雾在树间缭绕。
黄莺也喜欢早晨的清凉时光,在青山的影子里欢快的啼鸣。
注释
新凉:指初秋凉爽的天气。
田畴:耕熟的田地。泛指田地。
赏析
这是一首清新、明快的田园小诗,虽无深意,却具恬适、自然的情致。
“凉”是一种“心境”,很不好表现,所以,必须采用以“物境”来表达“心境”的手法,通俗一点说,就是化无形为有形,构成诗中的“图画”,以渲染气氛。诗人用白描的手法勾勒出三幅小画面,第一幅是稻田,从它灌满了水和长得绿油油、齐整整的稻叶中透出凉意。第二幅是树丛,“晓”字自含凉意,低压的雾气也自含凉意,“日”本有热意,因其初升,故也“沧沧凉凉”,何况其穿树而来。第三幅是飞莺,黄莺儿越过田野,飞向晨雾迷蒙的山阴,纳凉去了,诗人的心中仿佛也顿生凉意。把这三幅小画面合起来,便构成了一幅清新、明快的田园山水大图画。
由此,“新凉”这一心境,也就从这大图画中的每一个组成部分里渗透出来。而那黄莺的啼鸣,又为这幅大图画添上画外音,呼唤诗人投身其中,共纳新凉。诗人悠然自得的心情,一吟即出。
《陆凯》原文是什么?应该如何理解?
《落花》原文是什么?应该如何理解?
《山家》原文是什么?应该如何理解?
《樵夫》原文是什么?应该如何理解?
《江南曲》原文是什么?应该如何理解?
《夜直》原文是什么?应该如何理解?
《湖上》原文是什么?应该如何理解?
《马嵬》原文是什么?应该如何理解?
《断句》原文是什么?应该如何理解?
《柳枝词》原文是什么?应该如何理解?
《梅花》原文是什么?应该如何理解?
《元日》原文是什么?应该如何理解?
《边城思》原文是什么?应该如何理解?
《村居》原文是什么?应该如何理解?
《东光》原文是什么?应该如何理解?
《禾熟》原文是什么?应该如何理解?
《书愤》原文是什么?应该如何理解?
《春雁》原文是什么?应该如何理解?
《你和我的倾城时光》顾延之厉靳媛大结局是什么?两人最
楚公逆是谁?为何他的剑出现在山西
历史上有几次工业革命?工业革命有什么影响?
古代胆最肥皇后:化妆只化半张脸讽刺皇帝
五代十国钱币制度非常混乱竟然甚至出现泥钱
李逵刀割黄文炳的真相是什么?他为何要这么做?
鄢郢之战是以少胜多吗?鄢郢之战是怎么回事?
北宋时期的屋价高不高?京城的房子是什么人才能购买的?
绿牡丹全传第五回:亲母女王宅显勇
古代有没有“同学会”?都有哪些不同的形式呢
元朝除了忽必烈和元顺帝之外 为何其他皇帝都是默默无
《一夜新娘》金逸文是谁 金逸文的真实身份是什么
关于呕心沥血的出处是什么?它来自于哪一个历史典故?
哲学家海德格尔曾是纳粹:反犹立场或出自其哲学
项羽为何乌江自刎?项羽继续对抗会成功吗?