《題齊安城樓》該如何理解?創作背景是什麼?
本文已影響1.75W人
本文已影響1.75W人
題齊安城樓
杜牧 〔唐代〕
嗚軋江樓角一聲,微陽瀲瀲落寒汀。(嗚軋 一作:嗚咽)
不用憑欄苦回首,故鄉七十五長亭。
譯文
江樓上響起了嗚咽的號角聲,殘陽的餘暉灑在寒冷的沙汀。
不必倚靠欄杆苦苦回頭眺望,這裏到故鄉有七十五個驛亭。
創作背景
這首宦遊思鄉的作品,是唐武宗會昌四年(844年)杜牧在黃州城樓上思念遠方家鄉時所作。唐時每州都有一個郡名,“齊安”是黃州的郡名。杜牧於會昌(唐武宗年號,841—846年)初出守黃州。
鑑賞
此詩首句“嗚軋江樓角一聲”中的“一聲”兩字很有可玩味。本是暮角聲聲,斷而復連,只寫“一聲”也就是第一聲,這顯然是強調它對詩中人影響很大。他一直高踞在城樓,俯臨大江,憑欄回首,遠眺通向鄉關之路。正出神的時候,忽然一聲角鳴,使他不由驀然驚醒,這才發現天色已晚,夕陽已沉沒水天之際。這就寫出一種“苦回首”的情態。象聲詞“嗚軋”,用在句首,正造成似晴空一聲雷的感覺。
由於寫“一聲”就產生一個特殊的情節,與“吹角當城片月孤”一類寫景抒情詩句同中有異。嗚咽的角聲又造成一種淒涼氣氛,那“瀲瀲”的江水,黯淡無光的夕陽,水中的汀洲,也都帶有幾分寒意。“微”、“寒”等字均著感情色彩,寫出瞭望鄉人的主觀感受。
暮色蒼茫,最易牽惹鄉思離情。詩人的故家在長安杜陵,長安在黃州西北。“回首夕陽紅盡處,應是長安。”(宋張舜民《賣花聲》)“微陽瀲瀲落寒汀”,正是西望景色。而三句卻作轉語説:“不用憑欄苦回首”,似是自我勸解,因為“故鄉七十五長亭”,即使回首又怎麼能望盡這迢遞關山?這是否定的語勢,實際上形成唱歎,起着強化詩情的作用。這首詩是宦遊思鄉之作,讚許者都異口同聲地稱引其末句。
按唐時計量,黃州距長安二千二百五十五里(《通典》卷一八三),驛站恰合“七十五”之數(古時三十里一驛,每驛有亭)。但這裏的數字垛積還別有妙處,它以較大數目寫出“何處是歸程,長亭更短亭”的家山遙遠的情景,修辭別緻;而只見歸程,不見歸人,意味深長。從音節(頓)方面看,由於運用數字,使末句形成“二三二”的特殊節奏(通常應為“二二三”),聲音的拗折傳達出憑欄者情緒的不平靜,又是一層妙用。
唐代有的詩人也喜堆垛數字,如駱賓王,卻不免被譏為“算博士”。考其原因,是因為他運用的數字多是為了屬對方便,過露痕跡,用得又太多太濫,也就容易惹人生厭。而此詩數字之設置,則是出於表達情感的需要,是藝術上的別出心裁,所以驅使而讓人沒有察覺,真可誇口“雖‘算博士’何妨”。
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》該如何理解?創作背景是什麼?
《虞美人·梳樓》該如何理解?創作背景是什麼?
《無題·鳳尾香羅薄幾重》創作背景是什麼?該如何理解?
《綏州作》該如何理解?創作背景是什麼?
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》創作背景是什麼?該如何理解?
《苔》該如何理解?創作背景是什麼?
《登咸陽縣樓望雨》該如何理解?創作背景是什麼?
《齊天樂·蟋蟀》該如何理解?創作背景是什麼?
《蟬》該如何理解?創作背景是什麼?
《菊》該如何理解?創作背景是什麼?
《清平樂·彈琴峽題壁》該如何理解?創作背景是什麼?
《新年作》創作背景是什麼?該如何理解?
《題張十一旅舍三詠·葡萄》該如何理解?創作背景是什麼?
《齊天樂·螢》該如何理解?創作背景是什麼?
《出塞作》該如何理解?創作背景是什麼?
《玉樓春·燕》該如何理解?創作背景是什麼?
《齊天樂·蟬》該如何理解?創作背景是什麼?
《蟬》該如何理解?創作背景是什麼?
朱元璋殘忍殺害藍玉後,是如何處理他的皮的?
做夢夢見“桂皮”與哪些心理活動相關呢?又有
金字塔裏面真的有木乃伊嗎?真相是什麼?
柳永《蝶戀花·佇倚危樓風細細》:全詞刻畫出一個
揭祕中國古代十大未解之謎:和氏璧下落何處?
雍熙北伐的始末是怎樣的?這次北伐失敗的原因何在?
誠孝張皇后是怎麼樣的人?誠孝張皇后怎麼死的
《彭公案》第十五回:翻舊案詳究細情 巧改扮拿獲兇犯
温庭筠《彈箏人》唐詩鑑賞
詩經·大雅·大明原文、譯文以及鑑賞
“吾死不足惜,吾惜吾手!”,傲岸不羈的李方膺
王夫人為薛寶釵鋪橋搭路的背後,還暗藏着什麼玄機?
三藥檳榔屬於什麼品種?又有哪些生長的習性呢?
楊行密有幾位妻妾?她們分別是誰?
斯普魯恩斯和弗萊徹是什麼性格?有什麼特點?