《生查子·元夕》是哪位詩人的作品？這首詞的原意是什麼？

本文已影響2.55W人

【原文】

去年元夜時，花市燈如晝。

月上柳梢頭，人約黃昏後。

今年元夜時，月與燈依舊。

不見去年人，淚溼春衫袖。(淚溼：一作：滿)

【譯文】

《生查子·元夕》是哪位詩人的作品？這首詞的原意是什麼？

去年正月十五元宵節，花市燈光像白天一樣明亮。

月兒升起在柳樹梢頭，他約我黃昏以後同敘衷腸。

今年正月十五元宵節，月光與燈光仍同去年一樣。

再也看不到去年的故人，淚珠兒不覺溼透了衣裳。

【註釋】

《生查子·元夕》是哪位詩人的作品？這首詞的原意是什麼？第2張

元夜：元宵之夜。農曆正月十五爲元宵節。自唐朝起有觀燈鬧夜的民間風俗。北宋時從十四到十六三天，開宵禁，遊燈街花市，通宵歌舞，盛況空前，也是年輕人蜜約幽會，談情說愛的好機會。

花市：民俗每年春時舉行的賣花、賞花的集市。

燈如晝：燈火像白天一樣。

月上：一作“月到”。

見：看見。

淚溼：一作“淚滿”。

春衫：年少時穿的衣服，也指代年輕時的自己。

【作者簡介】

歐陽修(1007-1072)，字永叔，號醉翁，晚號“六一居士”。漢族，吉州永豐(今江西省永豐縣)人，因吉州原屬廬陵郡，以“廬陵歐陽修”自居。諡號文忠，世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

】

此詞寫約會。或被認爲是景祐三年(1036)詞人懷念他的第二任妻子楊氏夫人所作。

免責聲明：以上內容源自網絡，版權歸原作者所有，如有侵犯您的原創版權請告知，我們將盡快刪除相關內容。

原意生查子哪位詩人元夕歷史的近義詞是什麼

相關內容

猜你喜歡

熱門精選

《蒼梧謠·天》是哪位詩人的作品？這首詞的原意是什麼？

《感遇十二首·其二》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？

《遣悲懷三首·其三》是哪位詩人的作品？這首詩詞的原意是什麼？

《江城子·畫樓簾幕卷新晴》是哪位詩人的作品？這首詞的原意是什麼？

《卜算子·片片蝶衣輕》是哪位詩人的作品？這首詞的原意是什麼？

《賀新郎·九日》是哪位詩人的作品？這首詞的原意是什麼？

《蘭陵王·柳》是哪位詩人的作品？這首詞的原意是什麼？

《沁園春·雪》是哪位詩人的作品？這首詞的原意是什麼？

最新文章