太平廣記·卷九十九·釋證·蛤像原文是什麼內容?如何理解?
本文已影響1.13W人
本文已影響1.13W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小説的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事為主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷九十九·釋證·蛤像
【原文】
隋帝嗜蛤,所食必兼蛤味,逾數千萬矣。忽有一蛤,椎擊如舊,帝異之,安置几上。乙夜有光,及明,肉自脱,中有一佛二菩薩像。帝悲悔,誓不食蛤。(出《酉陽雜俎》)
一説,唐文宗皇帝好食蛤蜊。一日,左右方盈盤而進,中有劈之不(原無不字,據陳校補)裂者。文宗疑其異,即焚香祝之。俄頃之間,其蛤自開,中有二人,形貌端秀,體質悉備,螺髻瓔珞,足履菡萏,謂之菩薩。文宗遂置金粟檀香合,以玉屑覆之,賜興善寺,令致敬禮。至會昌中,毀佛像,遂不知所在。(出《杜陽雜編》)
【譯文】
隋煬帝喜歡吃蛤蜊,每頓飯都得有蛤蜊肉,吃了超過一萬隻了。突然遇上一隻蛤蜊,無論怎麼敲打都開不了,皇帝很奇怪,把它放到了桌子上。不料這隻蛤蜊到了夜晚便閃閃放光,到天亮時,肉就自行脱露,裏面有一個佛像兩個菩薩像。皇帝很痛悔,立誓再不吃蛤蜊。
還有一種説法,説的是唐文宗皇帝愛吃蛤蜊。一天,身邊人正端上滿滿的一盤,其中有一隻劈不開的,文宗皇帝懷疑它是神奇之物,立即焚香祭奠。不一會兒,這隻蛤蜊自行張開了,裏面有兩個小人,相貌端正清秀,胳膊腿全有,髮髻上戴着瓔珞髮夾,兩腳踏在荷花上,人們説這是菩薩。文宗皇帝便把它放在鑲着金邊的檀香盒裏,又蓋上一層玉石粉,賜給興善寺,讓他們禮拜供奉。唐武宗會昌年間,大肆毀壞佛像,這兩個菩薩像便不知下落了。
太平廣記·卷五十九·神仙·酒母具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷五十九·神仙·樑玉清如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十九·方士·許建宗如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十七·異僧·鑑師具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷九十六·異僧·鴟鳩和尚如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十八·異僧·齊州僧如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十八·異僧·抱玉師具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷九·神仙·沈建原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十九·方士·軒轅集如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九·神仙·孫登原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷九十四·異僧·玄覽具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷四十九·神仙·温京兆具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷八十九·異僧·釋道安原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷九十八·異僧·法本具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷九十七·異僧·義福如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷八十七·異僧·釋摩騰原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷三十九·神仙·崔希真原文是什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷九十八·異僧·素和尚如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷九十一·異僧·法喜如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷十九·神仙·韓滉具體內容是什麼?該如何理解?
太平廣記·卷九十七·異僧·空如禪師原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十九·神仙·園客妻具體是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷六十九·女仙·張雲容如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷五十九·神仙·秦宮人原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷十九·神仙·馬周該如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷九·神仙·孔元方該如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷三十九·神仙·劉晏如何理解呢?具體內容是什麼?
太平廣記·卷九十二·異僧·惠照具體內容是什麼?如何理解?
李清照再婚之謎:明清文人讓李清照“沒有”再
換一種角度看趙雲 趙雲的才能
楚平王有幾個兒子?他們分別是怎樣的人呢?
袁守城是誰?他把龍王活活算死,玉帝為什麼不找他麻煩?
一組清朝末年的“愛新覺羅”宗室人物的舊照
明朝滅亡時全世界陷入空前動亂,到底發生了什麼?
《縛雞行》原文是什麼?該如何翻譯呢?
一位偉大的哲學家與民主思想的闡釋者——託
中國第一大家族,綿延兩千年,後裔三百萬,遍佈世界各地
韓子高的一生是什麼樣的?陳文帝有多信任他?
唐詩闕題如何賞析,劉昚虛在詩中描繪了有什麼景象?
布政使是什麼官?揭祕布政使的由來與權力大小
裘千仞的最終歸宿是什麼?他的下場如何?
“忠君”與“愛國”是對等的嗎?如
他是古代最厲害的刺客 知名度卻遠遠不及荊軻