李白《憶襄陽舊遊贈馬少府巨》古詩原文意思賞析
本文已影響9.29K人
本文已影響9.29K人
古詩《憶襄陽舊遊贈馬少府巨》
年代:唐
作者:李白
昔爲大堤客,曾上山公樓。開窗碧嶂滿,拂鏡滄江流。
高冠佩雄劍,長揖韓荊州。此地別夫子,今來思舊遊。
朱顏君未老,白髮我先秋。壯志恐蹉跎,功名若雲浮。
歸心結遠夢,落日懸春愁。空思羊叔子,墮淚峴山頭。
作品賞析
【韻譯】:
往昔曾經爲襄陽城外大堤的遊客,也曾經過上山公樓。
開窗是滿眼睛碧綠的山巒,拂鏡映入清清江水流。
我那時戴高冠佩雄劍,長揖不拜荊州韓朝宗。
曾經在此地與夫子你離別,今日思念舊遊又看你來了。
你依然是朱顏未老,我卻白髮先秋。
歲月流逝,壯志蹉跎,功名卻如浮雲,難以掌握。
歸心急迫,遠夢悠結,落日時光,引發春愁。
羊叔子感嘆人生苦短,歲月功名難留,至今讓我思索,如何不墮淚在峴山山頭。
白居易《路逢青州王大夫赴鎮立馬贈別》古詩原文意思賞析
王維《贈李頎》古詩原文意思賞析
白居易《贈別崔五》古詩原文意思賞析
贈蜀府將原文及翻譯賞析 贈蜀府將古詩文賞析
白居易《贈別宣上人》古詩原文意思賞析
白居易《遊平泉宴浥澗宿香山石樓贈座客》古詩原文意思賞析
古詩《贈劉景文》是什麼意思?
岑參《送鄭少府赴滏陽》古詩原文意思賞析
孟浩然《九日懷襄陽》古詩原文意思賞析
白居易《答元八宗簡同遊曲江後明日見贈》古詩原文意思賞析
李白長相思賞析分析
李白《別中都明府兄》古詩原文意思賞析
岑參《佐郡思舊遊》古詩原文意思賞析
李白《少年子》古詩原文意思賞析
唐代追星族 魏顥千里追尋李白只爲贈詩
孟浩然-詩詞《襄陽公宅飲》古詩原文意思賞析
孟浩然 詩詞《襄陽公宅飲》古詩原文意思賞析
白居易《贈侯三郎中》古詩原文意思賞析
白居易《贈杓直》古詩原文意思賞析
李白《江夏使君叔席上贈史郎中》古詩原文意思賞析
李白《春歸終南山鬆龕舊隱》古詩原文意思賞析
贈劉文景古詩的意思
李白《送崔十二遊天竺寺》古詩原文意思賞析
三國時期:劉備急於稱帝爲何曹操卻一生不想稱帝?
串枝與折枝分別是什麼?兩者之間有哪些不同?
78歲大臣覲見乾隆,爲何次日大臣就告老還鄉?
盤點古代最不能動的將軍,這三人死後立馬國破家亡
王維爲了將狩獵活動寫得激情洋溢、豪興遄飛,遂作《觀獵
《代號》第13集劇情介紹 無證據馮九思獲釋
蘇聯黨務和國務活動家——伏羅希洛夫,伏羅希
司馬懿結束三國亂世 爲何沒有千古流芳呢
揭祕魏瓔珞的歷史原型及其最終命運
藺相如完璧歸趙的真正影響,老師沒有提及,專家:後果嚴重
爲什麼唐朝會以胖爲美?這種觀念是什麼時候有的?
慈禧逼光緒娶了表姐隆裕 毒殺光緒她有最大嫌疑
漢代皇帝祕書值夜待遇好:還有俊男美女來作陪
武則天創造了多少漢字?“曌”是什麼意思?
虞世南的《蟬》,爲何成了史上最經典的詠蟬詩?