《水仙子·怨風情》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
本文已影響1.99W人
本文已影響1.99W人
【原文】
眼前花怎得接連枝,眉上鎖新教配鑰匙,
描筆兒勾銷了傷春事。
悶葫蘆鉸斷線兒,錦鴛鴦別對了個雄雌。
野峯兒難尋覓,蠍虎兒幹害死,蠶蛹兒畢罷了相思。
【註解】
連枝:連理枝。
眉上鎖:喻雙眉緊皺如鎖難開。
描筆:畫筆。
蠍虎:即壁虎,又名守宮。傳說用珠砂餵養壁虎,使其全身赤紅,然後搗爛,塗在女子身上,如不與男人交接,則終身不滅。古代用以表示守貞。見張華《博物志》。
【譯文】
眼前的花怎麼能夠接上連理枝,要打開緊皺的鼎上鎖須得重新配鑰匙。描幾筆字畫勾銷傷在的心事。心裏像悶葫蘆不明白怎麼會斷了線,爲什麼好好一對佳偶卻另配了雄雌?他就像野蜂一般難以尋覓,我卻像蠍兒一般活活被坑害死,從今後像蠶蛹般斷了相思。。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
有抱怨情緒時我們該如何溝通
《小桃紅·東城早春》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
老舍散文《春風》賞析 老舍散文春風原文
《折桂令·次酸齋韻》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·詠江南》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《普天樂·浙江秋》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《四塊玉·舊酒沒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《四塊玉·馬嵬坡》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·宿邯鄲驛》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《黑漆弩·村居遣興》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《憑欄人·寄證衣》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《撥不斷·立峯巒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
抒情散文的寫法,抒情散文應該怎麼寫?
客遊李賀這首詩的賞析
《殿前歡·隔簾聽》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《臨江仙·飲散離亭西去》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
閨怨沈如筠賞析
元散曲《水仙子·夜雨》原文是什麼?內容如何賞析?
《醉中天·詠大蝴蝶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《天淨沙·七月》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《撥不斷·酒杯深》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·哦眉能自惜》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《清江引·笑靨兒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
公主連嫁三次 死後跟哪個老公合葬竟成難題!
解密:明朝一代名妓陳圓圓的悲劇一生
揭祕:東漢開國名將耿弇是怎麼平定山東的?
這個乾隆一直想不通的問題,百官明明都知道爲什麼都不敢
劉備娶了嫂子後發現真香,她是誰?
爲什麼元朝那麼多帖木兒?有着什麼地位及影響?
探索劉駕古詩的豐富內涵,作品又是什麼樣的?
完顏宗弼岳飛一生最強大的對手,他到底有多厲害?
揭祕:東漢末年的國舅爺董承最後是什麼結局?
孫尚香和劉備結婚三年之久 兩人爲什麼沒有孩子
史上巨猿的滅絕的原因:食用腐蝕性的水果食物
春秋齊桓公祕史:爲何要插手魯國的家庭糾紛?
戰國時期的魏國曾經風光無限,爲何會留不住高端人才?
胡昭是什麼人?胡昭人物生平簡介
清朝在歷史上擴張的野心富有 清朝爲何不去兼併東南亞