張炎的《鷓鴣天·樓上誰將玉笛吹》原文是什麼?如何理解?
本文已影響2.57W人
本文已影響2.57W人
張炎的《鷓鴣天·樓上誰將玉笛吹》原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都比較關心的問題,接下來本站小編就和各位讀者一起來了解,給大家一個參考。
《鷓鴣天·樓上誰將玉笛吹》
樓上誰將玉笛吹?山前水闊暝雲低。勞勞燕子人千里,落落梨花雨一枝。
修禊近,賣餳時。故鄉惟有夢相隨。夜來折得江頭柳,不是蘇堤也皺眉。
翻譯
是誰在樓上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,寬闊的水面被昏暗的雲霧遮蓋住了。燕子又開始忙碌着做窠。可是,我所思念的人卻遠隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中與我作伴。
修禊的日子快到了,如今正是賣糖的時候。故鄉呢,只能在夢中追尋而已。昨夜從江邊折回來一枝新柳,雖然不是蘇堤上的,也足以令我愁眉不展了。
賞析
這是一首明寫客中思家實則蘊含作者故國之思的小令。
上片側重寫景,景中含情。起首寫因笛聲撩人心魄而引起思鄉之情。漢代馬融居平陽時,聽客舍有人吹笛甚悲,因思念洛陽親友,作《笛賦》。李白也有《春夜洛城聞笛》詩。小令從一開始便定下深沉的思念故鄉、故友的感情基調。次句山前水闊暝雲低”,寫作者因聞笛而起故鄉之思,不禁引頸往故鄉方向眺望,然而卻是茫茫的一片春水和低垂的暝雲,這一畫面在縷縷悽側的笛聲中推出,更給人一種壓抑、低沉的感覺。所謂景語亦即情語。在這兩個畫面的背後。讀者似亦可窺見作者此時的心境。三四句繼續寫眼前所見之景。此句燕子千里,自己也流落千里,有如斷梗漂萍,隨波逐浪。白居易《長恨歌》中形容在仙界的楊貴妃的孤寂形象。中國古代詩人似總喜以雨與黃昏爲背景來寄託其愁緒,如“丁香空結雨中愁”等等,那麼雨中梨花亦可作爲寄託愁緒之意象了。上片側重寫眼前之景,景中含情,不言愁而愁自現。
“最是過變不可斷了曲意”(《詞源》),下片側重抒情,將上片壓抑在畫面背後的愁緒直抒而出。過片前三句寫自己對故鄉的懷念。“修禊”,“賣餳”均爲古代民俗,作者將兩個節日名列出,我們似可看到飄零異鄉的遊子正扳着手指算着臨近的故鄉節日。“故鄉唯有夢相隨”,一個“唯有”道盡了作者埋藏在內心深處的深深苦衷。作者在《渡江雲》一詞中這樣形容自己飄泊他鄉的情景:“荒州古漵,斷梗疏萍,更飄流何處?”也許寫自己在夢中對故鄉的思念,尚未能盡意,接下便以具體的動作寫自己的思鄉情懷:昨夜裏不得安眠,愁緒無法排遣,漫步江頭,折得一枝新柳歸來,雖非故鄉蘇堤上的,但也令人愁眉不展,足以撩動思鄉之愁了。楊柳原爲離別的象徵,遠離故鄉折柳,實只能徒增煩惱。作者在《朝中措》中也寫道:“折得一枝楊柳,歸來插向誰家?”
這首小令無論是寫景或抒情,都極爲自然,沒有絲毫的做作與矯飾。作者還成功地運用尋常之景,眼前之物,鋪排渲染,深切動人地把主題由淺入深、由隱至現地表露出來,顯示了作者捕捉意境,表達情感方面的才能。
晏幾道《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾》古詩原文意思賞析
太平廣記·卷七十五·道術·張士平原文是什麼內容?如何理解?
《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾》作者是誰?該如何賞析呢?
太平廣記·卷七十一·道術·張山人原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷八十六·異人·天自在原文是什麼內容?如何理解?
《玉樓春·春景》原文是什麼?應該如何理解?
《玉樓春·戲林推》原文是什麼?應該如何理解?
太平廣記·卷五十九·神仙·樑玉清如何理解?原文是什麼內容?
宋詞之鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾賞析,這首詞該如何理解?
太平廣記·卷七十六·道術·袁天綱如何理解?原文是什麼內容?
宋詞之鷓鴣天·小令尊前見玉簫賞析,這首詞該如何理解?
《六韜·龍韜·論將》的原文是什麼?該如何理解呢?
太平廣記·卷八·神仙·張道陵原文是什麼內容?如何理解?
《鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗》原文譯文以及鑑賞
太平廣記·卷七十·女仙·張建章原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷八十·方士·張士政原文是什麼內容?如何理解?
《鷓鴣天·十里樓臺倚翠微》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
太平廣記·卷八十五·異人·張浚如何理解?原文是什麼內容?
《鷓鴣天·尋菊花無有戲作》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《六韜·龍韜·立將》的原文是什麼?該如何理解呢?
《鷓鴣天·林斷山明竹隱牆》的原文是什麼?該如何賞析呢?
李清照名作:《鷓鴣天·桂花》原文及賞析
《鷓鴣天·重過閶門萬事非》原文譯文以及鑑賞
宋詞鷓鴣天·桂花描繪了什麼景象?該如何理解?
《鷓鴣天·元夕有所夢》的原文是什麼?該如何賞析呢?
《鷓鴣天·家住蒼煙落照間》的內容是什麼?《鷓鴣天·家住蒼煙落照間》詩詞賞析
《鷓鴣天·己酉之秋苕溪記所見》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《留客住·鷓鴣》該如何理解?創作背景是什麼?
《特戰榮耀》蕭雲傑原著小說結局是什麼?
劉襄有獲得皇位的得天獨厚的優勢 最後大臣爲什麼否定
古代人是怎麼打仗的 爲什麼現在的人拿不到當時的武器
夷陵之戰中蜀漢和曹魏交戰 爲何孫權沒有趁機出手呢
母不以子貴!漢朝的薄姬是怎麼笑到最後稱霸後宮的?
《第二次也很美》沈逸林是什麼人 沈逸林和許朗是什麼
歷史上被俘或投降的漢室官員,爲何會娶匈奴女子
西漢唯一的長公主館陶公主劉嫖之死的原因
大嫁風尚第9集劇情介紹 黃昏戀遭到反對
秦穆公用五張羊皮換來的人才是誰?他爲什麼要這麼做?
宇文護執掌朝政15年 爲什麼他就是不選擇上位當皇帝呢
漢景帝是不是一個軟弱的皇帝?如何評價他?
揭祕白起爲何寧願自刎也要拒絕指揮邯鄲之戰?
司馬炎的權謀與愛情:讓愛妃侍寢兒子是爲何?
賈青《少年四大名捕》變英氣神捕 被封第五神捕