國語:周語·鄭厲公與虢叔殺子頹納惠王 全文及翻譯註釋
本文已影響2.55K人
本文已影響2.55K人
《國語》是中國最早的一部國別體著作。記錄了周朝王室和魯國、齊國、晉國、鄭國、楚國、吳國、越國等諸侯國的歷史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(約前947年),下至智伯被滅(前453年)。包括各國貴族間朝聘、宴饗、諷諫、辯說、應對之辭以及部分歷史事件與傳說。那麼下面本站小編就爲大家帶來關於周語·鄭厲公與虢叔殺子頹納惠王的詳細介紹,一起來看看吧!
惠王三年,邊伯、石速、國出王而立子頹。王處於鄭三年。王子頹飲三大夫酒,子國爲客,樂及遍儛。鄭厲公見虢叔,曰:“吾聞之,司寇行戮,君爲之不舉,而況敢樂禍乎!今吾聞子頹歌舞不息,樂禍也。夫出王而代其位,禍孰大焉!臨禍忘憂,是謂樂禍。禍必及之,盍納王乎?”虢叔許諾。鄭伯將王自圉門入,虢叔自北門入,殺子頹及三大夫,王乃入也。
翻譯
周惠王三年,邊伯、石速,國驅逐惠王立子頹爲天子。惠王客居於鄭三年。王子頹設酒宴招待邊伯、石速、國三位大夫,國爲上客,奏樂時遍及了黃帝、堯、舜、禹、商、週六代的舞樂。鄭厲公見到虢叔說:“我聽說司寇行刑,國君爲之停止娛樂,更何況敢以禍爲樂呢!現在我聽說子頹歌舞不息,這是以禍爲樂啊。驅逐君主而取代其位,還有比這更大的災禍嗎。臨禍忘憂,這就叫以禍爲樂。災禍一定會降臨到他們頭上,何不把惠王送進宮去復位呢?”虢叔同意了。鄭伯送惠王從南門入城,虢叔從北門入城,殺了子頹及邊伯、石速、國三個大夫,惠王於是恢復了王位。
《孟子》:滕文公章句下·第九節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句下·第十四節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句下·第十一節,原文、譯文及註釋
《孟子》:滕文公章句下·三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:滕文公章句下·第六節,原文、譯文及註釋
《孟子》:滕文公章句下·第二節,原文、譯文及註釋
《孟子》:滕文公章句上·第一節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句下·第十節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句上·第一節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句下·第十三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句下·第十五節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句下·第三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:滕文公章句下·第七節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句下·第十六節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句下·第四節,原文、譯文及註釋
《孟子》:滕文公章句下·第五節,原文、譯文及註釋
哲學著作《墨子》:07章·三辯,原文、註釋及翻譯
《孟子》:滕文公章句上·第五節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句下·第十二節,原文、譯文及註釋
范仲淹《剔銀燈·與歐陽公席上分題》原文、註釋翻譯及賞析
《孟子》:梁惠王章句上·第八節(2),原文、譯文及註釋
《孟子》:滕文公章句下·第八節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句下·第五節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句下·第六節,原文、譯文及註釋
《孟子》:梁惠王章句上·第八節(1),原文、譯文及註釋
《孟子》:滕文公章句下·第十節,原文、譯文及註釋
《孟子》:滕文公章句下·第四節,原文、譯文及註釋
《孟子》:滕文公章句下·第三節,原文、譯文及註釋
歷史上最昏庸的王朝,此朝代無一明君
西漢五銖錢有什麼特徵嗎?詳解西漢五銖錢的特點
徐霞客遊記 江右遊日記五篇原文有哪些內容?
慈禧去世之前爲何一定要毒死38歲的光緒皇帝
宋太宗比唐太宗差哪了?區別有多大?
《程序員那麼可愛》邢邵林飾演的是誰?女主曾飾演周芷若
寓言割肉自啖的故事講了什麼道理?其中有哪些啓發呢?
一代千古名相姚崇:被武則天非常看好
《重啓之極海聽雷》評分怎麼樣?觀衆兩極分化
郭子儀晚年被告謀反,皇帝根本不會懷疑他
鄭國商販是怎麼智退秦軍 他是如何用12頭牛解決讓鄭國
趙公明坐騎叫什麼 封神英雄榜趙公明形象分析
太庚廟號的由來及其地位,地位又是什麼樣的?
世界上最毒的蜥蜴,毒蜥科和吉拉毒蜥
馬皇后的命運與明朝殉葬制度