《富春至嚴陵山水甚佳》原文是什麼?應該如何理解?
本文已影響1.14W人
本文已影響1.14W人
富春至嚴陵山水甚佳
紀昀 〔清代〕
濃似春雲淡似煙,參差綠到大江邊。
斜陽流水推篷坐,翠色隨人慾上船。
譯文
這裡的山色好似春天的雲彩那樣濃厚,又好似薄煙輕淡,參差不齊的樹影映在江面上。
夕陽斜下,不禁推開船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎湧上了船頭。
註釋
這首絕句寫詩人由富春至嚴陵旅行途中所見。富春,此指富春江,是浙江錢塘江的一部分。嚴陵,此指富春山。同題二首,這是其二。
參差(cēn cī):長短、高低、大小不齊。
推篷:拉開船篷。
簡析
詩歌描繪了富春江沿途山明水秀的動人景色,猶如一幅充滿詩情畫意的山水畫。語言清晰明朗,比喻貼切生動。 斜陽下,一隻篷船駛行在富春江中,兩岸景色吸引了坐在船中的詩人。他不禁推開船篷,想使兩岸景色盡收眼底。富春江山水最鮮明的特點是一片青翠碧綠:兩岸山巒林木茂密;江中綠水漣漪。這裡簡直無處不綠,使作者感到這一片翠色正在緊緊地追隨著他,甚至似乎湧上了船頭。這兩句詩清新而活潑,寫出了富春江山水活的生命。
《蝶戀花·春景》原文是什麼?應該如何理解?
《豐樂亭遊春·其三》原文是什麼?應該如何理解?
《清平樂·別來春半》原文是什麼?應該如何理解?
《飲馬歌·邊頭春未到》原文是什麼?應該如何理解?
《長相思·吳山青》原文是什麼?應該如何理解?
《春日五首·其二》原文是什麼?應該如何理解?
《驀山溪·自述》原文是什麼?應該如何理解?
《桂枝香·金陵懷古》原文是什麼?應該如何理解?
《千秋歲·水邊沙外》原文是什麼?應該如何理解?
《長相思·汴水流》原文是什麼?應該如何理解?
《春夜宴從弟桃花園序》原文是什麼?應該如何理解?
《蘭陵王·柳》原文是什麼?應該如何理解?
《宴清都·初春》原文是什麼?應該如何理解?
《清平樂·春晚》原文是什麼?應該如何理解?
《謁金門·春半》原文是什麼?應該如何理解?
《玉樓春·戲林推》原文是什麼?應該如何理解?
《清平樂·春歸何處》原文是什麼?應該如何理解?
《原道》原文是什麼?應該如何理解?
紅樓夢中探春改革賈府失敗後,是什麼表現?
紅樓夢中賈母為何問薛姨媽寶琴的生辰八字?
日本拉麵的誕生背景是什麼?揭祕日式拉麵的起源
《重啟之極海聽雷》白昊天上線是在哪一集 吳邪為什麼
秦魏兩國之間有什麼恩怨?又因何而起?
劉備死後,諸葛亮為什麼沒有籌集北伐而是籌集平定南中?
胡椒是從哪裡傳入的?古代胡椒有多珍貴?
在孝文帝改革之前,北魏的稅收主要以哪些租調為主?
司馬遷之父 漢初五大夫司馬談簡介
《老酒館》老蘑菇半夜為什麼突然起床?老蘑菇是什麼身份
紅樓夢中賈母為何會喜愛王熙鳳?最後有何變化?
魏藻德:明朝四大罪臣之首,最後被李自成折磨而死
周瑜使用美人計孫尚香其中的隱情是什麼?
劉備既得諸葛亮又得龐統 可為何就是無法得天下
紅樓夢中賈府的大丫鬟有錢,為什麼不為自己贖身呢?