《水仙子·嘲楚儀》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
本文已影響2.34W人
本文已影響2.34W人
【原文】
順毛兒撲撒翠鸞雛,暖水兒溫存比目魚,
碎奔忙兒壘就陽臺路。
望朝雲思暮雨,楚巫娥偷取些工夫。
(歹帶)酒人歸未,停歌月上初,今夜何如?
【註解】
比目魚:舊謂此魚只有一目,必須兩兩相併纔可遊卻。
碎奔忙兒壘就:喻不牢固。
楚巫娥:即巫山神女。這裏指楚儀。
(歹帶)酒:醉酒。
【譯文】
順着毛輕輕地拍打翠綠色的小鸞鳥,溫暖的滋潤着缸中的比目魚,細碎的奔忙壘成了陽臺路。望着早晨的雲。思念晚暮的雨,巫山楚女偷取了一些閒工夫。貪杯醉酒的人歸來時,歌聲已停歇明月正初升,今夜又會何如?。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《撥不斷·大魚》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《女冠子·昨夜夜半》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《破陣子·四十年來家國》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《天淨沙·即事》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
鮐背之年該怎樣解釋 鮐背之年該怎樣解釋呢
《調笑令·邊草》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
回鄉偶書寫作背景
《憶王孫·春詞》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《綠幺遍·自述》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《普天樂·詠世》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《青玉案·元夕》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《訴衷情·寶月山作》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《折桂令·丙子游越懷古》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《一半兒·題情》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
問一下自嘲的寫作背景
《山坡羊·道情》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《江城子·示表侄劉國華》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《陽春曲·知幾》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
僞楚存在的背景是什麼 爲什麼會成立僞楚?
《賣花聲·悟世》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
馬詩的寫作背景是什麼?
《山坡羊·寄興》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《小桃紅·雜詠》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
古代天熱的時候,古人是怎麼避暑的?
這是世界上最"老"的嬰兒 他被冷凍了23年纔出生
成吉思汗建軍要則是什麼?對蒙古騎兵有何影響
劉備在收劉封做義子的時候 劉備有想過把他當繼承人培
揭祕:李清照趙明誠關係爲何破裂
孫策當初沒有英年早逝的話 孫策能帶東吳統一天下嗎
揭祕:古代皇帝閱兵僅僅是爲了取悅寵愛的女子?
蕭昭業長得怎麼樣?蕭昭業帥嗎?
古代男人如何安排妻妾性生活順序 你不得不服
揭祕:駐守敦煌莫高窟的王道士真如傳聞所說
清朝皇帝是如何選妃的 選妃一般需要什麼條件
揭祕宋朝公主的尊貴稱謂——帝姬
司馬遷爲神化劉邦而給劉邦父親戴綠帽
在世界自然保護聯盟中,文須雀爲何會處於低危等級?
中國古代官場:一幅醉生夢死的“吃喝圖”