國語:魯語·叔孫穆子諫季武子為三軍 全文及翻譯註釋
本文已影響2.51W人
本文已影響2.51W人
《國語》是中國最早的一部國別體著作。記錄了周朝王室和魯國、齊國、晉國、鄭國、楚國、吳國、越國等諸侯國的歷史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(約前947年),下至智伯被滅(前453年)。包括各國貴族間朝聘、宴饗、諷諫、辯説、應對之辭以及部分歷史事件與傳説。那麼下面本站小編就為大家帶來關於魯語·叔孫穆子諫季武子為三軍的詳細介紹,一起來看看吧!
季武子為三軍,叔孫穆子曰:“不可。天子作師,公帥之,以徵不德。元侯作師,卿帥之,以承天子。諸侯有卿無軍,帥教衞以贊元侯。自伯、子、男有大夫無卿,帥賦以從諸侯。是以上能徵下,下無奸慝。今我小侯也,處大國之間,繕貢賦以共從者,猶懼有討。若為元侯之所,以怒大國,無乃不可乎?”弗從,遂作中軍。自是齊、楚代討於魯,襄、昭皆如楚。
翻譯
季武子打算建立三軍,叔孫穆子説:“不可以。天子擁有六軍,由在王室為卿的公統率,用來征討不義之國。大諸侯國的國君擁有三軍,由卿統帥,用來隨從天子征討。一般諸侯國的國君有卿而沒有三軍,由卿統率經過訓練的武衞之士來輔助大諸侯國的國君。自伯、子、男以下的小國有大夫而沒有周天子任命的卿,只是負責出一些兵車甲士跟隨諸侯作戰。這樣上才能匡正下,下面才沒有奸惡。如今我們魯國是個小國,處在齊、楚等大國之間,即使整治好兵車甲士來供應大國,還恐怕被討伐。倘若要建立大諸侯國才有權擁有的三軍,勢必會激怒大國,恐怕不行吧?”季武子沒有聽從穆子的勸告,於是在原來上軍下軍的基礎上又組建了中軍。從此之後齊、楚兩大諸侯國輪番攻打魯國,魯襄公、魯昭公被迫先後去楚國表示臣服。
國語:周語·王孫滿觀秦師 全文及翻譯註釋
國語:周語·富辰諫襄王以狄伐鄭及以狄女為後 全文及翻譯註釋
國語:周語·單襄公論晉將有亂 全文及翻譯註釋
國語:周語·單襄公論晉周將得晉國 全文及翻譯註釋
國語:魯語·展禽論祭爰居非政之宜 全文及翻譯註釋
國語:周語·襄王拒殺衞成公 全文及翻譯註釋
《孟子》:公孫丑章句上·第三節,原文、譯文及註釋
國語:周語·芮良夫論榮夷公專利 全文及翻譯註釋
國語:魯語·裏革斷宣公罟而棄之 全文及翻譯註釋
國語:周語·單襄公論陳必亡 全文及翻譯註釋
國語:周語·定王論不用全烝之故 全文及翻譯註釋
國語:周語·襄王拒晉文公請隧 全文及翻譯註釋
國語:魯語·臧文仲請賞重館人 全文及翻譯註釋
國語:周語·景王問鐘律於伶州鳩 全文及翻譯註釋
國語:魯語·臧文仲如齊告糴 全文及翻譯註釋
國語:魯語·臧文仲説僖公請免衞成公 全文及翻譯註釋
國語:周語·內史過論晉惠公必無後 全文及翻譯註釋
哲學著作《墨子》:07章·三辯,原文、註釋及翻譯
國語:周語·邵公以其子代宣王死 全文及翻譯註釋
國語:周語·西周三川皆震伯陽父論周將亡 全文及翻譯註釋
國語:周語·內史興論晉文公必霸 全文及翻譯註釋
國語:周語·劉文公與萇弘欲城周 全文及翻譯註釋
國語:周語·內史過論神 全文及翻譯註釋
國語:魯語·展禽使乙喜以膏沫犒師 全文及翻譯註釋
國語:周語·賓孟見雄雞自斷其尾 全文及翻譯註釋
國語:周語·晉羊舌肸聘周論單靖公敬儉讓諮 全文及翻譯註釋
國語:周語·密康公母論小丑備物終必亡 全文及翻譯註釋
國語:周語·陽人不服晉侯 全文及翻譯註釋
太醫都説多爾袞墜馬是皮外傷 多爾袞為什麼兩天後就死
天文學家約翰·古德利克出生
王勃《聖泉宴》古詩原文意思賞析
諸葛亮妻子樣貌之謎 黃月英真的那麼醜嗎?
李元昊為什麼能成功登基建立西夏?他為什麼會被兒子所殺
雍正真是武林高手嗎?血滴子為您揭開祕密
朱元璋的馬皇后是怎麼死的?馬皇后葬在哪裏?
朱祁鈺和朱祁鎮哪個好?相比之下又是什麼樣的?
齊景公賞賜晏子一座宅院,為何晏子卻要拆掉它呢?
趙匡胤為什麼在國家尚未平定之時就杯酒釋兵權呢?
數千年前留下來的八個大工程,現在如今有些至今沿用
世界最高長頸鹿 英國一長頸鹿高5.8米
孫權害怕張遼,曹操忌憚馬超,那劉備有忌憚的人嗎?
張獻忠率領起義軍攻破成都
朱元璋如何讓武將為自己賣命?輕鬆奪取天下