《觀書有感·其二》原文是什麼?應該如何理解?
本文已影響1.03W人
本文已影響1.03W人
觀書有感·其二
朱熹 〔宋代〕
昨夜江邊春水生,蒙衝鉅艦一毛輕。(蒙衝 一作:艨艟)
向來枉費推移力,此日中流自在行。
譯文
昨天夜晚江邊的春水大漲,那艘大船就像一片羽毛一般輕盈。
以往花費許多力量也不能推動它,今天卻能在江水中央自在漂流。
註釋
蒙衝:古代攻擊性很強的戰艦名,這裏指大船。
一毛輕:像一片羽毛一般輕盈。
向來:原先,指春水上漲之前。
推移力:指淺水時行船困難,需人推輓而行。
中流:河流的中心。
創作背景
公元1196年(慶元二年),為避權臣韓侂胄之禍,朱熹與門人黃幹、蔡沈、黃鐘來到新城福山雙林寺側的武夷堂講學。應南城縣上塘蛤蟆窩村吳倫、吳常兄弟之邀,到該村講學,為吳氏廳堂書寫“榮木軒”,併為吳氏兄弟創辦的社倉撰寫了《社倉記》,還在該村寫下了《觀書有感二首》。這是組詩的第二首。
賞析
本詩藉助形象喻理。它以泛舟為例,讓讀者去體會與學習有關的道理。
“昨夜江邊春水生,蒙衝鉅艦一毛輕”,其中的“蒙衝”也寫作“艨艟”。因為“昨夜”下了大雨,“江邊春水”,萬溪千流,滾滾滔滔,匯入大江,所以本來擱淺的“蒙衝鉅艦”,就如羽毛般那浮了起來。
“向來枉費推移力,此日中流自在行”,説往日舟大水淺,眾人使勁推船,也是白費力氣,而此時春水猛漲,鉅艦卻自由自在地飄行在水流中。詩中突出春水的重要,所藴含的客觀意義是強調藝術靈感的勃發,足以使得藝術創作流暢自如;也可以理解為創作藝術要基本功夫到家,則熟能生巧,駕馭自如。這首詩很可能是作者苦思某個問題,經過學習忽然有了心得後寫下來的。
《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》原文是什麼?應該如何理解?
太平廣記·卷二十七·神仙·司命君該如何理解呢?原文是什麼內容?
《蝶戀花·春景》原文是什麼?應該如何理解?
《三台·清明應制》原文是什麼?應該如何理解?
《讀山海經十三首·其十》原文是什麼?應該如何理解?
《齊安郡中偶題二首·其一》的原文是什麼?該如何理解呢?
《水龍吟·春恨》原文是什麼?應該如何理解?
《蒼梧謠·天》原文是什麼?應該如何理解?
《感遇十二首·其七》該如何理解?創作背景是什麼?
《雨霖鈴·秋別》原文是什麼?應該如何理解?
《梅花絕句二首·其一》原文是什麼?該如何理解?
《蘭陵王·柳》原文是什麼?應該如何理解?
太平廣記·卷二十一·神仙·尹君原文是什麼內容?該如何理解?
《活水亭觀書有感二首·其二》抒發的是什麼感受?
太平廣記·卷四十·神仙·陶尹二君原文是什麼內容?該如何理解呢?
《謁金門·春半》原文是什麼?應該如何理解?
《清平樂·春晚》原文是什麼?應該如何理解?
《宴清都·初春》原文是什麼?應該如何理解?
《她們的名字》是什麼題材?主演有哪些人?
漢末三國時期,都有哪些地方勢力佔領過荊州?
三國時期,曹魏境內為何經常發生地方武裝叛亂?
柳璨:唐朝末年宰相,間接造成了唐末慘案白馬驛之禍
文成公主的一生是什麼樣的?有多悲慘?
李世民是什麼時候死的?李世民的陵墓在哪裏?
穆庫什:滿清最可憐的公主,一生被迫改嫁3次
胤礽被廢的原因是什麼?發生了什麼?
在自然界中,帶紋長鬚貓鯊離開水之後能存活多長時間?
鐵穆耳的繼承人是誰?遺囑又是什麼樣的?
七國之亂產生的原因是什麼?漢文帝的仁政為其埋下隱患
《紅樓夢》平兒是鳳姐心腹,為何王熙鳳不讓她生兒育女?
明朝驅蒙收復失地,這個行省沒能收復,是中國人永遠的痛!
《人世間》在離婚這件事情上,為什麼説是周蓉的錯?
明成祖朱棣:明朝第三位皇帝,他在登基前有着怎樣的經歷?