《芙蓉樓送辛漸》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
本文已影響1.57W人
本文已影響1.57W人
【原文】
寒雨連江夜入吳,
平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問,
一片冰心在玉壺。
【註釋】
芙蓉樓:原名西北樓,在潤州(今江蘇省鎮江市)西北。登臨可以俯瞰長江,遙望江北。據《元和郡縣誌》卷二十六《江南道·潤州》丹陽:“晉王恭為刺史,改創西南樓名萬歲樓,西北樓名芙蓉樓。”丹陽在今江蘇省西南部,東北濱長江,大運河斜貫,屬鎮江市。辛漸:詩人的一位朋友。
2.寒雨:秋冬時節的冷雨。連江:雨水與江面連成一片,形容雨很大。吳:古代國名,這裏泛指江蘇南部、浙江北部一帶。江蘇鎮江一帶為三國時吳國所屬。
3.平明:天亮的時候。客:指作者的好友辛漸。楚山:楚地的山。這裏的楚也指南京一帶,因為古代吳、楚先後統治過這裏,所以吳、楚可以通稱。孤:獨自,孤單一人。
4.洛陽:現位於河南省西部、黃河南岸。
5.冰心,比喻純潔的心。玉壺,道教概念妙真道教義,專指自然無為虛無之心。
【譯文】
迷濛的煙雨,連夜灑遍吳地江天;
清晨送走你,孤對楚山離愁無限!
朋友啊,洛陽親友若是問起我來;
就説我依然冰心玉壺,堅守信念!
【創作背景】
此詩當作於天寶元年(742年),王昌齡當時為江寧(今江蘇南京)丞。辛漸是王昌齡的朋友,這次擬由潤州渡江,取道揚州,北上洛陽。王昌齡可能陪他從江寧到潤州(今江蘇鎮江),然後在此分手。此詩原題共兩首,第二首説到頭天晚上詩人在芙蓉樓為辛漸餞別,這一首寫的是第二天早晨在江邊離別的情景。
【作者簡介】
王昌齡 (698— 756),字少伯,河東晉陽(今山西太原)人。盛唐著名邊塞詩人,後人譽為“七絕聖手”。早年貧賤,困於農耕,年近不惑,始中進士。初任祕書省校書郎,又中博學宏辭,授汜水尉,因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安,改授江寧丞。被謗謫龍標尉。安史亂起,為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長,尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著,有“詩家夫子王江寧”之譽(亦有“詩家天子王江寧”的説法)。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《溪居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《詠蟬》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
芙蓉樓送辛漸的詩意
《鹿柴》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《望嶽》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
芙蓉樓送辛漸意思 芙蓉樓送辛漸詩詞賞析
芙蓉糕是什麼?芙蓉糕的做法
《憶菊》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《春陰》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
王昌齡《芙蓉樓送辛漸》:全詩寫得含蓄藴藉,韻味無窮
《清明》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《積雨輞川莊作》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《雜詩三首·其二》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《山石》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《錦瑟》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
辛棄疾最出名十首詩詞是什麼?
《月夜》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《村居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《涼思》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《瑤池》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《古意》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
芙蓉樓送辛漸的詩意
《野望》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《肘後備急方》:卷四·第三十五 治卒絕糧失食飢
莫聲谷武功什麼水平?實力有多厲害?
《小歡喜》喬衞東宋倩為什麼復婚?卻被童文潔搶風頭
歷史上被滅掉九族的景清倜儻崇尚大節?
《殮魂師》劇情主要講了什麼?什麼時候上映
卡迭石戰役誰是勝利者?卡迭石戰役之後世界上第一份和平
唐朝人酷愛喝茶 但你知道他們煮茶的時候裏面都放什麼
西遊記中,鎮元大仙為什麼只給了唐僧師徒兩枚人蔘果?
義和團運動中國死了多少人?都是什麼原因導致的?
錦豹子楊林實力水平如何?實力很強嗎?
紅樓夢中寶釵對寶玉是一種什麼樣的感情?
如意真仙的後台都有誰?猴子根本惹不起
《舊唐書》·卷十七敬宗文宗下篇講述了哪些故事
紅樓夢中王夫人為什麼騙賈寶玉娶薛寶釵?她的目的是什麼
源義朝平清盛 源義朝怎麼讀