古人太任性:揭中國史上四大著名“錯字”
本文已影響1.82W人
本文已影響1.82W人
導讀:我們現在使用的漢字都是從古代流傳下來的,其中讓人最爲頭疼的要屬文言文。其中的通假字,多音字讓人很難記憶。面對這些複雜的字體,古人也有寫錯字的情況,那他們是怎樣處理的呢,我們一起去看一下。
網絡配圖
1、天下第一錯字——“避”
康熙親筆御書的“避暑山莊”四個字現在還掛在承德避暑山莊,一看就能發現“避”字右邊的“辛”下部多寫了一橫。大家都看出來了,卻沒人敢說,因爲皇帝是金口玉言,寫錯了也是對的。這就造就了天下第一錯字“避”。
2、最令人叫絕的錯字——“富”
山東曲阜孔府,可以說是天下最有文化的地方,但遊人到孔府,未進大門便能看到特別明顯的錯字。孔府大門兩側有一副對聯是這樣寫的:“與國鹹休安富尊榮公府第,同天並老文章道德聖人家”,上聯的“富”字少上面一點,寶蓋頭變成了禿寶蓋。
而下聯中,“章”字下面的一豎一直通到上面。最有文化的地方怎麼弄出這笑話?其實這不是笑話,而是最有文化的錯別字之一。“富”不出頭,意思是“富貴無頭”;“章”字下的一豎出頭,則表示“文章通天”。兩個錯字,一下子就體現了孔府這個非常門第的身份。
網絡配圖
3、最有說法的錯字——“魚”
這個也是康熙題的字。“花港觀魚”是西湖十景之一,那塊“花港觀魚”碑,也是康熙的御筆。碑上的繁體“魚”字下的四點變成了三點,少了一點。原來這裏有一個傳說,康熙不是不會寫這個字,而是“有意錯”。
原來康熙信佛,有好生之德,題字時他想“魚”字下面有四個點不好,因爲在舊時四點代表“火”,魚在火上烤,還能活嗎?這是殺生啊,於是有意少寫了一點。
4、最具哲理的錯字——“流”
網絡配圖
在江蘇揚州大明寺的平山堂,正堂左邊的“風流宛在”匾額,出自清光緒兩江總督劉坤一之手。據說是劉坤一爲追念曾在揚州主政的歐陽修所作。“風流宛在”這四字中有兩個錯字:“流”字少一點,而“在”字多一點。
原來,歷史大名人歐陽修在揚州時是個“風流太守”,在色藝雙絕的揚州美女石榴裙下曾弄出了不少韻事。劉坤一把“風流宛在”中的“流”有意少寫一點,“在”字多一點,意思不言而喻,希望少點風流,多點實在,極富哲理。
原來寫錯字也是一門藝術,其中往往蘊含着一些哲理。當然這只是幾個着名的錯字,在歷史中其它的錯字也不在少數。小編不禁在想,文言文中的通假字會不會就是古人寫錯而來不及改的字呢。當然具體原因,我們無從知曉了。
盤點:那些中國古代歷史上著名的“牆頭草”們
中國歷史上的著名人物
中國四大古典名著是 中國四大古典名著分別是
古代四大名著
古人如何“秀”自己的身材?著名人物均有“異能”
盤點我國史上著名“父女檔”:“虎父無犬女”
美蘇的“性別大戰”:曾爲“太空第一女”相互較勁
三國時期著名的“泰山四寇” 第一堪稱“七姓家奴” 三次背叛曹操
揭祕:四大名著中的“元宵節”有何不同?
尸位素餐 揭中國史上最“著名”六名庸官
“虎父無犬子”:盤點我國史上著名“父子檔”
秦朝百姓都叫什麼名字?“去死”、“惡夫”、“囚吾”...
揭:古代歷史上那些著名的“芝麻官”
中國史上最著名的四大“交際花”,最後一個君臣共享
揭祕:中國古代“怕老婆”的歷史名人大盤點
古人太任性 揭中國史上四大著名“錯字”
揭祕: 中國古代歷史上享受“一妻多夫”的四大女強人
“竄”、“逃”、“奔”三個字有什麼區別?春秋戰國時期的大逃亡!
中國歷史上著名的妻管嚴有哪些
中國古代歷史上最著名的五位“顧命大臣”是誰?
揭祕古代中國的“功能飲料”:消暑止渴話“熟水”
明朝皇帝姓“朱”與“豬”諧音,那古人是如何避開“朱”、“豬”這個詞?
揭祕中國古代“美女間諜”不爲人知的“私密事”
當初英法洗劫圓明園的時候並沒有放火 圓明園後來爲什
索尼真的罪大惡極?來看看這大清四朝元老是如何走到最後
《冰糖燉雪梨》主要講述了什麼故事?
韋應物《賦得暮雨送李胄》原文、註釋、翻譯和賞析
乃馬真後和海迷失後:大元王朝中最特殊的兩個女人
皇太極的一後四妃之謎,爲何都是博爾濟吉特氏?
王玄策一人滅一國的行爲,對唐朝產生了怎樣的影響?
誰能破解了這副象形文字對聯 誰就能得到寶藏
文字獄的盛行危害,究竟讓多少人無辜受死?
對莫泊桑的作品一生的評價,文學成就是什麼樣的?
黃腸題湊怎麼讀?正確發音是什麼?
施公案第119回:朱蠢婦直言無隱,鄭公差應變隨機
周密《玉京秋·煙水闊》:音韻諧美,別具聲情,值得治
牛仙客是誰?大唐盛世的覆滅跟他有何關係?
秦始皇爲什麼對巴蜀寡婦情有獨鍾?