名句“醉里不辞金爵满,阳关一曲肠千断”出自于哪里?
本文已影响1.99W人
本文已影响1.99W人
还不知道:名句“醉里不辞金爵满,阳关一曲肠千断”出自于哪里?其实此句出自五代冯延巳的《蝶恋花·几度凤楼同饮宴》,下面本站小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧~
冯延巳的《蝶恋花·几度凤楼同饮宴》
几度凤楼同饮宴,此夕相逢,却胜当时见。低语前欢频转面,双眉敛恨春山远。
蜡烛泪流羌笛怨,偷整罗衣,欲唱情犹懒。醉里不辞金爵满,阳关一曲肠千断。
翻译
从前几度在凤楼上,共同欢歌饮宴。今夕相逢,却胜过初识乍见。低声私语以前的欢娱,她频频转面,双眉紧锁凝聚着的离恨,好似春天朦胧的远山。
眼见蜡烛流泪,耳听羌笛发出哀怨。她偷偷地整理罗衣,欲唱却又心灰意懒。此时只图一醉了事,不辞痛饮杯杯酒满,听唱那送别的《阳关曲》调,令人千秋肠断!
赏析
上片写情侣相逢和追忆,用了几个大起大落的顿挫转折,将当前和往昔的时间线纠结成一团乱麻。“几度凤楼同饮宴”,是追忆往昔的欢乐;“此夕相逢”突然拉回到今晚;“却胜当时见”,又立即将今天比回到过去;“低语前欢”,又拉回现在的情景,而“低语”的,虽是“前欢”,但看到的却是昔日爱侣由于情感复杂而“频转面”,由于喜中含悲而“双眉敛恨春山远”。难忘的旧情,离别的痛苦、长久的思念,意外的重逢,这些复杂的经历和情感在某个时间地点如果突然交织在一起,自然会触发情感的猛烈撞击和引起思维的纷繁扰乱,词中出现的忽今忽昔,忽喜忽悲的跌宕起伏,正是体现了这种极度的复杂和矛盾情感。
下片写短暂相逢后的再别之痛。在蜡泪频流的烛光下,在羌笛声声的怨曲中,她情知将别,“偷整罗衣”,是为了掩饰她内心的慌乱,想说出自己的心思,又因为大庭广众之中,难于启齿,索性装出一副懒洋洋的样子,以掩盖内心的矛盾;而他什么话也无法说,只是“醉里不辞金爵满”,毫不推辞地一杯接着一杯。然而,“抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁”,这时,酒宴上奏起了离歌《阳关三叠》:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,更是令他肝肠寸断。
成语“投鞭断流”出自于哪里?“投鞭断流”是什么意思?
成语“肝肠寸断”出自于哪里?背后有着什么典故?
千古名句“夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干”出自于哪里?
成语“一诺千金”是什么意思?出自于哪里?
千古名句“清香随风发,落日好鸟归”出自于哪里?
名句“衰柳寒蝉一片愁,谁肯教白衣送酒”出自于哪里?
名句“请君试问东流水,别意与之谁短长”出自于哪里?
名句“天上有行云,人在行云里”出自于哪里?
名句“东风有信无人见,露微意、柳际花边”出自于哪里?
千古名句“明月皎皎照我床,星汉西流夜未央”出自于哪里?
千古名句“叶暗乳鸦啼,风定老红犹落”出自于哪里?
名句“夜来小雨新霁,双燕舞风斜”出自于哪里?
成语“智者千虑,必有一失”是什么意思?“作法自毙”出自于哪里?
千古名句“水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍”出自于哪里?
千古名句“因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲”出自于哪里?
名句“惟有春风最相惜,殷勤更向手中吹”出自于哪里?
“春宵一刻值千金”出自哪里?下一句是什么?
成语“绝妙好辞”是什么意思?“绝妙好辞”出自于哪里?
千古名句“落地为兄弟,何必骨肉亲”出自于哪里?
千古名句“难将心事和人说,说与青天明月知”出自于哪里?
名句“昼成凄黯,雁飞过、垂杨转青”出自于哪里?
千古名句“江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微”出自于哪里?
千古名句“去年燕子天涯,今年燕子谁家”出自于哪里?
名句“纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘”出自于哪里?
名句“夜凉吹笛千山月,路暗迷人百种花”出自于哪里?
千古名句“秋来相顾尚飘蓬,未就丹砂愧葛洪”出自于哪里?
名句“飞花两岸照船红,百里榆堤半日风”出自于哪里?
名句“夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃”出自于哪里?
红楼梦中抱琴是谁的丫鬟?她与元春之间有何联系?
张九龄有哪些诗词名句?告诉我们什么道理?
《点燃我温暖你》李峋和朱韵什么时候在一起?会结婚吗?
千古名将霍去病23岁英年早逝 死因揭秘!
成语“橘化为枳”该如何理解呢?有怎样的历史
万俟卨的正确发音是什么?万俟卨究竟该怎么读?
曹翰是个什么样的人?他到底有多残暴
杏仙的靠山是谁?她为什么想要留住唐僧?
红楼梦中刘姥姥二进荣国府时,平儿找她要干菜是因为什么
探秘历史上的吕布:真实相貌与古代审美
嘉庆帝妃子:恭顺皇贵妃的生平简介
皇帝也“惧内”?史上最怕老婆的三位皇帝!
为什么古代的大臣被皇帝赐死之前,都要对皇帝感恩戴德?
元末诸侯刘福通,他的实力究竟如何?
武则天的国号为什么要用周?真相是什么?