西班牙國歌的政治沉浮:填詞期長達250年未果
本文已影響1.7W人
本文已影響1.7W人
近日馬德里一名作曲家提議爲西班牙國歌填上歌詞,這再次勾起很多西班牙人內心深處的國歌歌詞情懷。西班牙國歌至今已有超過250年歷史,可是在絕大多數時候它並沒有歌詞,西班牙運動員在賽場上一邊聽着本國國歌,一邊只能輕聲哼哼,卻無法吟唱。
西班牙國歌的名字是《皇家進行曲》,它也是全世界歷史最爲悠久的國歌之一。可這首國歌的來歷卻有些神祕。據史料記載,這首歌曲曲譜的出處是一份出版在1761年的文件——《西班牙步兵軍樂鼓笛新奏條例》,該文件的作者名叫曼努埃爾德·埃斯皮諾薩。但史學家的研究顯示,曼努埃爾德·埃斯皮諾薩是行伍出身,文化程度比較有限,即便能作曲,至少是應該填不出歌詞的。
還有傳聞稱《皇家進行曲》的真正作者是普魯士國王弗里德里希二世。在1864年出版的《公共精神》一書中,作者就宣稱普魯士國王創作這首歌曲是送給一個名叫索托馬約的士兵,後者在普魯士宮廷學習弗里德里希二世創造出來的軍事戰術。“西班牙國歌是普魯士國王的作品”這種說法由此一直流傳下去,直到1908年才被闢謠。
1770年,西班牙國王查爾斯三世宣佈在官方的榮譽遊行時演奏這首歌曲,從那之後,每逢重要場合《皇家進行曲》都會被公開演奏。伊莎貝爾二世女王統治時期,這首歌曲被正式指定爲西班牙國歌。不過這首國歌一直沒有歌詞,成了西班牙全國上下的一塊心病。1868年,西班牙發生軍事政變,伊莎貝爾二世女王被驅逐。掌握政權的普利姆曾想重新徵集國歌。但評選委員最後建議仍將《皇家進行曲》作爲西班牙國歌,換國歌的提議也無疾而終。
到了阿方索十三世統治時期,爲國歌填歌詞的事情又被重提。從1908年開始,西班牙舉行了爲國歌填詞的盛大活動。其中一位名叫埃瓜爾多·馬奎拉的詩人所填的詞被傳唱了出來。這是西班牙國歌首次擁有得到官方認可的歌詞。但1931年阿方索十三世退位後,西班牙進入“第二共和國”時期。新政府爲顯示與王室的決裂,用《列戈頌》代替《皇家進行曲》作爲西班牙國歌。列戈是19世紀初的拿破崙戰爭中,抵抗拿破崙大軍的西班牙民族英雄,新國歌是讚頌他的。不過《列戈頌》作爲西班牙國歌的狀態也只有8年。1936年,西班牙爆發內戰,帶有保皇派性質的右翼軍隊獲勝。1939年,《皇家進行曲》再度成爲西班牙國歌。此後一直到1975年,西班牙都處於弗朗哥的軍事獨裁統治之下。這期間,西班牙國歌的官方版本採用大文豪何塞·瑪利亞·佩曼在1928年爲其所填的詞。但弗朗哥建立的軍事獨裁政體並不受西班牙人的歡迎,在很多場合下,西班牙人並不願意唱出《皇家進行曲》的歌詞。
因此佩曼爲《皇家進行曲》填的詞一直沒能獲得廣泛認同。1975年佛朗哥倒臺,佩曼填的國歌歌詞也迅速從所有場合中消失。直到2007年,西班牙在申辦2016年奧運會時試圖爲《皇家進行曲》填詞,但最終也沒有一個版本能獲得西班牙民衆及官方的廣泛認同。
哪些國家講西班牙語?
春秋戰國延續時間長達500多年 最後統一六國的爲什麼是秦國
西班牙帝國全盛版圖 西班牙帝國面積
西班牙雕:目前總數只有三十對,幾乎全部在西班牙
滿清的人口只有三百萬左右 爲什麼統治漢人長達200多年呢
西班牙是哪個國家
智伯:晉國四卿之首,執政長達22年最後結局怎麼樣?
法國怎麼贏得西班牙王位的?西班牙卻失去了直布羅陀
女子出國遊西班牙丟手機 回國得知欠費22萬
美媒:兩大板塊碰撞未止 尼地震2500萬年前已註定
西班牙屬於哪個國家 西班牙在哪
清朝爲什麼封閉長白山長達200年之久 這裏面到底隱藏了什麼東西呢
3年內蘇聯如何從西班牙榨取了600多噸黃金?
西班牙國旗是什麼樣的?西班牙國旗有哪些意義?
揭祕:清朝爲何封禁長白山長達200年?
大明朝的神機營:比西班牙的火槍兵早100年
西班牙的女性地位怎麼樣?威權時期西班牙女性有多慘?
佛朗哥晚年爲什麼放棄大權,還政給西班牙國王?
1942年西班牙獨立日
西班牙和法國是同盟,爲什麼拿破崙還會入侵西班牙呢?
沉寂百年的幽靈船“戈達德號”浮出水面
沉浮的意思 沉浮表達什麼意思
西班牙是如何成爲海洋大國的?西班牙都經歷了什麼?
紅樓夢黛玉與史湘雲的性格有何不同?爲何會這樣
古代妃子手指上爲什麼要帶指甲套 除了美觀還有什麼作
日本古代陰陽家白狐公子安倍晴明是怎麼死的
三國演義著名謀士鳳雛龐統到底是怎麼死的
揭成吉思汗的死亡之謎:竟因下體被咬而身亡?
劉邦爲什麼後悔殺了韓信?一個人的話點醒了他
世說新語·賞譽篇·第一百四十八則的原文
大臣罵漢高祖類同夏桀,劉邦非但不生氣,還哈哈大笑
“初唐四傑”之首王勃是怎麼死的?王勃死亡之
《兩個人的世界》郭京飛飾演的是誰?與王珞丹上海奮鬥
太平公主與武則天及其相似,武則天爲什麼不選擇傳位給她
印度古典梵語詩人:迦梨陀娑的生平簡介
歷朝歷代有哪些描寫秋月的詩作?詩人筆下的秋月有多美?
歷史解密:古人生孩子爲何要不斷「燒開水」?
陸遜打敗劉備後,爲何勸孫權結好蜀漢呢?