《夏日杂诗》原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响1.52W人
本文已影响1.52W人
夏日杂诗
陈文述 〔清代〕
水窗低傍画栏开,枕簟萧疏玉漏催。
一夜雨声凉到梦,万荷叶上送秋来。
译文
打开窗户,窗户临水敞开,躺在寝卧的凉席上也能够感受到秋天的凉爽之意。
一夜的雨声把凉爽带入了梦境,荷叶上的雨声送来了秋意。
注释
枕簟(diàn):枕席。簟,竹席。
萧疏:凉爽之意。
玉漏:指玉做的计时器。
万荷:万张荷叶。
秋:这里指秋凉。
赏析
炎夏已逝,秋凉将至。“暑气微消秋意多”,爽身清凉的感觉,令人惬意称心。对此,历代诗人笔下都有喜气洋洋的吟咏。陈文述的这首诗,对秋凉降临的描绘别出心裁,创造了一个清丽奇趣的意境,令人难忘。“水窗低傍画栏开”,临水敞窗,这是感受秋凉最敏感的典型环境。“枕簟萧疏玉漏催”,簟,竹席。萧疏,凉爽之意。白居易诗云:“夜凉枕簟滑,秋燥衣巾轻。”秋凉爽身的快感,首先来自寝卧的枕席。讲得浅白,人人同感,倍增亲切。“一夜雨声凉到梦,万荷叶上送秋来”。这是两句别致精彩的好诗,荷叶上的雨声送来了秋意,一夜雨声把凉爽带入了梦境。凉到梦境,看似无理,实则多情。梦境犹凉,形容凉得温存,凉得亲昵,凉得体贴入微,凉得惬意称心。这两句诗对秋凉的描绘巧思奇妙,已入化境。元代盍西村《莲塘雨声》中有诗句云:“忽闻疏雨打新荷,有梦都惊破。”写的是荷上雨声,惊破好梦;陈文述写的是荷上雨声,为梦送凉,一动一静,悉成妙缔。
荷叶细雨,是诗人描写秋凉的钟情对象。你看,夏日将尽,“微雨过,小荷翻,榴花开欲燃”。(苏轼)初秋来临,“叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举”。(周邦彦)秋夜方长,“秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声”。(李商隐)秋残冬至,“一夜绿荷霜剪破,赚他秋雨不成珠”。荷是秋色的使者,雨是凉意的先声,描写动人,全因情景贴切。意境创造的成功,全在景真意切,景真意切方能境丽情长。
荷叶细雨,与秋凉同位。荷叶送秋声,雨声凉入梦。一旦,“荷尽已无擎雨盖”,荷枯雨歇,秋天也就结束了,冬天已经来临。
《牡丹》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《摸鱼儿·午日雨眺》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《菊花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《春日郊外》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《句》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《菊》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《春日偶成》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《观雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《残叶》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《杂诗》原文、译文以及鉴赏
《闲居初夏午睡起 一》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《蜂》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《秋日三首(其二)》一诗的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《咏菊》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《春日怀秦髯》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《咏萤》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《早梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《江村》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《猎狼者》中秦昊的表现如何?实力派的演技
红楼梦中鸳鸯心中之人真的是宝玉吗?书中是如何描写的?
金哀宗执政后的金朝是什么样的?当时金朝的内政怎么样
波旬的双重身份:天界魔王与佛的因缘
关羽比张飞更帅,为何张飞的女儿入宫当了皇后,关羽女儿却
《红楼梦》清虚观的张道士是给贾府哪个人做的替身?
慈禧做了一件事破除了千年来对女性的摧残
三国为何没有边患问题?只因蜀魏吴实力强大
张仲素该怎么读?张仲素的拼音是什么?
大汉贤后卫子夫最后的结局竟然是惨死?
清朝英亲王阿济格贡献巨大为何被顺治赐死
皇太极和多尔衮在历史上有杀母之仇?真相是什么?
江南首富沈万三因太富被明太祖朱元璋害死?
庞淯怎么读?东汉末及三国庞淯人物生平简介
辽太祖耶律阿保机寿终正寝吗?辽太祖的丰功伟绩