蘇軾詞作:賞析《青玉案·和賀方回韻送伯固歸吳中故居》
本文已影響1.95W人
本文已影響1.95W人
下面小編帶來蘇軾的《青玉案·和賀方回韻送伯固歸吳中故居》原文及賞析,感興趣的讀者和小編一起來看看吧!
宋代:蘇軾
三年枕上吳中路。遣黃耳、隨君去。若到松江呼小渡。莫驚鷗鷺,四橋盡是,老子經行處。
輞川圖上看春暮。常記高人右丞句。作個歸期天已許。春衫猶是,小蠻針線,曾溼西湖雨。
譯文
三年間我的夢魂時時飛向吳中故園路。我送只傳信的黃犬,隨你返回故土。若到松江呼喚小舟擺渡,切莫驚嚇了鷗鳥白鷺。吳中四橋的河灣渡口,當年都是我常遊的去處。
我曾像王維描繪《輞川圖》那樣,細細品味吳中暮春景物,也常常吟誦王右丞的詩句。定個還鄉的歸期天公已應許,身上春衫還是小蠻的細針密線,曾浸溼了西湖依依的淚雨。
註釋
伯固:蘇軾詩友蘇堅,字伯固,隨蘇軾在杭州三年。
黃犬:狗名。這裏用此典表示希望常通音信。
《輞川圖》:唐王維於藍田清涼寺壁上曾畫《輞川圖》。
小蠻:歌妓名。這裏指蘇軾侍妾朝雲。
賞析
這是首送人之作,作於公元1092年(元祐七年)。此詞上闋抒寫作者對蘇堅歸吳的羨慕和自己對吳中舊遊的思念。用“黃犬”這一典故,表達出盼伯固回吳後及時來信。“呼小渡”數句細節傳神,虛中寓實,給對方一種“伴你同行”的親切感。下闋抒發了自己欲歸不能的惋惜,間接表達對官海浮沉的厭倦。就伯固之“歸”,抒說自己之“歸計”。
在衆多的送別詞中,蘇軾的這首《青玉案》可謂別具一格。一方面作者爲送客而作,一方面自己還客居他鄉,是爲“客”中送客之作。整首詞中心在於一個“歸”字,既是羨慕蘇堅歸吳中,亦是悲嘆自己歸夢難成。“作個歸期天定許”一句,奇境別開,明知不可歸而猶言“天定許”,思歸之情,倍見殷切。“小蠻針線”則顯出宦遊天涯之可衰,情真意切,其意境絕非柳永“針線閒拈伴伊坐”(《定風波》)之類小兒女語所可比擬。“作個歸期天定許,春衫猶是,小蠻針線,曾溼西湖雨。”“歸期天定許”寫蘇軾迫切思歸與親人愛侶團聚,特借白居易所寵愛的善舞妓人小蠻,喻指其愛妾朝雲,朝雲親手縫製的春衫“曾溼西湖雨”,爲“天註定”做一註腳:天公有情,爲朝雲之相思而灑淚雨,淋溼詞人春衫,豈非“天定許”嗎?全詞寫詞人思念朝雲,寫法婉曲,含蓄深沉。
辛棄疾的詞作賞析:《念奴嬌·和趙國興知錄韻》
蘇軾的詞作賞析:《浣溪沙·山色橫侵蘸暈霞》
宋代大文學家蘇軾詩詞風格 蘇軾有哪些作品?
辛棄疾的詞作賞析:《滿江紅·江行和楊濟翁韻》
歸園田居賞析
牛年押韻的拜年賀詞有哪些?
海棠蘇軾古詩賞析 海棠蘇軾賞析
辛棄疾經典詞作賞析:《念奴嬌·西湖和人韻》
古詩詞賞析:蘇軾的《點絳脣·紅杏飄香》
古詩詞鑑賞之:蘇軾的《卜算子·黃州定慧院寓居作》
《相思令·吳山青》賞析,詞人林逋反覆詠歎,情深韻美
南宋詩人方岳詞作賞析:《水調歌頭·平山堂用東坡韻》
賀鑄《青玉案·凌波不過橫塘路》:晚年退隱蘇州期間所作
宋詞之青玉案·凌波不過橫塘路賞析,作者在詞中有什麼隱喻?
蘇軾的山水紀遊詞:賞析《臨江仙·風水洞作》
青玉案元夕賞析
蘇軾佳作賞析:《減字木蘭花·立春》
蘇軾關於中秋之詞:賞析《西江月·世事一場大夢》
蘇軾婉約詞的代表作:《賀新郎·乳燕飛華屋》
蘇軾《水龍吟·次韻章質夫楊花詞》:此詞爲作者的婉約之作
《卜算子·黃州定慧院寓居作》賞析,詞人蘇軾當時初次被貶黃州
張榘《青玉案·被檄出郊題陳氏山居》:這首詞的用韻很有特色
宋代著名詞人辛棄疾:《青玉案·元夕》原文及詩詞賞析
關羽在下邳城破當日,爲何直奔一府邸找這家夫人?
古代皇帝擁有最好的享受和醫療條件 他們的壽命爲何那
30張民國街頭小商販老照片 都是活生生的歷史啊
東湖夕照屬於什麼品種?又有哪些生長的習性呢?
海蘭珠深得皇太極喜愛,死後爲何只被追封爲“元妃&
紀曉嵐:歷史長河中的智勇文人,才華又是什麼樣的?
宋光宗趙惇爲何會被趕下皇位?真相是什麼
蘇秦的合縱之術是什麼?蘇秦合縱六國以抗秦爲什麼失敗?
汪元量最著名的詩,作品名字是什麼?
乾隆皇帝後宮嬪妃爲什麼只有5人合葬裕陵?原因是什麼
海德格爾是什麼人?他加入納粹黨的原因是什麼?
作爲中國傳統農曆節日之一,正月初九這一天有什麼俗稱?
黃梅戲的藝術特點是什麼?使用哪些樂器?
太平廣記·卷四十五·神仙·瞿道士
在古代戰爭中有哪些名將是主用槍的?