墨子·70章 號令(7)敘述了什麼內容？原文說了什麼？

《墨子》，戰國時期的哲學著作，一般認爲是墨子的弟子及後學記錄、整理、編撰而成，共分爲兩大部分：一部分記錄墨子言行，闡述墨子思想，主要反映墨家前期的思想;另一部分被稱爲墨辨或墨經，着重闡述墨家的認識論和邏輯思想。《墨子》原有71篇，當前通行本只有53篇，佚失了18篇，其中8篇只有篇目而無原文。下面小編就爲大家帶來詳細的介紹，一起來看看吧。

墨子·70章 號令(7)

《號令》是墨子研究城池防守方法的重要篇章之一。全篇帶有綜合性質，但主要講述種種軍紀、法規、禁令、人員佈防和處置的種種具體原則和方法。前面已經說過守城需要具備的各種防禦裝備，以及在遇到危機時所使用的旗幟，迎敵之前要進行祭祀等，這篇文章從另一個方面說明了守城所需要的最重要的武器，那就是號令。

一支軍隊要想取得勝利，將領的領導最爲重要，也就是說他們的號令最爲重要。從“安國之道，道任地始，地得其任則功成，地不得其任則勞而無功”這句話中我們可以知道，一個國家的安全最重要的是利用好自己的地理條件，而作爲人呢?在戰爭時，戰爭裝備不完善，就無法使主上安定，小官吏、士兵和百姓不能齊心協力，這些責任全在於將領。如果將領的號令正確，大家都齊心協力，共同對付敵人。那麼還會擔心戰爭的失敗嗎?

【原文】

守入城，先以侯①爲始，得輒宮養之，勿令知吾守衛之備。侯者爲異宮，父母妻子皆同其宮，賜衣食酒肉，信吏善待之。侯來若復，就間②。守宮三難③，外環隅爲之樓，內環爲樓，樓入葆宮丈五尺爲複道。葆不得有室，三日一發席蓐，略視之，布茅宮中，厚三尺以上。發侯，必使鄉邑忠信、善重士，有親戚、妻子，厚奉資之。必重發侯，爲養其親若妻子，爲異舍，無與員同所，給食之酒肉。遣他侯，奉資之如前侯，反，相參審信，厚賜之，侯三發三信，重賜之，不欲受賜而欲爲吏者，許之二百石之吏。守珮授之印。其不欲爲吏而欲受構賞，祿④皆如前。有能入深至主國者，問之審信，賞之倍他侯。其不欲受賞而欲爲吏者，許之三百石之吏者。扞士受賞賜者，守必身自致之其親之其親之所⑤，見其見⑥守之任。其次⑦復以佐上者，其構賞、爵祿、罪人⑧倍之。

出候無過十里，居高便所樹表，表三人守之，比至城者三表，與城上烽燧相望，晝則舉烽，夜則舉火。聞寇所從來，審知寇形必攻，論小城不自守通者，盡葆其老弱、粟米、畜產遣卒候者無過五十人，客至堞，去之，慎無厭建①。候者曹無過三百人，日暮出之，爲微職。空隊、要塞之人②所往來者，令可口③跡者無下里三人，平④而跡;各立其表，城上應之。候出越陳表，遮坐郭門之外內，立其表，令卒之半居門內，令其少多無可知也。即有驚，見寇越陳去⑤，城上以麾指之，跡坐擊正期⑥，以戰備從麾所指。望見寇，舉一垂;入竟，舉二垂;狎郭，舉三垂;入郭，舉四垂;狎城;舉五垂。夜以火，皆如此。

【註釋】

① “侯”應作“候”，候，偵探。

② 就間：接受問詢。

③ “難”應作“雜”，三雜，三層。

④ “祿”前疑脫一“爵”字。

⑤ “其親之”爲衍文在此。

⑥ “見”應作“令”。

⑦ “次”應作“欲”。

⑧ “罪人”前脫“贖出”二字。

① “建”應作“逮”。

② “之人”應作“人之”。

③ “口”應作“以”。

④ “平”後脫一“明”字。

⑤ “去”應作“表”。

⑥ “跡”應作“遮”;“擊”後脫一“鼓”字。

【翻譯】

守城主將一入城，就要開始挑選偵探。物色到了充當偵探之人就把他接到宮裏養起來，但千萬不可讓他知道我方守衛的設施和裝備。偵探要互相隔離居住，他們的父母、妻兒同他們本人住在一塊，賜給衣服、食物、酒肉，派人好好招待他們。偵探回來交差，要接受詢問。守城主將的住房有三層，外圍牆的四角築樓，內圍牆也建樓，樓與葆宮相接一丈五尺修成上下複道。葆宮不砌內室。每隔三天發放一次墊席墊草，大略檢查一下，把茅草鋪在宮中，厚三尺以上。派偵探出城，一定要派鄉鎮中忠實可靠的厚重之士，其家中必須有父母妻兒，偵探出城要供給足夠的錢。一定要反覆地派遣偵探，安排供養好他們的家人，對於偵探要隔離居住，不要與衆人同住一屋，同時供給他們好吃的食物。派遣別處的偵探，所給予的錢物須與前一個偵探相同，偵探回來後，對前後二人提供的情報參照覈實，如果確實可信，要優厚地獎賜他們。如果三次派出偵察，所獲情報無出入，都確實可信，就加重獎賞他，不願受賞而願做官的，給予二百石的官階。守城主將授給官印。不願做官而願受賞的，爵祿同前一樣。能夠有能力深入敵人國都，去探察情報的，如果確係確實可信，對於該偵探的賞賜要加倍，若他不願受賞而願做官，賜三百石的官階。保衛城池功勞卓著的勇士，守城主將一定要親自將賞賜品送往勇士父母住的地方，叫他們看得見守城主將對他的恩寵。對那些把賞賜再度捐獻給國家輔助長官的，所給獎賞、爵祿或贖出罪人的數量分別加倍。

派出警戒兵，不要超出十里之外，在地勢較高而又方便的地方樹立標誌，派三人看守標記，從最遠的地方到城邑共樹立三處標誌，與城上烽火遙遙相望，白天就燒煙，晚上就點火。得知了敵人來的方向和時間後，周密分析敵我形勢可戰與否，若考慮到城小難以守住交通要道，就要將老人、小孩、粟米、牲畜等全部護送進城，一次派出警戒兵不要超過五十人，當敵兵攻到外城短牆地段時，警戒兵就馬上撤入城中，不要滯留城外。警戒兵總數不必超過三百人，天黑時派他們出城，戴上軍徽標記。要派人到行人經常路過的道路和重要關塞去察看路上所留下的蹤跡，每人都樹立向城上報點情況的標誌，而城上對他們會做出相應的反應。出城偵察的警戒兵用標記向城內報告情況，城內的警戒兵坐守在郭門內外，也樹立聯絡標記，命令兵士一半在郭門內，一半在郭門外，使敵人無法知曉人數多少。一旦有緊急情況，見敵兵越過田表，城上就以旗號指揮警戒兵，於是擊鼓，整旗，預備戰鬥，一切都按城上指揮行事。看得見敵人，城上就點一堆烽煙;敵人進入我方境界，點兩堆烽煙;當敵人接近外城時就點三堆烽煙;一旦敵軍進入外城內，就點燃四堆烽煙;敵人接近我方大城牆，就點五堆烽煙。夜晚時就點烽火，敵情和相應的烽火數目與白天烽煙相同。