古代竟有塗改液!用“雌黃”修改錯別字
本文已影響3.09W人
本文已影響3.09W人
成語“信口雌黃”和“口中雌黃”中的“雌黃”,就是我們如今所説的“修正液”,在古時用以修改書寫中的錯別字。“雌黃”與“修正液”所含成分雖然不同,但它們的作用卻是完全一樣的。
網絡配圖
雌黃,又叫雞冠石,化學成分為三硫化二砷,是一種橙黃色微透明的礦物質,多為細粒狀、片狀或柱塊狀,也有為腎狀者,有珍珠光澤,可用作繪畫顏料或者褪色劑。雌黃的顏色和褪色作用,讓古人很自然地把它用到了修改錯別字上。
我們知道,古時寫字的紙為了防止蟲蛀,多用黃檗(黃柏)染成,所以這種紙就略帶黃色,所謂“青燈黃卷,面壁苦讀”指的就是這種紙。
現代人寫錯了字,大多用修正液進行修改,古人寫錯了字,就用顏色與黃紙接近的雌黃先塗掉,然後重新書寫。宋人範正敏的《遁齋閒覽》上就説:“有字誤,以雌黃滅之,為其與紙色相類,故可否人文章,謂之‘雌黃’。”
網絡配圖
當然,用雌黃塗錯別字,不僅僅是因為它的顏色與黃色書紙相近,關鍵還是在於它的作用——“一漫即滅,仍久而不脱”。
北魏農學家賈思勰撰《齊民要術》在“染潢及治書法”後,就有“雌黃治書法”一説;著名的《顏氏家訓》中也有“以雌黃改‘宵’為‘苜’”的記載;沈括的《夢溪筆談》裏對雌黃的糾錯功能亦有記錄。
網絡配圖
正是雌黃有更改錯別字的作用,延伸其義,人們就把曲解古書、妄加評論、隨口亂説的行為稱為“信口雌黃”了。《顏氏家訓》中有“觀天下書未遍,不得妄下雌黃”之論。孫盛《晉陽秋》:“王衍,字夷甫,能言,於意有不安者,輒更易之,時號口中雌黃。”對言論有不妥之處,隨口加以更改,像用雌黃改錯別字一樣容易,這便是“口中雌黃”的喻意。
黃庭堅《病起荊江亭即事》:詩人改“渡”為“過”,變得準確生動
古代為何會出現“嫡”“庶”的分別?“嫡”“庶”之分有多嚴重?
日本為何能“萬世一系”,而不像古代中國會“改朝換代”呢?
盤古開天地之後出現了哪些神仙?“神”“仙”“佛”“魔”的相關介紹!
“智取生辰綱”漏洞百出!吳用究竟是“智多星”還是“狗頭軍師”?
養“冰”千日用“冰”一時!古人是如何養“冰”用“冰”的?
古代的“縣令””知縣”一字之差,有什麼區別嗎?
鬼谷子説“人無城府,必定吃虧”!“城府”和“套路”有什麼區別?
“長安”為什麼要改名成“西安”?這個名字是誰改的?
歐陽修竟然寫“小黃詞”?《醉翁亭記》背後隱藏了一場“不倫之戀”!
重型武器:“戰象”古代戰場上的專用“坦克”!
你知道“寺”和“廟”這兩個字到底有什麼區別嗎?
修改微博暱稱怎麼修改
“黃袍加身”:唐代“黃袍”才成為帝王的專用衣着
清朝士兵衣服上“兵”和“勇”代表什麼?“兵”和“勇”的區別介紹
清代的財政制度!“存留”和“起運”分別是什麼意思?
怎麼在説“死”時避開“死”字?曹操創造此成語沿用至今!
古代竟有塗改液!用“雌黃”修改錯別字
“康熙遺詔”首亮相 “四爺”篡改聖旨罪名已昭雪
“美索不達米亞文明”是什麼?它對“埃及”“希臘”“猶太”“印度”有着什麼影響?
古代人們嚴格區分“姓”“氏”是有什麼作用
“奴才”和“微臣”這兩個稱謂,在古代有什麼區別?
歷史上兩位“極品”“美食家” 竟用這個來招待客人!
塗改液怎麼用
識別古代女子是“新貨”“舊貨”的6大手段!
忽必烈為什麼將國號由“蒙古”改為“大元”
古代這些被稱為“奇技淫巧”的技術有多厲害?運用起來能改變世界!
明朝皇帝姓“朱”與“豬”諧音,那古人是如何避開“朱”、“豬”這個詞?
被封“誥命夫人”有什麼用?享受的特權讓古代女子“眼紅”
塗改液怎麼用 塗改液的使用方法
古代“跑官”鬧劇之因“球技”“方術”而位高權重
古人的名字都有“字”,“字”是什麼意思?
錯別字修改的9種方法
李沅芷結局是什麼?最後是怎麼死的?
劉秀與劉尚的兄弟情深
劉備的皇族出身是真的嗎?為什麼沒有人懷疑過他?
明末時期沒有滿清入關的話 明朝還能堅持多少年
呂雉情人是誰?劉邦為啥這麼大度給情敵封侯?
韓國故宮的歷史很長,為什麼不然中國故宮有名氣?
北宋楊時的簡介:留下“程門立雪”千古佳話
軍臣單于的兒子叫什麼?歷史上有記載名字嗎?
驪姬最後的結局是什麼?驪姬經歷了什麼?
對伏爾泰的歷史評價是什麼?文學成就有多高?
如果馬謖打贏了街亭之戰,對三國的局勢會有什麼影響?
劉嫖與董偃是什麼時候出生的?差多少歲?
清朝最有野心的格格:準備刺殺弟弟皇太極
駙馬與奶媽有私情,公主知道後如何處理?
演義趣聞:北齊武成帝高湛的荒唐人生