李白《江上送女道士褚三清遊南嶽》古詩原文意思賞析
本文已影響3.15W人
本文已影響3.15W人
古詩《江上送女道士褚三清遊南嶽》
年代:唐
作者:李白
吳江女道士,頭戴蓮花巾。霓衣不溼雨,特異陽臺雲。
足下遠遊履,凌波生素塵。尋仙向南嶽,應見魏夫人。
作品賞析
【註解】:
(1)《太平御覽》:《登真隱訣》曰:太玄上丹靈玉女,戴紫華芙蓉巾。
(2)巫山神女,旦爲朝雲,暮爲行雨,朝朝暮暮,陽臺之下。詳見二卷注。
(3)《洛神賦》:“踐遠遊之文履,曳露綃之輕據。凌波微步,羅襪生塵。”呂向注:“遠遊,履名。步於水波之上,如生塵也。”
(4)《南嶽魏夫人傳》:魏夫人者,晉司徒劇陽文康公舒之女,名華存,字賢安。幼而好道,靜默恭謹,志慕神仙,味真耽玄,欲求衝舉,吐納氣液,攝生夷靜,住世八十三年,以晉成帝咸和九年,歲在甲午,太乙元仙遣飆車來迎,夫人乃託劍化形而去。位爲紫虛元君,領上真司命南嶽夫人,比秩仙 公,使治天台大霍山洞臺中,主下訓奉道,教授當爲仙者,男曰真人,女曰元君。
【韻譯】:
吳江女道士,頭戴蓮花巾。
霓虹衣裳遇雨不溼,與陽臺神女真不一樣。
素足蹬着遠遊布履,行走時猶如洛水女神凌波生塵。
你到南嶽衡山去尋仙,或許可以見到赫赫有名的仙女魏夫人。
岑參《送弘文李校書往漢南拜親》古詩原文意思賞析
岑參《奉送李賓客荊南迎親》古詩原文意思賞析
西晉江南士族三次平定江南的原因是什麼?
白居易《春送盧秀才下第遊太原謁嚴尚書》古詩原文意思賞析
李白《憶襄陽舊遊贈馬少府巨》古詩原文意思賞析
李白《贈華州王司士》古詩原文意思賞析
高考語文必背古詩文賞析!
李白《江夏使君叔席上贈史郎中》古詩原文意思賞析
李白《題金陵王處士水亭》古詩原文意思賞析
李白《金陵其三》古詩原文意思賞析
白居易《送武士曹歸蜀士曹即武中丞兄》古詩原文意思賞析
白居易《江南遇天寶樂叟》古詩原文意思賞析
李白《系尋陽上崔相渙其三》古詩原文意思賞析
李白《寄淮南友人》古詩原文意思賞析
送友人李白賞析
李白《送陸判官往琵琶峽》古詩原文意思賞析
送別詩賞析
李白《寄遠其三》古詩原文意思賞析
李白《南流夜郎寄內》古詩原文意思賞析
送道標上人歸南嶽賞析 賞析送道標上人歸南嶽
李白《古風其三十三》古詩原文意思賞析
李白《奔亡道中其二》古詩原文意思賞析
白居易《和微之詩二十三首和朝回與王鍊師遊南山下》古詩原文意思賞析
武則天寵幸男侍的生活作風竟是爲了這個理由
公孫淵實力很強,司馬懿是如何打敗他的呢?
鵝梨帳中香是什麼?歷史上真的存在嗎?
前秦獨眼暴君苻生是怎樣的人 歷史如何評價苻生
崔珏與魏徵:一段不爲人知的友情
丹陽公主爲什麼不讓駙馬碰自己?原因是什麼
日軍第十四師團:迫使中國軍隊只得炸掉花園口
夜郎國的傳說:竹中男嬰與夜郎王的姓氏
水滸傳第七十六回:吳加亮布四鬥五方旗,宋公明排九宮八卦
浪漫主義民族樂派代表人物是誰?代表作又是什麼?
劉備三顧茅廬背後隱藏巨大祕密 真相鮮有人知!
中國歷史上最牛“黑寡婦”:東漢董後
《良辰美景好時光》海報怎麼樣?不追真的可惜啦!
古代銀子的消失:從日常貨幣到歷史遺蹟
揭祕:日本究竟是不是無條件投降?