李白《送友人》:自然美與人情美水乳交融,別是一番風味
本文已影響9.78K人
本文已影響9.78K人
李白(701年—762年12月),字太白,號青蓮居士,又號“謫仙人”,唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽爲“詩仙”,與杜甫並稱爲“李杜”,爲了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別,杜甫與李白又合稱“大李杜”。那麼下面小編就爲大家帶來李白的《送友人》,一起來看看吧!
《送友人》
作者:李白
青山橫北郭,白水繞東城。
此地一爲別,孤蓬萬里徵。
浮雲遊子意,落日故人情。
揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
【註解】:
1、郭:城牆外的牆,指城外。
2、蓬:草名,枯後隨風飄蕩,這裏喻友人。
3、茲:現在。
4、班:分別。
【韻譯】:
青山橫臥在城郭的北面,
白水泱泱地環繞着東城。
在此我們一道握手言別,
你象蓬草飄泊萬里遠征。
遊子心思恰似天上浮雲,
夕陽餘暉可比難捨友情。
頻頻揮手作別從此離去,
馬兒也爲惜別聲聲嘶鳴……
【評析】:
這是首送別詩,充滿詩情畫意。首聯工對,寫得別開生面。先寫作別處的山水:青山橫亙外城之北,白水環繞東城潺流。此兩句以“青山”對“白水”,“北郭”對“東城”。“青”、“白”相間,色彩明麗。“橫”字刻出山之靜態,“繞”字畫出水之動態。如此描摹,揮灑自如,秀麗清新。中間二聯切題,寫分手時的離情別緒。
前兩句寫對朋友飄泊生涯的關切,落筆如行雲流水,舒暢自然。後兩句寫依依惜別的心情,巧妙地以“浮雲”、“落日”作比,來表明心意。寫得有景有情,情景交融。
尾聯更進一層,抒發難捨難分的情緒。化用:《詩經·小雅·車攻》“蕭蕭馬鳴”句,嵌入“班”字,寫出馬猶不願離羣,何況人乎?烘出繾綣情誼,真是鬼斧神工。
詩寫得新穎別緻,丰采殊異。色彩鮮豔,語言流暢,情意宛轉含蓄,自然美與人情美水乳交融,別是一番風味。
虞美人李煜翻譯
李煜《清平樂·別來春半》:抽象愁緒與大自然融爲一體
歐美黑人與非洲黑人的區別是什麼?
李白當時的惜別感情如浩浩灞水,遂作《灞陵行送別》
探索李白與王昌齡之間的情誼,李白曾寫下送別詩
謝逸《送董元達》:表達了詞人送別友人的磊落曠達之情
辛棄疾的送別友人之作:《水調歌頭·送楊民瞻》
二戰美軍的《指導手冊》:教美軍與中國人交流
李白《白雲歌送劉十六歸山》:具有民歌復沓歌詠的風味
李白爲了叮囑友人入蜀的困難,遂作《送友人入蜀》
2021白色情人節能送女友白玫瑰嗎?2021白色情人節能送女友白玫瑰嗎
《望薊門》祖詠唯一一首七言作品,將自然風光與邊地戰事融爲一體
白居易所作的《南浦別》,描寫一次哀傷而又優美的送別
劉克莊送別當時的好友陳子華,遂作《虞美人·送陳真州子華》
唐朝女詩人薛濤與她的《送友人》,這首送別詩有多經典?
《水滸傳》中的美人那麼多,到底誰纔是第一美人
李白送友人這首詩送的是誰 送友人原文
邵雍《山村詠懷》:表達出詩人對大自然的喜愛與讚美之情
納蘭性德對友人的思念之情:《虞美人·殘燈風滅爐煙冷》
駱賓王《送別》:這首詩體現了作者與友人的純潔友誼
李白送友人的友人是指誰
李白《送友人遊梅湖》
白居易所作的《別元九後詠所懷》,寫出送別友人後的孤寂落寞之情
第三隻眼有什麼作用?二郎神楊戩爲何長三隻眼睛
兵力如此懸殊,曹操爲何還能戰勝袁紹呢?
丘行恭簡介 隋唐時期天水郡公大將軍丘行恭生平
古人吃飯到底是什麼樣的 古人真的一天只吃兩頓飯嗎
中國歷史上因爲個人能力過強,最終招致亡國的皇帝
上古戰神蚩尤的武器是什麼?他的兒子是誰?
蕭皇后的一生有六位丈夫嗎?分別是哪些人?
天地會失敗之後珠寶藏在了哪裏? 天地會寶藏之謎
西漢權臣霍光爲何要廢帝王霍光的權利從何而來
李袞怎麼讀?拼音是什麼?
孟德斯鳩是什麼家世?是貴族嗎?
《愛我就別想太多》什麼時候播出?在哪裏可以看
武則天竟也玩盜墓?不差錢的武則天爲何愛盜墓
白居易《路逢青州王大夫赴鎮立馬贈別》古詩原文意思賞
揭祕:趙四小姐和張學良相愛的72年都發生了啥