世说新语·言语篇·第十五则讲述的是什么故事?
本文已影响2.77W人
本文已影响2.77W人
众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第十五则讲述的是什么故事呢?下面本站小编为大家详细介绍一下相关内容。
原文
嵇中散语赵景真①:“卿瞳子白黑分明,有白起之风,恨量小狭②。”赵云:“尺表能审玑衡之度,寸管能测往复之气③。何必在大,但问识如何耳。”
字词注释
①嵇中散:嵇康,不赘述。赵景真:赵至(约249—289),字景真,后改名浚,字允元,代郡人,寓居在洛阳,有口才,曾任辽东郡从事,主持司法工作。
②白起:战国时秦国的名将,封武安君。据说他瞳子黑白分明。人们认为,这样的人一定见解高明。恨:遗憾。
③尺、寸:不一定是表度量的单位,只是形容其短。表:用来观测天象的一种标杆。玑衡:古代测量天象的仪器,即浑天仪。管:指古代用来校正乐律的竹管。
翻译
中散大夫嵇康对赵至说:“你的瞳仁黑白分明,有白起的风度,遗憾的是稍微小了一点。”赵至说:“一尺长的表尺就能审定浑天仪的度数,一寸长的竹管就能测量出乐音的高低。眼睛不一定要大,还是要看见识如何。”
感悟启示
魏晋之人特别重视外貌与风度,嵇康尤其风度不凡,气宇轩昂,所以他评价他人外貌多少有点居高临下的味道,赵至反驳得也是不卑不亢,有理有据。
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十三则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第二则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十则表达了一个什么道理?
世说新语的作者是谁
世说新语·言语篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语的故事 世说新语经典故事
世说新语·言语篇·第一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第四十五则原文是什么?怎么翻译?
咏雪选自世说新语哪一篇
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十二则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语的故事
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第六则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十六则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十三则表达了一个什么道理?
《世说新语》简介 《世说新语》的原名是什么
历史上许褚的儿子是怎么死的?钟会为何要杀他?
满族:从草原到中华的千年历程
6月26日中国天文学家高鲁逝世
“仓颉造字”的传说是怎么样的?“鬼夜
悲剧女王玛丽·斯图亚特到底是怎么死的?
骆宾王是谁?为什么武则天被骂后还特别高兴?
鲁智深为什么能成佛?原因是什么
揭秘:陈撄宁先生神仙是否存在?
赵云生平最后一战,揭秘箕谷之战的过程与结局
刘备最信任的谋士:此人若在 蜀汉历史可能改变!
商纣王的酒池肉林:让宫女赤身裸体酒池里嬉戏
红楼梦中林黛玉的气质有多高贵?贾宝玉是如何评价她的?
狐臭与遗传:跨越人种的生物学现象
库拉湾海战战前有着哪些准备?双方有着自己的计划
赵匡胤死后200年尸体不腐 还将盗墓贼害得毁容