《天淨沙·春》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
本文已影響2.84W人
本文已影響2.84W人
春山暖日和風,
闌干樓閣簾櫳,
楊柳鞦韆院中。
啼鶯舞燕,
小橋流水飛紅。
譯文
桃紅柳綠的春山,煦暖的陽光照耀,和柔的東風吹拂,樓閣上高捲起簾攏,倚欄干遠望。楊柳垂條,鞦韆輕晃,院子裏靜悄悄。院外黃鶯啼鳴,春燕飛舞; 小橋之下流水飄滿落紅。
註釋
⑴和風:多指春季的微風。
⑵闌干:即欄杆。
⑶簾櫳(lóng):窗戶上的簾子。李煜《搗練子》:“無賴夜長人不寐,數聲和月到簾櫳。”櫳,窗戶。
⑷啼鶯舞燕:即鶯啼燕舞,意思是黃鶯在歌唱,春燕在飛舞。
⑸飛紅:花瓣飛舞,指落花。▲
賞析
這支《天淨沙·春》曲子,運用繪畫技法,從不同空間層次描寫春天的景物,具體來說,第一句的春日、春山構成整個畫面的背景,是遠景,第二句是人物的立足點是近景,第三句庭院中喧鬧的景象,展示了一幅充滿生機、春意盎然的畫面,是中景。最能夠體現春天特徵的兩個形容詞是暖和啼鶯,而最能體現庭院中生機的景物是舞燕和飛紅。
全曲句句不離春天的特徵。“春山暖日和風”,作品開篇先從遠處着筆呈現了一個宏大而又溫馨的背景,也就是說,作者描繪了一幅和煦、溫暖、遼闊的春光背景畫面。在這一句裏,作者着意突出了春天已經來到人間的特點,“山”是春意盎然的,“日”是暖意融融的,“風”是和煦溫情的。這樣的畫面很美:明媚的春光裏,春山潤澤,春日融融,春風和煦,怡然與舒暢。
“闌杆樓閣簾櫳”和“楊柳鞦韆院中”兩句是近寫,詞人從遠處的“春山”轉爲寫近處的“樓閣”與“院中”的景物。在這明媚的春光裏的“闌杆樓閣簾櫳”也是與別個季節截然不同的,無不映照着“春山”的新綠,沐浴着“暖日”明媚,披拂着“和風”的溫情。站在樓閣上,站在在窗子前,憑欄而立欣賞春光,是一件愜意的事。“楊柳鞦韆院中”一句,幽靜雅緻的小院,那小院裏有傲然的白楊,有婀娜的垂柳,特別是那樹下的鞦韆悠然的盪來盪去,彷彿有妙齡少女們的歡聲笑語傳將出來,充滿了詩情畫意。
“啼鶯舞燕,小橋流水飛紅”,這結尾兩句,詞人的目光又從庭院裏轉移到晴空中,轉移到曠野上,渲染了一個令人陶醉的氛圍。春樹枝頭,黃鶯在悠揚地歌唱;晴空之中,燕子在悠閒地飛舞;曠野之間,潺潺流淌的小溪在小橋下淙淙作響,落英在微微的春風中靜悄悄地飄落。至此,作品的意境更顯得和諧,更顯得意趣盎然了。
這首以“春”爲題的小令像一幅水墨山水畫,寥寥幾筆,清麗雋永,“不涉理路,不落言荃”,曲家根據自己的仔細觀察、體驗,寫出新的意境、新的格調。▲
白樸
白樸(1226—約1306) 原名恆,字仁甫,後改名樸,字太素,號蘭谷。漢族,祖籍隩州(今山西河曲附近),後徙居真定(今河北正定縣),晚歲寓居金陵(今南京市),終身未仕。他是元代著名的文學家、曲作家、雜劇家,與關漢卿、馬致遠、鄭光祖合稱爲元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊牆頭馬上》、《董月英花月東牆記》等。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《天仙子·水調數聲持酒聽》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
馬致遠寫天淨沙秋思的背景是什麼 馬致遠寫天淨沙秋思的背景
沁園春長沙寫作背景是什麼?
《小桃紅·雜詠》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
一着驚海天寫作背景
《霜天曉角·儀真江上夜泊》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《塞鴻秋·代人作》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《綠幺遍·自述》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《一半兒·題情》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《寄生草·飲》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《蟾宮曲·夢中作》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《賣花聲·悟世》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《離騷》的創作背景 屈原寫離騷的背景故事
《西江月·夜行黃沙道中》的寫作背景是什麼?該怎麼去理解呢?
《調笑令·邊草》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《醉扶歸·頻去教人講》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
天淨沙秋思寫作背景是什麼
《水仙子·尋梅》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《訴衷情·寶月山作》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《鷓鴣天·小令尊前見玉簫》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《山坡羊·道情》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《醉高歌過攤破喜春來·旅中》該怎樣去理解呢?它的寫作背景是什麼?
《賀新郎·西湖》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
喬治桑最好的三部作品是什麼?如何評價她的作品?
解密:三國演義作者羅貫中最痛恨的人物是誰?
褒姒身世:竟是一位宮女無夫有孕四十年生下的?
一生殺人無數 死前種種徵兆暗示此人必修成佛
特種兵前世今生:古代強悍的特種部隊
馮玉祥與溥儀:歷史事件背後的是非辨析
爲什麼維京人的戰鬥力會那麼的強悍?
漢武帝時期的盛世被稱爲什麼?漢武帝是如何締造盛世的?
上古十大魔神都有誰?蚩尤第一毫無疑問
中國第一個駙馬竟然不是中國人而是外國人
晉朝名醫王叔和,探索其生平事蹟
李自成死後誰繼承了皇位?是兒子還是其他人?
秦始皇爲什麼不立皇后不立太子?秦朝的滅亡秦始皇埋了太
張永德的一生有哪些成就?有哪些與他相關的軼事典故?
古人都已經確定訂婚了 古代提親需要注意什麼