【唐刘仁轨为左仆射,戴至德为右仆射】原文及翻译
本文已影响2.59W人
本文已影响2.59W人
唐刘仁轨为左仆射,戴至德为右仆射,人皆多刘而鄙戴。有老妇陈牒,至德方欲下笔,老妇顾左右曰:"此刘仆射?戴仆射?"曰:“戴仆射”因急就前曰:"此是不解事仆射,却将牒来。"至德笑,令授之。戴仆射在职无异迹,当朝似不能言。及薨,高宗叹曰:"自吾丧至德,无可复闻,当其在时,事有不是者,未尝放我过,因索其前后所陈章奏盈箧,阅而流涕,朝廷始追重之。
译文
唐高宗时,刘仁轨做左仆射,戴至德做右仆射,大家都尊崇刘仁轨却鄙视戴至德。当时有一位老妇人呈递申诉状,戴至德刚要下笔批示。老妇人问旁边的人:“这是刘仆射还是戴仆射?”旁边的人告诉她这是戴仆射。老妇人忙上前说:"这是不通晓事理的仆射,把诉状还给我。"戴至德一笑,让人把诉状还她。戴至德在职期间没什么明显的业绩,在皇帝和同僚面前,也不善于言词。他死后,唐高宗很痛惜。说:"自从我失去戴至德,再也听不到意见了。他在的时候,我有不对的地方,从不放过。"高宗把戴至德陈事的奏章拿出来,竟有满满的一匣子。高宗一边看一边流着眼泪,大家才知道戴至德是这样一位值得尊重的人。
【旧唐书·第五琦传】原文及翻译,第五琦,京兆长安人
【新唐书·李藩传】原文及翻译,李藩,字叔翰
【陆绩怀桔】原文及翻译,陆绩年六岁
苏颋简介:唐朝众多宰相之一,尚书左仆射苏瑰之子
使至塞上翻译及原文
【旧唐书·李揆传】原文及翻译,李揆字端卿,祖籍陇西成纪人
【养狸述】舒元舆原文及翻译,野禽兽可驯养而有裨于人者
【常衮传】原文及翻译,常衮,京兆人也
周顗简介 晋朝时期荆州刺尚书左仆射周顗生平
崔圆简介:唐朝众多宰相之一,北魏左仆射崔亮八世孙
【新唐书·韦安石传】原文及翻译,韦安石,京兆万年人
【新唐书·舒元舆传】原文及翻译,舒元舆,婺州东阳人
杜甫《八哀诗赠左仆射郑国公严公武》古诗原文意思赏析
左右仆射哪个官大
【新唐书•苏瑰传】原文及翻译,苏瑰,字昌容,雍州武功人
【新唐书·魏谟传】原文及翻译,魏谟,字申之,擢进士第
【旧唐书•高郢传】原文及翻译, 高郢,字公楚,其先渤海蓚人
【旧唐书·苗晋卿传】原文及翻译,苗晋卿,上党壶关人
南宫仆射是谁
晏子仆御文言文翻译 晏子仆御翻译
【旧唐书·李敬玄传】原文及翻译。李敬玄,亳州谯人也
【三国志·崔林传】原文及翻译,崔林字德儒,清河东武城人也
柳浑简介:唐朝众多宰相之一,南梁左仆射柳惔六世孙
李陵做了什么事情,司马迁还要替他求情?
齐威王为什么杀田忌?两人之间有什么矛盾存在?
此女原本很有才华 曾做贪官小妾最后下场凄惨
笛卡尔是谁?他的名字是笛卡尔还是笛卡儿?
汉朝是历史上明君最多的朝代,但哪个帝王是昏君?
埃及发现千年法老船墓:竟是王者的墓地
孛罗帖木儿:一代名将到官至丞相,娶了40位皇室女子
吕岱:50岁开始领兵打仗,91岁成大司马
欧阳修被贬是怎么回事 欧阳修陵园地点环境介绍
《远大前程》依依真的死了吗?有没有被人救起来?
刘启为啥要打死刘贤?具体经过是什么样的?
梦见“金黄的玉米”有哪些象征意义?与现实的
卢纶的代表诗作是什么?如何赏析?
莱比锡战役拿破仑为什么失败?失败在什么地方?
曹魏消灭蜀汉之后 曹魏为什么没有趁机攻打东吴