千古名句“別後唯所思,天涯共明月”出自於哪裏?
本文已影響2.29W人
本文已影響2.29W人
想知道千古名句“別後唯所思,天涯共明月”出自於哪裏嗎?其實此句出自唐代孟郊的《古怨別》,是一首描寫情人離愁的歌,下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹,一起來看看吧!
《古怨別》
颯颯秋風生,愁人怨離別。
含情兩相向,欲語氣先咽。
心曲千萬端,悲來卻難說。
別後唯所思,天涯共明月。
翻譯
在秋風蕭瑟,滿眼淒涼的季節,一雙相濡以沫的夫妻爲生活所迫,不得不含怨辭別。
在這令人肝腸寸斷的時刻,兩人眼含熱淚,面面相視,想要向對方說點什麼,可尚未開口已是泣不成聲。
心中早有千言萬語,可是在此刻,因悲痛至極而無法訴說。
分別後,相思之情能與誰人說,唯一能做的也只有天涯兩地共賞一輪明月,寄託無盡的相思愁苦。
賞析
此詩一、二句是離別的時間和環境,寫的又是在秋天。中間兩聯詩句內容相重,強調地描寫了兩人因離別而淚眼相看、欲說不能、傷心之極的情景。最後兩句寫的是離別人的將來,兩人只能在明朗的月光下共同想念了。表示了他們真切、堅貞的感情。
這首詩寫的是秋日的離愁:“颯颯秋風生,愁人怨離別。”交代離別時的節令,並用“颯颯秋風”渲染離愁別緒。接下去是寫一對離人的表情:“含情兩相向,欲語氣先咽。”相向,就是臉對着臉、眼對着眼;從“含情”二字裏,使人想象到依戀難捨的情景,想象到汪汪熱淚對着熱淚汪汪的情景;想對愛人說些什麼,早已抽抽咽咽,一句話也說不出來。因爲這兩句寫得極爲生動傳情,宋代柳永,便把它點化到自己的詞中,寫出了“執手相看淚眼,竟無語凝咽”(《雨霖鈴》)的名句。
抽抽咽咽固然說不出話來,但抽咽稍定,到能夠說話之時,卻反而覺得沒話可說了:“心曲千萬端,悲來卻難說。”原先對“離人”或稍有不放心,想囑咐幾句什麼話,或表白一下自己的心跡,但看到對方那痛楚難堪的表情,已經沒有什麼需要說的了。“卻難說”三字,確切地寫出了雙方當時的一種心境。這一對離人,雖然誰都沒說什麼,但“未說一言,勝過千言”,更表現了他們深摯的愛情和相互信賴。
最後用一幅開闊的畫面,寫出了他們對別後情景的遐想:“別後唯所思,天涯共明月。”從這幅開闊的畫面裏,使人看到了他們在月光之下思念對方的情狀,使人想象到“但願人長久,千里共嬋娟”的相互祝願。
總起來看,詩人以秋風渲染離別的氣氛;寫“含情”之難捨,以“氣先咽”來描狀;寫“心曲”之複雜,以“卻難說”來概括;寫別後之深情,以“共明月”的畫面來遐想兩人“唯所思”的情狀。詩人換用幾種不同的表現手法,把抽象的感情寫得很具體而動人。特別是“悲來卻難說”一句,本是極抽象的敘述語,但由於詩人將其鑲嵌在恰當的語言環境裏,使人不僅不感到它抽象,而且覺得連女主人公複雜的心理活動都表現出來了。這正是作者“用常得奇”所收到的藝術效果。
千古名句“莫買沃洲山,時人已知處”出自於哪裏?
名句“夜闌風靜欲歸時,惟有一江明月碧琉璃”出自於哪裏?
千古名句“湖上春既早,田家日不閒”出自於哪裏?
名句“請君試問東流水,別意與之誰短長”出自於哪裏?
千古名句“梅柳芳容徲,鬆篁老態多”出自於哪裏?
千古名句“萋萋芳草憶王孫,柳外樓高空斷魂”出自於哪裏?
千古名句“葉暗乳鴉啼,風定老紅猶落”出自於哪裏?
千古名句“何處征帆木末去,有時野鳥沙邊落”出自於哪裏?
千古名句“歸鳳求凰意,寥寥不復聞”出自於哪裏?
千古名句“山水萬重書斷絕,念君憐我夢相聞”出自於哪裏?
千古名句“玉階生白露,夜久侵羅襪”出自於哪裏?
千古名句“門外綠陰千頃,兩兩黃鸝相應”出自於哪裏?
千古名句“江上柳如煙,雁飛殘月天”好在哪裏?
千古名句“五更疏欲斷,一樹碧無情”出自於哪裏?
千古名句“汀洲採白蘋,日落江南春”出自於哪裏?
千古名句“因過竹院逢僧話,偷得浮生半日閒”出自於哪裏?
成語“千載難逢”出自於哪裏?“千載難逢”是什麼意思?
名句“看朱成碧思紛紛,憔悴支離爲憶君”出自於哪裏?
千古名句“夜深忽夢少年事,夢啼妝淚紅闌干”出自於哪裏?
盤古開天地之後出現了哪些神仙?“神”“仙”“佛”“魔”的相關介紹!
千古名句“秋來相顧尚飄蓬,未就丹砂愧葛洪”出自於哪裏?
千古名句“檐流未滴梅花凍,一種清孤不等閒”出自於哪裏?
千古名句“江涵秋影雁初飛,與客攜壺上翠微”出自於哪裏?
千古名句“落地爲兄弟,何必骨肉親”出自於哪裏?
千古名句“平野春草綠,曉鶯啼遠林”出自於哪裏?
名句“迴廊遠砌生秋草,夢魂千里青門道”出自於哪裏?
名句“醉裏不辭金爵滿,陽關一曲腸千斷”出自於哪裏?
成語“智者千慮,必有一失”是什麼意思?“作法自斃”出自於哪裏?
對犯事妃子挖眼拔舌:揭洪秀全殘忍堪比希特勒
宋朝的錢幣都有哪些?這些錢幣分別是什麼樣的?
張炎作《八聲甘州·記玉關踏雪事清遊》,寫前年冬
追溯姓氏源流:冉姓的起源與傳承
左宗棠交惡導火索:是爭論洪秀全之子是否已死
大清第一高手“宮猴子”:慈禧都離不開他!
解密:奧斯曼土耳其是如何達到擴張的頂點?
揭露:吳祿貞如何在娘子關前巧施緩兵計?
《吳山圖記》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
綠帽皇帝窩囊生活:唐中宗竟幫韋皇后拉皮條
東漢末年爲什麼會出現皇權衰落亂局叢生 罪魁禍首是誰
宋慈:開創法醫鑑定的先驅
英國女王簡·格雷是一個什麼樣的人 她的人生是
趙雲身爲劉備親信兼保鏢,爲什麼一直得不到重用呢
《紅樓夢》第十五回 王鳳姐弄權鐵檻寺 秦鯨卿得趣饅頭