晁補之的《洞仙歌·泗州中秋作》妙在何處?
本文已影響2.74W人
本文已影響2.74W人
晁補之的《洞仙歌·泗州中秋作》妙在何處?這首詞豪邁超拔,意境雄渾,上天入地,想象綺麗,頗得東坡之神髓,下面本站小編就爲大家帶來詳細介紹,接着往下看吧~
洞仙歌·泗州中秋作
【原文】
青煙冪 ① 處,碧海飛金鏡。永夜閒階臥桂影。露涼時,零亂多少寒 ② 。神京遠,唯有藍橋路近。
水晶簾不下,雲母屏開,冷浸佳人淡脂粉。待都將許多明,付與金尊,投曉共流霞傾盡。更攜取胡牀 ③ 上南樓,看玉做人間,素鞦韆頃。
【註釋】
①冪:遮掩。
②寒螿:晚蟬。
③胡牀:也叫交椅、繩牀。一種坐具,可摺疊。
【譯文】
天空煙靄迷靄,頃刻間從碧海升起一輪金鏡,在夜深的臺階上投下丹桂影。待到露涼時,響起了零亂錯落的蟬鳴聲。京城離我那樣遙遠,只有月宮仙境離我最近。
高高捲起水晶簾,再敞開雲母屏風,讓清冷月光照佳人淡淡脂粉。更想把許多明月清光,交付給金盃,到拂曉將美酒和流霞同喝盡。再帶胡牀登上南樓,觀賞那白玉世界,和素淡的秋色千頃。
【鑑賞】
這首詞作於徽宗大觀四年(1110),當時詞人任泗州知州。中秋之夜,把酒對月,詩興大發,遂成此作。通過對月色之美和賞月過程的記敘,表達了詞人對官場的厭倦和欲尋解脫的情思,是詞人的絕筆。
上片描繪中秋夜景。開篇兩句從李白的詩中化出,寫明月初升的情景。“飛”字寫皓月升空的狀態,頗具動感。“永夜”三句,描寫了永夜、閒階、涼露、寒蟬等諸多意象,它們有機結合,營造出一種清幽、冷寂的氛圍,既突出了詞人的寂寞心境,又暗含着詞人對眼前美景的留戀。“桂影”二字,語義頗豐,既可指庭院中的桂樹,也能指月亮中的桂樹,意境清幽。結尾兩句寫詞人觸景生情,感慨不已。“藍橋路”以仙境寫月亮。詞人一生羈宦,飽經沉浮,黨爭之禍更使他看透了官場的黑暗本質,所以早已心生厭倦而欲寄情山水,從大自然中求得解脫,所以他會覺得“藍橋路近”。
下片寫賞月的過程。“水晶”三句寫月光滿室,與佳人輝映。月爲人增色,人爲月增輝。“冷”、“淡”點出美的內質——清幽高雅。“待都將”三句寫詞人的飲興,他豪興大發,不僅要傾明月之光入杯,更要收流彩朝霞共飲,這三句把詞人痛飲酩酊的情狀表現得淋漓盡致。最後三句又回寫賞月。詞人想效仿當年的庾亮,攜帶着胡牀登樓賞月,看盡月夜人間的清秋美景。
晏幾道《思遠人·紅葉黃花秋意晚》:此詞最妙之處在於寫“淚”
太平廣記·卷二十三·神仙·益州老父原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷六十二·女仙·魯妙典如何翻譯?具體是什麼內容?
宋代詞作之洞仙歌·冰肌玉骨賞析,這首詞描繪了什麼場景?
晁補之《水龍吟·次歆林聖予惜春》賞析
《洞仙歌·雪雲散盡》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
宋代詞作之洞仙歌·詠柳賞析,這首詞描繪了什麼場景?
太平廣記·卷六十一·女仙·王妙想原文是什麼內容?如何理解?
北宋詞人米芾的中秋之詞:《水調歌頭·中秋》
太平廣記·卷六十七·女仙·妙女原文是什麼內容?如何理解呢?
張先《千秋歲·數聲鶗鴂》:兼有婉約與豪放兩派之妙處
太平廣記·卷四十四·神仙·蕭洞玄原文是什麼內容?如何理解呢?
張元幹《水調歌頭·追和》:全詞處處交織在複雜感情之中
陸游的佳作賞析:《臨江仙·離果州作》
《臨江仙·風水洞作》作者是誰?該如何理解呢?
晁衝之詞作:賞析《臨江仙·憶昔西池池上飲》
晁補之《摸魚兒·東皋寓居》:一反“詞須宛轉綿麗”的常規
《洞仙歌·詠黃葵》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
宋代著名詞人蘇轍:《水調歌頭·徐州中秋》譯文及賞析
晁補之《鹽角兒·亳社觀梅》:詞人在梅花中寄託了志趣和情操
太平廣記·卷六十三·女仙·邊洞玄原文是什麼內容?
《洞仙歌·雪雲散盡》賞析,詞人李元膺使人感到韶光之寶貴
《洞仙歌·冰肌玉骨》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
吳文英《瑞鶴仙·晴絲牽緒亂》:爲作者重訪蘇州,追懷蘇州姬妾之作
蘇轍的一首《水調歌頭·徐州中秋》表達了什麼?
晁衝之佳作賞析:《臨江仙·憶昔西池池上飲》
屈原作品《九歌·湘君》姊妹篇,《九歌·湘夫人》如何賞析?
李清照創作的《多麗·小樓寒》妙在何處?
爲了更好的使人們瞭解武則天,分析一代女皇武則天的一生
孔子爲什麼不喜歡子貢?兩人關係是什麼樣的?
公主出嫁前讓陪嫁宮女伺侯駙馬一晚 卻引發悲劇
朱棣是個慈祥的人嗎?他是如何對待建文帝功臣的?
電視劇《愛情悠悠藥草香》 上演親兄弟搶妻
足利義滿和一休關係是什麼?兩人是好友嗎?
真的是陳圓圓間接改變了歷史嗎?她的一生是怎樣的?
成語“揠苗助長”出自哪裏?其中又有哪些歷史
武大郎怎麼死的:被潘金蓮毒死還是西門慶踢死?
宋朝人的幽默:宋徽宗稱推行瘦金體將省墨水
二戰中最神奇的意大利軍隊:50萬人竟被5萬人擊潰
亞歷山大大帝是什麼出身?是個什麼樣的人?
諸葛瞻什麼會和姜維“水火不容”?他們之間有
諸葛亮爲何對關羽見死不救?真相曝光
一代宗師周侗都收攬了哪些精英?除了岳飛還有誰