《梅》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响9.42K人
本文已影响9.42K人
梅
杜牧 〔唐代〕
轻盈照溪水,掩敛下瑶台。
妒雪聊相比,欺春不逐来。
偶同佳客见,似为冻醪开。
若在秦楼畔,堪为弄玉媒。
译文
梅花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
梅花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
梅花偶然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
赏析
全诗紧紧围绕梅花的美去写,使梅花的形象得到了完美的塑造。
“轻盈照溪水,掩敛下瑶台”。这两句主要描写梅花的姿态优美。轻盈的梅花,映照着如碧的溪水,实景与倒影浑然一体,构成一幅绝美的图画。为了进一步突出梅花的轻盈之美,作者又采用拟人的手法,把梅花比成一群从瑶台翩然而降的仙女,舞姿曼妙,如惊鸿游龙,令人魄荡魂驰。“始雪聊相比,欺春不逐来。”由于梅花太美了,所以雪花嫉妒,但却又不能同它相比;春天被欺,也不敢再迈动轻快的脚步。这两句从侧面烘托了梅花的美丽动人。“偶同佳客见,似为冻醪开”。当作者偶然同客人一起去观赏梅花时,他发现如斯艳丽的梅花仿佛是为了冬酿的酒而开,因为赏梅花,饮美酒乃人生之一大快事,故有“似为冻醪开”的遐想。
最后两句“若在秦楼畔,堪为弄玉媒”,假设梅花长在秦楼的旁边,它完全可以以自己的美做弄玉的大媒人,而不会为他人所见笑的。这两句进一步突出梅花的美。
创作背景
唐武宗会昌二年(842),作者四十岁时,受当时宰相李德裕的排挤,被外放为黄州刺史,其后又转池州、睦州等地。这首诗约作于这个时期。
《蒹葭》的原文是什么?该如何理解呢?
《踏莎行·候馆梅残》原文是什么?应该如何理解?
《前赤壁赋》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《绝句》的原文是什么?该如何理解呢?
《鹭鸶》的原文是什么?该如何理解呢?
《谏逐客书》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《前出师表》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《清明》的原文是什么?该如何理解呢?
《梅花绝句二首·其一》原文是什么?该如何理解?
《村行》的原文是什么?该如何理解呢?
《山行》的原文是什么?该如何理解呢?
《会心集》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《江亭》的原文是什么?该如何理解呢?
《孤雁》的原文是什么?该如何理解呢?
《后出师表》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《归雁》的原文是什么?该如何理解呢?
《对雪》的原文是什么?该如何理解呢?
《江村》的原文是什么?该如何理解呢?
李承乾可是李世民的接班人,为何却走上了谋反的道路?
揭秘:历史上的秦二世到底有多残暴?
唐朝美女长什么样子?唐朝“美”的标准就是胖
康熙为何对八阿哥这么残忍?竟要断绝父子关系
自立门户创立墨家的墨子是个什么样的人
清朝妃子的日常生活是什么样的 生活太无聊,迟早会疯掉
刘勰《文心雕龙》主要内容是什么?有何成就?
秦始皇有哪些诡异事件?10大诡异事件介绍
智商和智慧有什么区别?看看周朝的分封制有多智慧?
《说英雄谁是英雄》改编自同名小说,曾舜晞、杨超越主演
历史上经历吴国四位皇帝的大将是谁?
揭秘康熙皇帝一生挚爱孝诚仁皇后赫舍里氏
明宣宗铜鼎烹杀朱高煦:一场皇位争夺的悲剧
直布罗陀海峡为什么出名?两大要塞现在归属哪国?
美媒:中国外交闪电战高明翻盘 美不知如何反击