李商隱《寄令狐郎中》:這首詩寄給作者在長安的故友
本文已影響7.57K人
本文已影響7.57K人
李商隱(約813年~約858年),字義山,號玉谿生,懷州河內(今河南省沁陽市)人。晚唐著名詩人,和杜牧合稱“小李杜”。其擅長詩歌寫作,駢文文學價值頗高。其詩構思新奇,風格穠麗,尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,優美動人,廣爲傳誦。但部分詩歌(以《錦瑟》爲代表)過於隱晦迷離,難於索解,至有“詩家總愛西昆好,獨恨無人作鄭箋”之說。那麼下面小編就爲大家帶來李商隱的《寄令狐郎中》,一起來看看吧!
《寄令狐郎中》
作者:李商隱
嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。
休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。
【註解】:
1、嵩:中嶽嵩山,在今河南。
2、雙鯉:指書信。
3、茂陵:今陝西興平縣東北,以漢武帝陵墓而得名。
【韻譯】:
你是嵩山雲我是秦川樹,長久離居;
千里迢迢,你寄來一封慰問的鯉書。
請別問我這個梁園舊客生活的甘苦;
我就象茂陵秋雨中多病的司馬相如。
【評析】:
這首詩是作者於武宗會昌五年(845)閒居洛陽,寄給長安故友令狐郎中的。令狐這時正任右司郎中。首句寫嵩山與秦川遠隔,各在一方。以各自所見的“雲”和“樹”,寄寓思念;二句寫收到書信後心中的快感;三、四句寫自己的境況。以因病免職閒居茂陵的司馬相如自比,傾訴潦倒多病,寂寞無聊的心情。
今人評此詩:“有感念舊恩故交之意,卻無卑屈趨奉之態;有感慨身世落寞之辭,卻無乞援望薦之意;情意雖談不上深厚濃至,卻比較直率誠懇。”這個論斷頗爲中肯。
祖詠《終南望餘雪》:這是一首作者在長安的應試詩
夜雨寄北李商隱賞析
李賀《野歌》:這首詩在作者的衆多詩作中顯得別具一格
李商隱《春雨》:作者在詩中賦予愛情以優美動人的形象
夜雨寄北李商隱翻譯 夜雨寄北李商隱全詩翻譯
《答李滁州題庭前石竹花見寄》唐代獨孤及所作,是一首小暑贈友詩
李商隱的詩有哪些
《寫真寄夫》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《秋思寄子由》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
令狐綯和李商隱,李商隱爲什麼要背叛令狐綯?
王安石《次韻平甫金山會宿寄親友》,表達出作者對安國的情感
韋應物《寄李儋元錫》:這首詩自宋以來,倍受頌揚
韋應物《初發揚子寄元大校書》:此詩實則是作者對摯友的依戀
唐詩中最經典的中秋之作,賞析《十五夜望月寄杜郎中》
《寄韓諫議注》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《寄李儋元錫》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《江上寄巴東故人》是誰的詩?
李商隱《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》該如何賞析?表達了作者怎樣的情感?
李商隱《滯雨》:一首託雨言志、寄意深遠的“詠物詩”
李東陽《寄彭民望》:作者學唐詩的宏大與宋詩的精巧
對李商隱恩重如山晚唐著名宰相令狐綯
李商隱的《夜雨寄北》究竟是寫給誰的?
戎昱《旅次寄湖南張郎中》:這首詩的詩眼即是“歸夢”