《烏衣巷》該怎樣理解？這首詩的寫作背景如何？
本文已影響1.58W人
【原文】
朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。
譯文
朱雀橋邊一些野草開花，烏衣巷口唯有夕陽斜掛。
當年王導、謝安檐下的燕子，如今已飛進尋常百姓家中。
註釋
朱雀橋：在金陵城外，烏衣巷在橋邊。 在今南京市東南，在文德橋南岸，是三國東吳時的禁軍駐地。由於當時禁軍身着黑色軍服，所以此地俗語稱烏衣巷。在東晉時以王導、謝安兩大家族，都居住在烏衣巷，人稱其子弟爲“烏衣郎”。入唐後，烏衣巷淪爲廢墟。現爲民間工藝品的彙集之地。
烏衣燕子，舊時王謝之家庭多燕子。今江蘇省南京市江寧區，橫跨秦淮河。
尋常：平常。
王謝：王導、謝安，晉相，世家大族，賢才衆多，皆居巷中，冠蓋簪纓，爲六朝(吳、東晉、宋齊樑陳先後建都於建康即今之南京)巨室。至唐時，則皆衰落不知其處。
舊時：晉代。
【作者簡介】
劉禹錫(772-842)，字夢得，漢族，中國唐朝彭城(今徐州)人，祖籍洛陽，唐朝文學家，哲學家，自稱是漢中山靖王后裔，曾任監察御史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶爲朗州司馬(今湖南常德)。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶爲朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。
【創作背景】
唐敬宗寶曆二年(826年)，劉禹錫由和州(今安徽省和縣)刺史任上返回洛陽，途徑金陵(今江蘇省南京市)，寫了這一組詠懷古蹟的詩篇，總名《金陵五題》，其中第二首即《烏衣巷》。
免責聲明：以上內容源自網絡，版權歸原作者所有，如有侵犯您的原創版權請告知，我們將盡快刪除相關內容。
相關內容
熱門精選
-
馬詩的寫作背景是什麼？
-
古詩《春分日》的寫作背景是什麼？該如何理解呢？
-
烏衣巷表達了詩人怎樣的感情 烏衣巷原文
-
《憶江南詞三首》的寫作背景是什麼？該如何理解呢？
-
古詩《尋胡隱君》的寫作背景是什麼？該如何理解呢？
-
古詩《湘妃怨·和盧疏齋西湖》的寫作背景如何？該怎樣去理解呢？
-
《祭竈詩》的寫作背景是什麼？該如何理解呢？
-
《長沙過賈誼宅》的寫作背景如何？該怎樣去理解呢？
-
烏衣巷的寫作背景
-
古詩《山行》的寫作背景是什麼？該如何理解呢？
-
怎樣吃何首烏呢
-
烏衣巷賞析
-
《惠崇春江晚景》的寫作背景是什麼？該如何理解呢？
-
《遊子吟》寫作背景是什麼？該怎樣理解呢？
-
《不見》一詩的寫作背景是什麼？該如何理解呢？
-
古詩《玉樓春·尊前擬把歸期說》的寫作背景如何？該怎樣去理解呢？
-
《歸燕詩》的寫作背景是什麼？該如何理解呢？
-
《渭川田家》一詩的寫作背景是什麼？該如何理解呢？
-
《對雪》的寫作背景是什麼？該怎樣理解呢？
-
《集靈臺·其一》的寫作背景如何？該怎樣去理解呢？
-
《客至》的寫作背景是什麼？該怎樣理解？
-
古詩《麗人行》的寫作背景是什麼？該如何理解呢？
-
《孫革訪羊尊師詩》的寫作背景是什麼？該如何去理解呢？