《春日》原文是什么?应该如何理解?
本文已影响8.4K人
本文已影响8.4K人
春日
晁冲之 〔宋代〕
阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙。
鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。
译文
弯弯曲曲的小溪与岸上的绿树交相辉映,蒙蒙细雨打在水中浮萍上,浮萍翻出细嫩的小叶,叶上沾了一层细碎的水珠,好像撒上了细细的沙粒。
鹅鸭不知道春天即将过去,争相追逐着那些漂浮在水上的桃花。
注释
阴阴:草木繁盛。
趁:追逐。
简析
这是一首寓情于景的惜春诗。全诗四句四景,小溪明净,细雨翻萍,鹅鸭嬉戏,桃花逐水,画面十分鲜明,历历如在目前,令人悠然神往。诗人以鹅鸭“趁桃花”的景象寄自身的感慨,春已去尽,鹅鸭不知,故欢叫追逐,无忧无虑,而人却不同,既知春来,又知春去,落花虽可追,光阴不可回,诗人的惜春之情,溢于言表。
《蝶恋花·春涨一篙添水面》原文是什么?应该如何理解?
《马嵬》原文是什么?应该如何理解?
《丰乐亭游春·其三》原文是什么?应该如何理解?
《清平乐·别来春半》原文是什么?应该如何理解?
《新凉》原文是什么?应该如何理解?
《山家》原文是什么?应该如何理解?
《相见欢·林花谢了春红》原文是什么?应该如何理解?
《清平乐·春归何处》原文是什么?应该如何理解?
《柳》原文是什么?应该如何理解?
《原道》原文是什么?应该如何理解?
《饮马歌·边头春未到》原文是什么?应该如何理解?
《沁园春·答九华叶贤良》原文是什么?应该如何理解?
《夜直》原文是什么?应该如何理解?
《落花》原文是什么?应该如何理解?
《画》原文是什么?应该如何理解?
《梅花》原文是什么?应该如何理解?
《寄内》原文是什么?应该如何理解?
《兰陵王·丙子送春》原文是什么?应该如何理解?
赤兔马是三国的名马,它最后真的绝食而亡吗?
韦应物的仕途之路有多坎坷?他为何客死他乡?
从租庸调制到两税法 唐朝赋税制度的变迁
西王母到底是传说中的人物还是真实存在的 史书中有记
澳洲富豪榜包括哪些人?他们究竟多富有?
齐国为什么可以在春秋时期长盛不衰?
万历皇帝在位时间非常久,为何却多年不上朝?
明神宗为何不喜欢孝靖皇后?孝靖皇后怎么死的
汉朝人口是如何增长的 奇葩的“单身税”了
富有文采的夫妻吵架都是用古诗的 真是人才!
三国在位最长的皇帝原来是他 死后身背千年骂名
弗隆特纳克伯爵:北美历史上最有声有色的人物之一
古代因偷情而成“大肚婆”的女子有什么结局
明军为什么会被后金满军打败?是装备不行吗
邪马台国有着怎样的风俗习惯?他们的生活方式是怎么样的