《發臨洮將赴北庭留別》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
本文已影響1.33W人
本文已影響1.33W人
發臨洮將赴北庭留別
岑參 〔唐代〕
聞說輪臺路,連年見雪飛。
春風曾不到,漢使亦應稀。
白草通疏勒,青山過武威。
勤王敢道遠,私向夢中歸。
譯文
聽說通往輪臺的路上,連年都可以看到雪飛。
春風從未到過那裏,朝廷的使者去得也很稀少。
無邊的白草一直延伸到疏勒,青蒼的山嶺只是過了武威。
爲王事盡力豈敢說路遠,只希望能從夢中返歸。
賞析
此詩所寫,都是迴應其他人的關心和慰問。詩題“發臨洮將赴北庭”,因而詩中所敘述,也是臨洮至北庭沿途景物。開頭“聞說”者,則說明此行輪臺和第一次去的安西不同,暗示着和安西有對比:自然方面,春風不到,連年雪飛;人事方面,漢使應稀。此次雖是作者第二次出塞,但到北庭還是第一次,所以憑傳聞寫出輪臺的寒冷與荒涼,但是調子並不低沉。
從“連年見雪飛”至“青山過武威”寫景,但詩人並沒有直接說環境多麼寒冷和惡劣,而是通過描寫春風不來、人少、植被稀疏來襯托北庭連年見雪飛的苦寒的惡劣環境。“連年見雪飛”寫氣候之寒冷,“春風曾不到”寫其荒涼,“白草通疏勒”寫其蕭瑟,“漢使亦應稀”寫其地距中原之遙遠,揭示出西域戍邊的艱苦性。
尾聯在內容情感上起到了點染和昇華的作用,全面地抒發了詩人的愛國情懷,“勤王敢道遠”就是指要竭盡全力報效祖國,而“私向夢中歸”表達了詩人想念家鄉,想和親人團聚的情感。這兩句其實是回答別人“勤王道路遠,家鄉何時歸”的關懷,寫得很有創意,把忠君報國之志和思念故鄉之情很巧妙地融合在一起。在結構上點明瞭詩歌主旨,昇華了主題,言簡義豐,言有盡而意無窮。
全詩從“聞說”落筆,極寫通往輪臺之路的奇寒景象和邊地風物,以抒發詩人不辭路途遙遠艱苦,盡力國事的高昂的思想感情。
創作背景
此詩爲唐玄宗天寶十三年(754年)詩人岑參赴北庭途經臨洮時所作。臨洮的舊友爲他餞別。這是一次唱和,他得到“飛”字韻,因作詩留贈,向詩友公開此行的意義。
《早梅》作者是誰?該如何賞析呢?
《清平樂·留人不住》作者是誰?該如何賞析呢?
《絕句》作者是誰?該如何賞析呢?
《絕句》作者是誰?該如何賞析呢?
《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖》作者是誰?該如何賞析呢?
《蝶戀花·庭院深深深幾許》作者是誰?該如何賞析呢?
《言志》作者是誰?該如何賞析呢?
《尋西山隱者不遇》作者是誰?該如何賞析呢?
《鶯梭》作者是誰?該如何賞析呢?
《蠶婦》作者是誰?該如何賞析呢?
《臨江仙·夢後樓臺高鎖》作者是誰?該如何賞析呢?
《被檄夜赴鄧州幕府》作者是誰?該如何理解呢?
《赴假還江陵夜行塗口》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《陶者》作者是誰?該如何賞析呢?
《夜坐》作者是誰?該如何賞析呢?
《望洞庭湖贈張丞相》作者是誰?該如何理解呢?
《諱辯》作者是誰?該如何賞析呢?
《示兒》作者是誰?該如何賞析呢?
《菩薩蠻·紅樓別夜堪惆悵》作者是誰?該如何賞析呢?
《雪梅》作者是誰?該如何賞析呢?
岑參《臨洮泛舟趙仙舟自北庭罷使還京》古詩原文意思賞析
《畫鴨》作者是誰?該如何賞析呢?
《二礪》作者是誰?該如何賞析呢?
《梅花》作者是誰?該如何賞析呢?
《賀新郎·送胡邦衡待制赴新州》作者是誰?該如何賞析呢?
《天作》作者是誰?該如何賞析呢?
《鄉思》作者是誰?該如何賞析呢?
《臨江仙·夜歸臨皋》作者是誰?該怎麼賞析呢?
王基:三國時期曹魏將領,善於軍事,曾參與平定淮南三叛
《諜戰深海之驚蟄》陳山爲什麼嫁禍喬瑜?喬瑜是什麼身份
八卦史記之五十四:又一個同志和一首歌
中國史上真正累死在女人胸脯上的兩個皇帝
諸葛老匹夫手上一直拿着的扇子 究竟有何來頭?
《清明上河圖》驚現24具屍體:竟暗藏驚天殺局
年羹堯到底做了哪些事情 雍正殺年羹堯的原因是什麼
呂嬃是什麼人?呂素的原型真的是她嗎?
土木堡之變明朝爲何會失敗 造成了影響到底有多大
揭祕:史上美女皇后被誣陷寫色情詩遭暴君處決
奇葩皇帝:司馬炎竟把自己的妃子借給兒子用?
他讓吳國成爲諸侯一霸 卻爲何會一夜之間白頭?
南宋三司使簡介,三司使在南宋行使什麼權利?
長沙一中學發現28座古墓 時間跨越竟達1000餘年
嘉靖皇帝二十多年不上朝,他你以爲他真的不關心朝政嗎?