《春日》原文是什么?应该如何理解?
本文已影响8.4K人
本文已影响8.4K人
春日
晁冲之 〔宋代〕
阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙。
鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。
译文
弯弯曲曲的小溪与岸上的绿树交相辉映,蒙蒙细雨打在水中浮萍上,浮萍翻出细嫩的小叶,叶上沾了一层细碎的水珠,好像撒上了细细的沙粒。
鹅鸭不知道春天即将过去,争相追逐着那些漂浮在水上的桃花。
注释
阴阴:草木繁盛。
趁:追逐。
简析
这是一首寓情于景的惜春诗。全诗四句四景,小溪明净,细雨翻萍,鹅鸭嬉戏,桃花逐水,画面十分鲜明,历历如在目前,令人悠然神往。诗人以鹅鸭“趁桃花”的景象寄自身的感慨,春已去尽,鹅鸭不知,故欢叫追逐,无忧无虑,而人却不同,既知春来,又知春去,落花虽可追,光阴不可回,诗人的惜春之情,溢于言表。
《相见欢·林花谢了春红》原文是什么?应该如何理解?
《清平乐·别来春半》原文是什么?应该如何理解?
《夜直》原文是什么?应该如何理解?
《新凉》原文是什么?应该如何理解?
《柳》原文是什么?应该如何理解?
《原道》原文是什么?应该如何理解?
《饮马歌·边头春未到》原文是什么?应该如何理解?
《沁园春·答九华叶贤良》原文是什么?应该如何理解?
《寄内》原文是什么?应该如何理解?
《落花》原文是什么?应该如何理解?
《山家》原文是什么?应该如何理解?
《梅花》原文是什么?应该如何理解?
《丰乐亭游春·其三》原文是什么?应该如何理解?
《清平乐·春归何处》原文是什么?应该如何理解?
《兰陵王·丙子送春》原文是什么?应该如何理解?
《画》原文是什么?应该如何理解?
《马嵬》原文是什么?应该如何理解?
《蝶恋花·春涨一篙添水面》原文是什么?应该如何理解?
西汉政治家、文学家:晁错生平简介 因削藩而被腰斩东市
法正的名气为何这么低?只是因为他的性格原因吗?
世界五大图书馆分别为哪五大?它们都藏有哪些图书?
古代一种刑罚只针对女性 论残忍仅次五马分尸
《青玉案·年年社日停针线》黄公绍所作,抒写游子
三国人物张松生平简介:张松在文学与影视上是什么形象?
李荣浩直播中欠费什么情况?直播欠费被迫下线笑翻网友
楚汉传奇李左车是怎么死的?楚汉传奇李左车死因解析
百日维新:百日维新的性质竟然是为了杀慈禧?
铁杵磨针的故事是不是真的存在的 这事和李白有关系吗
公孙瓒杀刘虞的原因是什么?发生了什么?
悬疑大剧《重组家庭》开播,演员阵容怎么样?
诸葛亮的意见是很有分量,但为何却对夷陵之战一言不发?
清末名妓为何比明末少 是因为青楼被禁吗?
皇帝为何喜欢太监侍奉?原来宫女缺乏某种能力