晁補之的傷感離別之作:賞析《憶少年·別歷下》
本文已影響3.07W人
本文已影響3.07W人
下面小編帶來晁補之的《憶少年·別歷下》原文及賞析,感興趣的讀者和小編一起來看看吧!
宋代:晁補之
無窮官柳,無情畫舸,無根行客。南山尚相送,只高城人隔。
罨畫園林溪紺碧。算重來、盡成陳跡。劉郎鬢如此,況桃花顏色。
譯文
柳樹一片,一望無邊,畫船不知人間離情,依然載着四方來客四處遊蕩,掛起遠航的征帆。只有南山有情有意,在兩岸來相送,只是高城處的佳人,卻被山水隔斷了視線。
兩岸風光如畫,秀麗動人,園林溪水一片水色青青,明淨透徹。就算能重新遊一遍舊地,也物是人非,成爲過眼雲煙,到處飄泊,劉郎的鬢髮已花白如斑,人已蒼老,何況桃花的青春?
註釋
《憶少年》:詞牌名。又名《十二時》、《桃花曲》、《隴首山》。晁補之創調。四十六字,前片兩仄韻,後片三仄韻,亦以入聲部爲宜。兩結皆上一、下四句法。亦有於過片處增一領格字者。
歷下:山東歷城縣。
官柳:大道兩旁的柳樹。官,把官道,大路。
畫舸(ɡě):畫船,指首尾彩畫的大船。
南山:指歷山,在歷城縣南。
罨(yǎn)畫:色彩雜染的圖畫。出自唐秦韜玉《送友人罷舉除南陵令》詩:“花明驛路胭脂煖,山入江亭罨畫開。”
紺(gàn)碧:深藍色。紺:本謂青紅,青而含赤色,後謂青翠之色。
劉郎:劉禹錫。劉禹錫詩有:”玄都觀裏桃千樹,盡是劉郎去後栽。“劉郎桃花:謂劉禹錫作桃花詩譏諷當權賈禍遭貶之事。
賞析
這首詞寫作者獨自離開歷下城時的感受。
詞的上片,起筆疊用三個“無”字,以白描方式突出飄泊者的淒涼,更增濃了漂泊者的悲哀。前三句寫盡行蹤飄零,宦途輾轉。“南山”兩句,點出題旨。“南山”“相送”,卻被“高城”隔斷,無限依戀,更增一層哀傷。“南山”二句繼寫送故人時的無限依戀。有情之人與無情之人對比鮮明,更顯離愁之深。
詞的下片,抒發人生感慨。“罨畫’句寫歷城風光如畫,使人留戀,令人難捨,贊歷下林泉景勝。“算重來”以下,設想今後變遷,不勝感慨。這首詞上片描寫行客離別是的愁緒和戀戀不捨的心情,下片“劉郎”句用劉禹錫受貶、遠謫僻鄉重回長安但青春已去的故事,抒發年華易逝的感喟。感嘆好景不常、華年空過、有情人無緣聚首的遺憾,全詞語辭清麗婉雅而不綺豔,情意纏綿真摯,韻味久耐。全詞以“無根”爲抒情之根本,抒情悽婉。南山尚相送,只高城人隔。這首詞上片描寫行客離別是的愁緒和戀戀不捨的心情,下片感嘆好景不常、華年空過、有情人無緣聚首的遺憾,全詞語辭清麗婉雅而不綺豔,情意纏綿真摯而不軟,韻味久耐咀嚼。這兩句以山襯人,抒發了佳人不見的憂傷。“算重來”以下,設想今後變遷,不勝感慨。
這首詞麗而不豔,清雅深婉,情義纏綿,韻味十足,令人回味無窮.
創作背景
這首詞作於哲宗紹聖二年(1095年),是詞人謫貶應天府(今河南商丘),告別歷下時的抒懷之作。
《詩經·采薇》賞析,一位久戍之卒在歸途中的追憶唱嘆之作
《少年遊·朝雲漠漠散輕絲》賞析,詞人周邦彥補救了柳詞之不足
高觀國欲借草色來抒發離愁別恨,遂作《少年遊·草》
嵌體與補牙之間的區別
吳文英《浣溪沙·一曲鸞簫別彩雲》:此詞或是作者追憶杭妾之作
惜春傷時之作:《蝶戀花·春暮》原文及賞析
王羲之的蘭亭序賞析
溫庭筠《定西番·漢使昔年離別》:表現了徵人思婦的離愁別怨
陳子昂《春夜別友人二首·其一》:這首詩勝於一般的離別之作
晁補之簡介 北宋著名文學家蘇門四學士晁補之生平
周邦彥寫別離的一首詞:賞析《蝶戀花·早行》
蘇軾佳作賞析:《蝶戀花·暮春別李公擇》
《長相思·汴水流》賞析,詩人白居易對樊氏的離去十分傷感
有竹堂記晁補之翻譯 書晁補之所藏與可畫竹其二翻譯
《蝶戀花·早行》賞析,詞人周邦彥寫離別之時良人酸楚模樣
秦觀的暮春別恨之作:賞析《江城子·西城楊柳弄春柔》
《清平樂·獨宿博山王氏庵》賞析,詞人辛棄疾別具一格之作
宋詞賞析之憶王孫·春詞,表達了作者什麼感情?
《西河·大石金陵》賞析,詞人周邦彥別具匠心的佳作之一
盧摯《壽陽曲·別朱簾秀》:一個“早”字極言離別之驟然
晁補之《洞仙歌·泗州中秋作》:此詞與東坡詞頗有相似之處
晏幾道寫離別的一首詞:賞析《清平樂·留人不住》
離別傷感的話
好人妻不是曹操的專利:劉備皇后是其寡嫂?
魏晉時期名士:劉伶生平簡介 爲竹林七賢之一
古代棉花是如何傳入中國的 沒有棉花古人又是如何禦寒
她是康熙的掌上明珠,生母的身份卻很神祕
歷史上最具殺傷力的藍顏禍水是誰?
揭祕聰明絕頂的諸葛亮爲何不能一統天下?
《妻子的選擇》觀點太偏激?大雨終於跟齊妙攤牌了
檸檬蜜餞屬於什麼垃圾?檸檬蜜餞是幹垃圾嗎?
《龍門鏢局》恭叔簡介 總鏢頭恭叔扮演者是誰
日本親王眼中中共抗戰:軍紀嚴明 敵後威力大
關於明末清初史學家談遷有趣的故事有哪些
重農抑商有什麼弊端?表現在什麼地方?
《聽雪樓》大結局是怎樣的?舒靖容蕭憶情在一起了嗎?
琥珀中的十大發現,都有怎樣的發現?
夢到“猴子”有哪些寓意?代表了怎樣的心理?