《蟾宮曲·寒食新野道中》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
本文已影響2.56W人
本文已影響2.56W人
【原文】
柳濛煙梨雪參差,犬吠柴荊,燕語茅茨。老瓦盆邊,田家翁媼,鬢髮如絲。桑柘外鞦韆女兒,髻雙鴉斜插花枝,轉眄移時,應嘆行人,馬上哦詩。
【註解】
寒食:我國古代的傳統節日。在清明節的前一天(一說前二天)。新野:縣名,今屬河南省。
柴荊:柴門。用林木棍、荊條搭成的院門。
茅茨:茅屋的屋頂。這裏指屋檐。
老瓦盆:指民間粗陋的酒器。杜甫詩《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自從盛酒長兒孫。”
枯:桑樹。
髻雙鴉:即雙丫形的髮髻。
轉眄移時:轉眼斜視多時。眄,斜視。
【譯文】
柳樹萌芽,像飄浮着一層嫩綠色的輕煙。梨花似雪,參差地交雜在柳枝中間。柴門外狗兒在叫,茅屋頂上燕了呢喃。一對白髮的農家老夫妻正圍着老瓦盆飲酒用飯。桑林外,一位梳着雙丫髻的小姑娘頭上斜插着花枝在盪鞦韆。她轉眼注視多時,大概是讚歎我這個行路之人,坐在馬上吟哦詩篇。。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《水仙子·遊越福王府》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
如何做曲式分析?
曲則全賞析
《金字經·宿邯鄲驛》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《落梅風·薔薇露》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
出塞曲二首張琰賞析 出塞曲原文
《黑漆弩·村居遣興》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·怨風情》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《憑欄人·寄證衣》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·樂清簫臺》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·山居自樂》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
塞下曲賞析
《折桂令·贈羅真真》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《小桃紅·東城早春》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《落梅風·因他害》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《折桂令·次酸齋韻》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《殿前歡·登江山第一樓》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《撥不斷·酒杯深》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《普天樂·浙江秋》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
食道胃底靜脈曲張該如何治療
《金字經·哦眉能自惜》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《滿庭芳·漁父詞-吳頭楚尾》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《朝天子·小娃琵琶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
哭笑不得!揭祕秦懷玉竟是被祖傳黃金砸死的
康熙的後宮四妃,她們最後結局分別如何?
《小風暴》終於開播了!劇中的喬欣不再是傻白甜的人設
拉者簡介 拉者什麼意思
《大明風華》王振是誰?他最後結局如何?
雲中歌第3集劇情介紹 雲歌和孟珏意外“同寢&rdqu
“我有一瓢酒,可以慰風塵”出自哪位詩人的筆
十萬禁軍教頭林沖爲何從謙謙君子變成黑道大哥?
太平公主極盡榮寵 爲何會迷戀一個好色騙子
意大利二戰真的很弱嗎?實力怎麼樣?
赤壁之戰大敗曹操,爲何之後吳國還是打不過魏國呢?
揭祕成語“兵強馬壯”的深層含義與典故
歷史上的紂王是怎樣的人?並不是平庸之輩
北宋與西夏戰爭中宋朝的老兵用腦袋打了個賭
康熙爲什麼廢除太子胤礽 又選擇了老四繼位