《富春至嚴陵山水甚佳》原文是什麼?應該如何理解?
本文已影響2.06W人
本文已影響2.06W人
富春至嚴陵山水甚佳
紀昀 〔清代〕
濃似春雲淡似煙,參差綠到大江邊。
斜陽流水推篷坐,翠色隨人慾上船。
譯文
這裏的山色好似春天的雲彩那樣濃厚,又好似薄煙輕淡,參差不齊的樹影映在江面上。
夕陽斜下,不禁推開船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎湧上了船頭。
註釋
這首絕句寫詩人由富春至嚴陵旅行途中所見。富春,此指富春江,是浙江錢塘江的一部分。嚴陵,此指富春山。同題二首,這是其二。
參差(cēn cī):長短、高低、大小不齊。
推篷:拉開船篷。
簡析
詩歌描繪了富春江沿途山明水秀的動人景色,猶如一幅充滿詩情畫意的山水畫。語言清晰明朗,比喻貼切生動。 斜陽下,一隻篷船駛行在富春江中,兩岸景色吸引了坐在船中的詩人。他不禁推開船篷,想使兩岸景色盡收眼底。富春江山水最鮮明的特點是一片青翠碧綠:兩岸山巒林木茂密;江中綠水漣漪。這裏簡直無處不綠,使作者感到這一片翠色正在緊緊地追隨着他,甚至似乎湧上了船頭。這兩句詩清新而活潑,寫出了富春江山水活的生命。
《豐樂亭遊春·其三》原文是什麼?應該如何理解?
《清平樂·春歸何處》原文是什麼?應該如何理解?
《千秋歲·水邊沙外》原文是什麼?應該如何理解?
《春夜宴從弟桃花園序》原文是什麼?應該如何理解?
《桂枝香·金陵懷古》原文是什麼?應該如何理解?
《驀山溪·自述》原文是什麼?應該如何理解?
《蝶戀花·春景》原文是什麼?應該如何理解?
《蘭陵王·柳》原文是什麼?應該如何理解?
《謁金門·春半》原文是什麼?應該如何理解?
《玉樓春·戲林推》原文是什麼?應該如何理解?
《春日五首·其二》原文是什麼?應該如何理解?
《宴清都·初春》原文是什麼?應該如何理解?
《長相思·汴水流》原文是什麼?應該如何理解?
《清平樂·春晚》原文是什麼?應該如何理解?
《原道》原文是什麼?應該如何理解?
《清平樂·別來春半》原文是什麼?應該如何理解?
《長相思·吳山青》原文是什麼?應該如何理解?
《飲馬歌·邊頭春未到》原文是什麼?應該如何理解?
李隆基對皇位如此痴迷 得知兒子稱帝時為何會默許
中國火箭的第一單國際生意:把美國衞星送上天
《遠得要命的愛情》吳磊的親生爸爸是樸海鎮嗎?
宋朝時期,開封城為什麼能崛起?為什麼能那麼繁華?
介子推簡介:因不想當官被逼死了的古代孝子
教皇子午線對世界歷史產生了怎樣的影響?體現在哪些方面
堪比諸葛亮的三國謀士,陳登為何被劉備卻拒之門外?
和珅見到八旗旗主都要給面子 他們的權力究竟有多大
齊桓公是如何稱霸的?他和齊國做出了哪些努力?
探索:秦始皇修建長城背後的祕密是什麼?
東漢光武帝之妻陰麗華一共生育了幾個小孩
愛因斯坦的後腦勺:一個科學傳説的探討
比皇帝還厲害?揭中國歷史上的十大帝王師
夏侯淵與關羽之死:三國走勢的關鍵轉折點
古代常説“伴君如伴虎”,哪些人就因太瞭解曹